Prefaţă
Acest manual este un manual pentru întreținerea și repararea mașinilor Mercedes din seria W 123 (denumirea din fabrică a seriei - model de caroserie): modele "200", "230", "230E", "250", "280", "280E" cu caroserie sedan; modele "200T", "230T", "230TE", "250T", "280TE" cu caroserie break; modelele "230C", "230SE", "280C", "280SE" cu caroserie coupe. Mașinile din seria "W 123" au fost echipate cu motoare pe benzină cu patru și șase cilindri ale modelelor M 102, M 110, M 115 și M 123.
Motoarele modelelor M 102, M 115, M 123 au un arbore cu came în cap (SOHC), iar motorul modelului M 110 are doi arbori cu came în cap (DOHC). Multe componente și elemente ale motorului sunt în mare măsură unificate.
Manualul este destinat angajaților din centre, stații de service și ateliere de reparații, precum și pasionaților de mașini instruiți tehnic. În ciuda întregii complexități aparente, designul mașinii este destul de simplu, prin urmare, în unele cazuri, proiectarea sistemelor, mecanismelor și ansamblurilor este prezentată fără detalii excesive, procedura de întreținere și reparare devine ușor clară atunci când citiți textul și studiați. desenele și nu pune probleme deosebite pasionatului de mașini.
Reguli de utilizare a manualului
Manualul este împărțit în capitole. Fiecare capitol este împărțit în secțiuni. Secțiunile, la rândul lor, sunt împărțite în subsecțiuni și, acolo unde este necesar, în sub-subsecțiuni și constau din paragrafe.
Textul prezentat atenției dumneavoastră este însoțit de ilustrații explicative.
Descrierea procedurilor menționate odată în text nu se repetă de obicei a doua oară. În schimb, dacă este necesar, se face referire la secțiunea relevantă (subsecțiunea etc.), unde această procedură a fost deja întâlnită.
Referințele la poziția unui ansamblu sau a unei componente din stânga sau din dreapta vehiculului se bazează pe ipoteza că cititorul se află pe scaunul șoferului cu fața în față.
Descrierile din acest manual sunt prezentate într-un mod simplu și accesibil. Dacă urmați cu strictețe recomandările din text și ilustrațiile însoțitoare, nu ar trebui să apară dificultăți speciale în îndeplinirea sarcinilor atribuite.
Trebuie acordată atenția cuvenită respectării parametrilor tehnici și cerințelor pentru cuplurile de strângere ale conexiunilor filetate, rezumate în secțiunile "Proiectare și parametri tehnici" și plasate la începutul fiecărui capitol. Aceste specificații ar trebui folosite pentru a ghida toate lucrările. În cadrul secțiunilor individuale, dimensiunile și valorile necesare pentru ajustare nu sunt întotdeauna date.
Operațiuni simple precum "deschideți capota" sau "slăbiți piulițele roților" sunt luate de la sine înțeles și, de asemenea, nu sunt întotdeauna menționate.
Dimpotrivă, textul descrie în detaliu cele mai complexe proceduri care necesită îngrijire sporită atunci când se efectuează.