Manual de utilizare minivan Mercedes Vito 2 (W639)
Termeni tehnici găsiți în manual
ABS (Anti-Blockier-System) (sistem de frânare antiblocare) Previne blocarea roților la frânare, astfel încât vehiculul să poată fi controlat în continuare. BAS...
ABS (Anti-Blockier-System) (sistem de frânare antiblocare) Previne blocarea roților la frânare, astfel încât vehiculul să poată fi controlat în continuare. BAS...
Prezentare generală — locul de muncă al șoferului
Figura 1 1. Comutator combinat Semnal de direcție Ștergător Faza lungă 2. Maneta comutatorului TEMP TEMPOMATIC Sistemul "DISTRONIC" Sistem "SPIDTRONIK" 3. Tablou de bord...
Figura 1 1. Comutator combinat Semnal de direcție Ștergător Faza lungă 2. Maneta comutatorului TEMP TEMPOMATIC Sistemul "DISTRONIC" Sistem "SPIDTRONIK" 3. Tablou de bord...
Cheia mașinii
Pentru ușurință în utilizare, mașina este dotată cu o cheie electronică-mecanică universală, care este atât un panou de control pentru sistemul de alarmă, cât și o...
Pentru ușurință în utilizare, mașina este dotată cu o cheie electronică-mecanică universală, care este atât un panou de control pentru sistemul de alarmă, cât și o...
Pozițiile comutatorului de aprindere
Figura 8 0. Cheia este scoasă. Volanul este blocat. Cheia este introdusă. Volanul este deblocat. 1. Alimentarea cu energie electrică a unor consumatori electrici, cum ar...
Figura 8 0. Cheia este scoasă. Volanul este blocat. Cheia este introdusă. Volanul este deblocat. 1. Alimentarea cu energie electrică a unor consumatori electrici, cum ar...
Reglajele scaunelor
În funcție de echiparea vehiculului, scaunele pot fi reglate mecanic sau electric. Reglarea mecanică a scaunului Figura 9 1. Reglarea înclinării spătarului scaunului 2....
În funcție de echiparea vehiculului, scaunele pot fi reglate mecanic sau electric. Reglarea mecanică a scaunului Figura 9 1. Reglarea înclinării spătarului scaunului 2....
Reglarea volanului
Reglați poziția volanului numai după ce vehiculul s-a oprit. Maneta pentru schimbarea poziției coloanei de direcție este situată sub volan. Figura 14 1. Pârghie 2....
Reglați poziția volanului numai după ce vehiculul s-a oprit. Maneta pentru schimbarea poziției coloanei de direcție este situată sub volan. Figura 14 1. Pârghie 2....
Oglinzi retrovizoare
Înainte de a porni la drum, reglați poziția oglinzilor retrovizoare interioare și exterioare astfel încât să aveți o vizibilitate bună asupra traficului. Oglinda...
Înainte de a porni la drum, reglați poziția oglinzilor retrovizoare interioare și exterioare astfel încât să aveți o vizibilitate bună asupra traficului. Oglinda...
Centuri de siguranță
Atenție: Pentru lucrări de reparații și întreținere care implică intervenții asupra sistemului de siguranță pasivă, Daimler-Chrysler vă recomandă să contactați una...
Atenție: Pentru lucrări de reparații și întreținere care implică intervenții asupra sistemului de siguranță pasivă, Daimler-Chrysler vă recomandă să contactați una...
Pornirea motorului cu o transmisie manuală
Motorul cu transmisie manuală se pornește prin rotirea cheii de contact în poziția 3. Pentru a porni un motor diesel, așteptați până când martorul luminos galben se...
Motorul cu transmisie manuală se pornește prin rotirea cheii de contact în poziția 3. Pentru a porni un motor diesel, așteptați până când martorul luminos galben se...
Pornirea unui motor cu o transmisie automată
Motorul cu transmisie automată se pornește prin rotirea cheii de contact în poziția 3 după apăsarea pedalei de frână. Pentru a porni motorul diesel, așteptați până când...
Motorul cu transmisie automată se pornește prin rotirea cheii de contact în poziția 3 după apăsarea pedalei de frână. Pentru a porni motorul diesel, așteptați până când...
Frână de parcare
Pentru a acționa frâna de parcare, apăsați pedala (2). Pentru a elibera frâna de parcare, trageți de mâner (1) spre dumneavoastră. Martorul luminos se va aprinde apoi de...
