Samochody BMW Samochody Volkswagen Samochody Chevrolet Samochody Land Rover Samochody Lada Samochody Honda Samochody Peugeot
Polski Русский
English
Български
Беларускі
Український
Српски
Hrvatski
Română
Slovenský
Magyar
Do zakładek Nowości i artykuły Mapa strony Informacja zwrotna Wyszukiwanie w witrynie
MercedesMan.ru
 
 
 
 
 
 
 
A-Class C-Class E-Class G-Class M-Class S-Class Inny
190 (W201) (1982-1993) W202 (1993-2000) W203 (2000-2007)
  • Główna
  • C-Class
  • W203 (2000-2007)
  • Informacje ogólne
  • Instrukcja obsługi
  • Kierownica wielofunkcyjna, wyświetlacz uniwersalny

Kierownica wielofunkcyjna, wyświetlacz uniwersalny (Mercedes-Benz C-Class W203)

0
Spis treści: Systemy audio ↡ Odbiornik radiowy - wyświetlacz…↡ Odtwarzacz CD - wyświetlacz urządzeń…↡ Odtwarzacz CD - wyświetlacz dla…↡ Magnetofon kasetowy - wyświetlacz…↡ System nawigacji - wyświetlacz dla…↡ Pamięć sygnalizacji usterek ↡ Instalacja niestandardowa ↡ Resetowanie menu USTAWIENIA (2): ↡ Menu "PANEL ROZDZIELCZY" ↡ Resetuj menu "INSTRUMENT CLUSTER"…↡ Menu "OŚWIETLENIE" ↡ Resetowanie menu "OŚWIETLENIE" (3-6)…↡ Menu "POJAZD" ↡ Resetowanie menu "POJAZD" (SAMOCHÓD)…↡ Menu "Ogrzewanie" ↡ Zresetuj menu "OGRZEWANIE" (3-6) do…↡ Menu instalacyjne "OGRZEWANIE…↡ Ustawianie i wybór wymaganego czasu…↡ Menu "Kontrola komfortu" (modele z…↡ Resetuj menu "CONVENIENCE" (WYGODNE…↡ Komputer podróży ↡ Zerowanie licznika przebiegu od…↡ Telefon ↡ Przywołanie abonenta - sygnalizacja…↡ Przywołanie abonenta – sygnalizacja…↡ Połączenie przychodzące ↡ Regulacja głośności ↡ Wskaźnik temperatury płynu…↡
Za pomocą przycisków na kierownicy wielofunkcyjnej, w zależności od wyposażenia pojazdu, na…


Za pomocą przycisków na kierownicy wielofunkcyjnej, w zależności od wyposażenia pojazdu, na wyświetlaczu uniwersalnym można wywołać następujące systemy, sterować nimi i ustawiać ich parametry:


  • 1 - Licznik przebiegu od resetu i licznik całkowitego przebiegu
    • Wskaźnik temperatury płynu chłodzącego
    • Cyfrowy wyświetlacz prędkości
    • Wskaźnik terminu zaplanowanej konserwacji (ASSYST)
    • Wskaźnik poziomu oleju silnikowego
  • 2 - Systemy audio
    • Radio
    • Odtwarzacz CD
    • Magnetofon kasetowy
  • 3 - System nawigacji
  • 4 - Pamięć sygnalizacji usterek
  • 5 - Instalacja indywidualna
  • 6 - Komputer pokładowy
    • Od początku
    • Od resetu
    • Rezerwa mocy
  • 7 - Telefon

Przycisk lub naciskaj, aż wyświetli się żądany system. Każde kolejne naciśnięcie przycisku powoduje wyświetlenie kolejnego systemu.

W niektórych systemach dodatkowe wskazania można wywołać poprzez naciśnięcie przycisku lub .

Notatka. Wyświetlacz uniwersalny wyświetla w zależności od instalacji język niemiecki, angielski, francuski, włoski lub hiszpański. Zmień język na inny - zobacz menu "INSTRUMENT CLUSTER" (PANEL) system "Indywidualna instalacja" menu instalacyjne "TEKST" (JĘZYK TEKSTU).




Niezależnie od zainstalowanego języka, w modelach z radiem Audio 10, Audio 10 CD lub Audio 30 APS, wskazania systemu audio (radio, odtwarzacz CD, magnetofon kasetowy), a wyświetlacze telefonu są wyświetlane w języku angielskim.

1 - Wyświetlacz uniwersalny

1 - Wyświetlacz uniwersalny

2 - Kierownica wielofunkcyjna

Przekręć kluczyk w stacyjce do pozycji 1 lub 2.

