Cavitatea pompei conține un rotor montat excentric, cu o serie de caneluri crestate, distanțate uniform în jurul circumferinței. În aceste fante sunt instalate plăci metalice cu alunecare liberă - palete. Când rotorul se rotește, plăcile, sub acțiunea forței centrifuge, ies din fante și intră în contact cu pereții cavității pompei. Injecția are loc datorită modificării volumului cuprins între perechile de pale adiacente. Această modificare a volumului are loc datorită excentricității instalației rotorului. Astfel de pompe dezvoltă o presiune de aproximativ 8-13 MPa (80-130 bari).
VN 6.004 Figura prezintă două tipuri de pompe de servodirecție hidraulice care pot fi instalate 1. Pompă hidraulică (cu rezervor de ulei intern); 2. Capac rezervor ulei cu jojă nivel ulei; 3. Scripete; 4. Șurub; 5. Șurub; 6. Furtun; 7. Clemă; 8, Serpentina de răcire; 9. Conductă de înaltă presiune; 10. Tub; 11. Inel de etanșare; 12. Clemă; 13. Nucă; 14. Șurub; 15. Paranteză; 16. Nucă; 17. Pompă hidraulică (cu un rezervor de ulei separat); 18. Rezervor de ulei; 19. Șurub; 20. Furtun; 21. Șurub; 22. Clemă
Informații copiate de pe site MercedesMAN