Pentru a acționa frâna de parcare, apăsați pedala (2). Pentru a elibera frâna de parcare, trageți de mâner (1) spre dumneavoastră. Martorul luminos se va aprinde apoi de...
Controlul iluminatului exterior
Comutatorul de lumini este situat între portiera șoferului și volan. Figura 21 1. Comutare automată a luminii 2. Lumina este stinsă 3. Faza scurtă este aprinsă Faza...
Comutatorul de lumini este situat între portiera șoferului și volan. Figura 21 1. Comutare automată a luminii 2. Lumina este stinsă 3. Faza scurtă este aprinsă Faza...
Ștergătorul de parbriz
Comutatorul combinat este situat în partea stângă a coloanei de direcție. Figura 24 1. Porniți ștergătorul de parbriz 2. O mișcare a lamelelor ștergătoarelor Pentru a...
Comutatorul combinat este situat în partea stângă a coloanei de direcție. Figura 24 1. Porniți ștergătorul de parbriz 2. O mișcare a lamelelor ștergătoarelor Pentru a...
Parcarea și încuierea mașinii
Atenție: Scoateți cheia din contact numai după ce vehiculul s-a oprit complet. Frână de parcare Pentru a parca vehiculul, folosiți frâna de mână (vezi mai sus) Blocarea...
Atenție: Scoateți cheia din contact numai după ce vehiculul s-a oprit complet. Frână de parcare Pentru a parca vehiculul, folosiți frâna de mână (vezi mai sus) Blocarea...
Sisteme care asigură siguranța traficului
EBV Sistem electronic de distribuție a forței de frânare (EBV) previne frânarea excesivă a roților din spate atunci când sarcina pe puntea spate este redusă sau când...
EBV Sistem electronic de distribuție a forței de frânare (EBV) previne frânarea excesivă a roților din spate atunci când sarcina pe puntea spate este redusă sau când...
Protecție antifurt
Dispozitiv de blocare a pornirii (sistem de autorizare a pornirii motorului) Pornire Dispozitivul de blocare a demarorului se activează atunci când cheia este scoasă din...
Dispozitiv de blocare a pornirii (sistem de autorizare a pornirii motorului) Pornire Dispozitivul de blocare a demarorului se activează atunci când cheia este scoasă din...
Afișaj multifuncțional (standard)
Afișajul este controlat folosind tastele situate în partea stângă și dreaptă a ornamentelor bordului (figura 29, pozițiile 1, 2, 4, 5). Activați afișajul Afișajul este...
Afișajul este controlat folosind tastele situate în partea stângă și dreaptă a ornamentelor bordului (figura 29, pozițiile 1, 2, 4, 5). Activați afișajul Afișajul este...
Afișaj multifuncțional (High-Line)
Un afișaj multifuncțional de acest tip este un dispozitiv cu capacități semnificativ extinse în comparație cu un afișaj informațional standard. În esență, afișajul...
Un afișaj multifuncțional de acest tip este un dispozitiv cu capacități semnificativ extinse în comparație cu un afișaj informațional standard. În esență, afișajul...
Caracteristici ale utilizării unor funcții
Meniu 2 Audio Selectarea unui post de radio Porniți radioul, consultați "Manualul de utilizare" separat. Faceți clic pe buton sau până când vedeți pe afișaj numele...
Meniu 2 Audio Selectarea unui post de radio Porniți radioul, consultați "Manualul de utilizare" separat. Faceți clic pe buton sau până când vedeți pe afișaj numele...
Sisteme de pilot automat TEMPOMAT și SPEEDTRONIC
Cu ajutorul sistemelor TEMPOMAT și SPEEDTRONIC puteți regla viteza mașinii. Sistemul TEMPOMATH Acest sistem menține viteza vehiculului constantă. Folosiți TEMPOMAT numai...
Cu ajutorul sistemelor TEMPOMAT și SPEEDTRONIC puteți regla viteza mașinii. Sistemul TEMPOMATH Acest sistem menține viteza vehiculului constantă. Folosiți TEMPOMAT numai...
Control electronic al nivelului (ENR)
Puntea spate a vehiculului dumneavoastră este echipată cu elemente pneumatice elastice cu control electronic al nivelului (ENR). Cu ajutorul ENR, caroseria vehiculului...