Kliknij przycisk:

3 - Następny system

4 - Poprzedni system

5 - Następne wskazanie w systemie

6 - Poprzednie wskazanie w systemie

7 - Zwiększ głośność

8 - Zmniejsz głośność

9 — Wybieranie numeru telefonu, odbieranie przychodzącej rozmowy telefonicznej

10 - Zakończenie rozmowy telefonicznej, odmowa przyjęcia przychodzącej rozmowy telefonicznej

11 — Sygnał dźwiękowy na miękkiej okładce


Przycisk lub naciskaj, aż wyświetli się żądany system.

Każde kolejne naciśnięcie przycisku powoduje wyświetlenie kolejnego systemu.



W niektórych systemach dodatkowe wyświetlacze można wywołać, naciskając przycisk lub .

Liczniki przebiegu, wskaźniki i wskaźniki okresów konserwacji - prędkość, temperatura płynu chłodzącego i poziom oleju



1 - Zerowanie licznika kilometrów od momentu resetu (patrz niżej)

1 - Zerowanie licznika kilometrów od momentu resetu (patrz niżej)

2 - Wskaźnik temperatury płynu chłodzącego (patrz poniżej)

3 — Cyfrowy wskaźnik prędkości - jeżeli w menu znajduje się system "Instalacja indywidualna" "INSTRUMENT CLUSTERS" (PANEL), w menu instalacyjnym "SELECT DISPLAY" (WYBÓR WYŚWIETLACZA), wybrano "PRĘDKOŚĆ" (patrz poniżej)

Wyświetlacz temperatury zewnętrznej ¹ - w przypadku systemu "Indywidualna instalacja" w menu "INSTRUMENT CLUSTERS" (PANEL), w menu instalacyjnym "SELECT DISPLAY" (WYBÓR WYŚWIETLACZA), wybrano instalację "OUTSIDE TEMPERATURE" (TEMPERATURA POWIETRZA NA ZEWNĄTRZ) (patrz poniżej)

4 — Wskaźnik terminu zaplanowanej konserwacji (ASSYST) (rozdz Rutynowa konserwacja)

5 — Wskazanie poziomu oleju silnikowego (rozdz Rutynowa konserwacja)

¹) Z wyjątkiem Wielkiej Brytanii




Przycisk lub naciskaj, aż wyświetli się licznik przebiegu od momentu zresetowania i licznik przebiegu całkowitego (1).

Przycisk lub naciskaj, aż pojawi się żądany ekran (2, 3, 4, 5, 1).

Za naciśnięciem przycisku lub wskazany zostanie następny lub poprzedni system.

Systemy audio



W zależności od włączonego systemu audio na wyświetlaczu pojawia się odpowiedni komunikat.



Odbiornik radiowy - wyświetlacz urządzeń audio i systemu COMAND



1 - Żaden system audio nie jest włączony

1 - Żaden system audio nie jest włączony

2 — Radio jest włączone

3 — Ustawione jest pasmo częstotliwości i, jeśli to konieczne, dodatkowo numer komórki pamięci

4 — Nazwa dostrojonej stacji radiowej lub jej częstotliwość

5 - "SP" (pamięć) – jeżeli w systemie "Instalacja indywidualna", w menu "POJAZD" (SAMOCHÓD), w menu instalacyjnym "PRESS BUTTON IN AUDIO MODE" (NACIŚNIĘCIE PRZYCISKU W TRYBIE AUDIO), wybrano "PAMIĘĆ", NIE "STATION SEARCH" (SZUKAJ STACJI RADIOWEJ)


Włącz radio (odrębna "Instrukcja Obsługi").

Przycisk lub naciskaj, aż pojawi się wskazanie (2).

Przycisk lub naciskaj, aż wyświetli się żądana stacja radiowa lub częstotliwość.

Przycisk lub można wybrać częstotliwość stacji radiowej lub zapisanej stacji radiowej. Zależy to od ustawień w menu ustawień "PRESS BUTTON" "IN AUDIO MODE" (NACIŚNIĘCIE PRZYCISKU W TRYBIE "AUDIO") (patrz "Instalacja indywidualna", menu "POJAZD" (SAMOCHÓD)

Za naciśnięciem przycisku lub wskazany zostanie następny lub poprzedni system.




Odtwarzacz CD - wyświetlacz urządzeń audio



Odtwarzacz CD - wyświetlacz dla systemu COMAND


Odtwarzacz CD - wyświetlacz dla systemu COMAND



1 - Żaden system audio nie jest włączony

1 - Żaden system audio nie jest włączony

2 - Odtwarzacz CD jest włączony

3 — Zmieniarka CD wyświetla numer odtwarzanej płyty CD

4 — Numer utworu muzycznego


Włącz odtwarzacz CD (oddzielna "Instrukcja obsługi").

Przycisk lub naciskaj, aż pojawi się wskazanie (2).

Przycisk lub naciskaj, aż wyświetli się żądany numer utworu muzycznego (4).

Za naciśnięciem przycisku lub wskazany zostanie następny lub poprzedni system.