Puntea spate a vehiculului dumneavoastră este echipată cu elemente pneumatice elastice cu control electronic al nivelului (ENR). Cu ajutorul ENR, caroseria vehiculului...
Sistem PARKTRONIC (PTS)
Sistemul PARKTRONIC este un dispozitiv electronic de semnalizare a distanței care previne coliziunile la parcare și vă semnalizează optic și acustic distanța dintre...
Sistemul PARKTRONIC este un dispozitiv electronic de semnalizare a distanței care previne coliziunile la parcare și vă semnalizează optic și acustic distanța dintre...
Opțiuni pentru organizarea portbagajului
Figura 65 Opțiuni pentru organizarea compartimentelor pentru pasageri și bagaje
Figura 65 Opțiuni pentru organizarea compartimentelor pentru pasageri și bagaje
Autoajutorare — Unde să cauți ce?
Triunghi de avertizare și trusă de prim ajutor Triunghiul de avertizare se află în compartimentul de depozitare din ușa stânga față. Figura 66 1. Sprijin 2....
Triunghi de avertizare și trusă de prim ajutor Triunghiul de avertizare se află în compartimentul de depozitare din ușa stânga față. Figura 66 1. Sprijin 2....
Deschidere și închidere de urgență
Deblocarea mașinii Deblocarea ușii pasagerului din față Ușile mașinii nu mai pot fi încuiate sau descuiate cu cheia. În acest caz, folosiți cheia de urgență. Figura 70...
Deblocarea mașinii Deblocarea ușii pasagerului din față Ușile mașinii nu mai pot fi încuiate sau descuiate cu cheia. În acest caz, folosiți cheia de urgență. Figura 70...
Trapă panoramică glisantă/trapă panoramică glisantă
Deschiderea/închiderea mecanică a trapei glisante/acoperișului panoramic glisant Acționarea este amplasată sub panoul de control de deasupra. Scoateți capacul lămpii din...
Deschiderea/închiderea mecanică a trapei glisante/acoperișului panoramic glisant Acționarea este amplasată sub panoul de control de deasupra. Scoateți capacul lămpii din...
Deblocarea manuală a blocării cutiei de viteze la parcare
Figura 74 1. Capac 2. Maneta de control a transmisiei automate 3. Buton de deblocare Dacă există o defecțiune la echipamentul electric, puteți debloca mecanic blocarea...
Figura 74 1. Capac 2. Maneta de control a transmisiei automate 3. Buton de deblocare Dacă există o defecțiune la echipamentul electric, puteți debloca mecanic blocarea...
Înlocuirea lămpilor
Lămpile și luminile sunt componente esențiale ale siguranței vehiculelor. Prin urmare, asigurați-vă că toate lămpile funcționează întotdeauna Figura 75 Înainte de a...
Lămpile și luminile sunt componente esențiale ale siguranței vehiculelor. Prin urmare, asigurați-vă că toate lămpile funcționează întotdeauna Figura 75 Înainte de a...
Demontarea roții de rezervă
Roata de rezervă este montată sub spatele mașinii. Deschideți capacul/ușa portbagajului. Figura 84 1. Pârghie 2. Profil Folosind o pârghie, deșurubați un șurub de...
Roata de rezervă este montată sub spatele mașinii. Deschideți capacul/ușa portbagajului. Figura 84 1. Pârghie 2. Profil Folosind o pârghie, deșurubați un șurub de...
Siguranțe electrice
Cutia principală de siguranțe Atenție: siguranțele pot fi înlocuite numai după eliminarea cauzei arderii lor. Tabloul principal de siguranțe se află în compartimentul...
Cutia principală de siguranțe Atenție: siguranțele pot fi înlocuite numai după eliminarea cauzei arderii lor. Tabloul principal de siguranțe se află în compartimentul...
Inel de remorcare frontal
Receptacolul pentru inelul de remorcare față se află în direcția de mers a vehiculului, pe partea dreaptă, în spatele capacului barei de protecție. Inelul de remorcare...
Receptacolul pentru inelul de remorcare față se află în direcția de mers a vehiculului, pe partea dreaptă, în spatele capacului barei de protecție. Inelul de remorcare...
Inel de remorcare spate
Inelul de remorcare spate este amplasat pe partea dreaptă, în direcția de mers a vehiculului, sub capitonajul barei de protecție. Inelul de remorcare spate lipsește dacă...
Inelul de remorcare spate este amplasat pe partea dreaptă, în direcția de mers a vehiculului, sub capitonajul barei de protecție. Inelul de remorcare spate lipsește dacă...
Anvelope și jante
Folosiți numai anvelope și jante special concepute pentru vehiculul dumneavoastră și testate și aprobate de Mercedes-Benz. Alte anvelope și jante pot provoca modificări...
Folosiți numai anvelope și jante special concepute pentru vehiculul dumneavoastră și testate și aprobate de Mercedes-Benz. Alte anvelope și jante pot provoca modificări...
Caracteristicile tehnice ale mașinii
Dimensiunile totale ale mașinii Greutatea vehiculului (transmisie manuală) Masa vehiculului, inclusiv masa șoferului (75 kg) și toate lichidele utilizate (rezervorul de...
Dimensiunile totale ale mașinii Greutatea vehiculului (transmisie manuală) Masa vehiculului, inclusiv masa șoferului (75 kg) și toate lichidele utilizate (rezervorul de...
Această secțiune este disponibilă pe: rusă, engleză, bulgară, belarusă, ucraineană, sârbă, croată, poloneză, slovacă, maghiară
Mai multe secțiuni similare pentru repararea altor modele
☛ Informații generale: Instrucțiuni de operare mașină Mercedes W168 (1997-2004)
☛ Informații generale: Manual de utilizare mașină Mercedes W202 (1993-2000)
☛ Informații generale: Manual de utilizare mașină Mercedes W220 (1998-2005)
Link în diferite formate către această secțiune
TEXTHTMLBB Code
- Informații generale
- Întreţinere
- Unitate de alimentare
- Motoare 602.984/985
- Motoare 904.908/914/923/936
- Transmitere
- Ambreiaj
- Transmisie manuală 711.613
- Transmisie manuală 710.64/66
- Transmisie manuală 715.051
- Transmisie automată 723.345
- Cutie de priză de putere
- Şasiu
- Suspensie față
- Suspensie spate
- Sistem de direcție
- Sistem de frânare
- Caroseria si echipamentul electric
- Interior (elemente interne)
- Exterior (elemente externe)
- Incalzitor si aer conditionat
- Scheme electrice
- Informații generale
- Manual de utilizare
- Întreținere
- Motor diesel OM646
- Reparatie motor
- Sistem de racire si lubrifiere
- Sistemul de alimentare și evacuare
- Transmitere
- Ambreiaj
- Cutie de viteze
- Şasiu
- Suspensie fata
- Suspensie spate
- Direcție
- Sistem de franare
- Corp
- Elementele corpului
- Echipament electric
- Echipamente și dispozitive
- Sisteme de securitate
- Circuite electrice
- Informații generale
- Instrucțiuni de operare
- Întreținere
- Motoare benzina de 2.0L
- Reparație motor
- Sistem de lubrifiere
- Sistem de răcire
- Sistem alimentare și control
- Motoare benzina de 2.8L
- Reparație motor
- Sistem de lubrifiere
- Sistem de răcire
- Sistem de alimentare și control
- Motoare diesel de 2.3L
- Reparație motor
- Sistem de răcire
- Sistem de lubrifiere
- Turboalimentare și recirculare
- Sistem de alimentare și control
- Motoare diesel de 2.2L
- Reparație motor
- Sistem de răcire
- Sistem de lubrifiere
- Turboalimentare și recirculare
- Sistem de alimentare și control
- Transmisie
- Ambreiaj
- Manual cutie de viteze
- Automată cutie de viteze
- Șasiu
- Suspensie fata si roti
- Suspensie spate
- Direcție
- Sistem de frânare
- Caroseria
- Exterior (elemente exterioare)
- Interior (elemente interne)
- Echipamente electrice
- Echipamente și instrumente
- Încălzire și aer condiționat
- Scheme de cablare
- Informații generale
- Introducere în manual
- Întreținere
- Grup motopropulsor
- Reparație motor
- Sistem de lubrifiere
- Sistem de răcire
- Sistem putere și evacuare
- Transmisie
- Ambreiaj
- Manual cutie de viteze
- Transmisia automată
- Axa fata
- Axa spate si cardan
- Șasiu
- Suspensie vehicul
- Direcție
- Sistem de frânare
- Anvelope și roți
- Echipamente electrice
- Echipamente și instrumente
- Lumini și iluminat
- Dispozitive de alimentare
- Scheme de cablare