Magnetofon kasetowy - wyświetlacz dla Audio 10



1 - Żaden system audio nie jest włączony

1 - Żaden system audio nie jest włączony

2 - Magnetofon kasetowy włączony

3 - Strona przegrywająca


Włącz magnetofon kasetowy (oddzielna "Instrukcja obsługi").

Przycisk lub naciskaj, aż pojawi się wskazanie (2).

Kliknij przycisk - przewijanie następuje do początku następnego utworu muzycznego.

Kliknij przycisk - przewijanie następuje przed rozpoczęciem odtwarzania muzyki.

Za naciśnięciem przycisku lub wskazany zostanie następny lub poprzedni system.

System nawigacji - wyświetlacz dla systemu Audio 30 APS i COMAND



1 — System nawigacji jest wyłączony

1 — System nawigacji jest wyłączony

2 — System nawigacji jest włączony, ale cel nie jest śledzony

3 - System nawigacji jest włączony i włączone jest śledzenie celu


Przycisk lub naciskaj, aż wyświetli się żądany system.

(System nawigacji – osobna "Instrukcja obsługi" dla systemów COMAND (Cockpit Management and Data System) lub Audio 30 APS).

Za naciśnięciem przycisku lub wskazany zostanie następny lub poprzedni system.

Pamięć sygnalizacji usterek



1 - Brak usterek

1 - Brak usterek

2 - Liczba usterek

3 — Usterki zapisywane są w pamięci sygnalizacji usterek


Przycisk lub naciskaj, aż wyświetli się pamięć usterek.

Jeżeli pojawi się wskazanie (2), należy nacisnąć przycisk lub . Następnie przeprowadzana jest sekwencyjna sygnalizacja usterek.

(System ostrzegania i sygnalizacja usterek – patrz rozdz Lampki ostrzegawcze i kontrolne oraz komunikaty informacyjne wyświetlają informacje o zarejestrowanych usterkach)

Po wyświetleniu wszystkich usterek ponownie pojawia się wskazanie (2).

Jeżeli w czasie jazdy wystąpią nieprawidłowe działanie, po obróceniu kluczyka w stacyjce do pozycji 0 lub wyjęciu kluczyka w stacyjce, wyświetlacz (2) pojawi się ponownie. Ponowne wskazanie usterek na tablicy rozdzielczej może być spowodowane naciśnięciem przycisku resetowania (rozdz Panel).

Po przekręceniu kluczyka w stacyjce w położenie 1 lub 2 następuje skasowanie pamięci sygnalizacji usterek.

Jeżeli usterki wystąpią ponownie, zostaną one ponownie wyświetlone w pamięci wyświetlacza usterek.

Za naciśnięciem przycisku lub wskazany zostanie następny lub poprzedni system.

Instalacja niestandardowa



1 - Podstawowe wskazania instalacji indywidualnej

1 - Podstawowe wskazania instalacji indywidualnej

2 - "USTAWIENIA" – w tym dodatkowym menu możesz wywołać żądane menu: "INSTRUMENT CLUSTER" (PANEL) (patrz poniżej)

"OŚWIETLENIE" (patrz poniżej)

"VEHICLE" (SAMOCHÓD) (patrz poniżej)

"NAGRZEWCA" (patrz poniżej)

"CONVENIENCE" (WYGODNE STEROWANIE) (patrz poniżej)

Każde menu z kolei posiada dodatkowe podmenu – menu ustawień. Można wówczas dokonać w nich odpowiednich ustawień.

3 - Zresetuj dodatkowe menu "USTAWIENIA", prośba o potwierdzenie (patrz poniżej)

4 - Przycisk wiadomości potwierdzającej lub naciskaj, aż pojawi się podstawowy ekran systemu "Ustawienia indywidualne" (1).

Przycisk lub naciskaj aż wyświetli się dodatkowe menu "USTAWIENIA" (2)


Przycisk lub naciskaj aż do zaznaczenia żądanego menu:
  • "INSTRUMENT CLUSTER" (PANEL) (patrz poniżej)
  • "OŚWIETLENIE"
  • "VEHICLE" (SAMOCHÓD) (patrz poniżej)
  • "NAGRZEWCA" (patrz poniżej)
  • "CONVENIENCE" (WYGODNE STEROWANIE) (patrz poniżej)

Za naciśnięciem przycisku lub wskazany zostanie następny lub poprzedni system.

Resetowanie menu USTAWIENIA (2):



Jeżeli zresetujesz menu "USTAWIENIA" (2), wszystkie ustawienia powrócą do ustawień fabrycznych.

Wywołać podstawowy ekran systemowy "Ustawienia indywidualne" (1) lub "USTAWIENIA" (2).

Przycisk resetowania na desce rozdzielczej (rozdz Panel) naciśnij i przytrzymaj przez około 3 sekundy. Pojawia się wyświetlacz (3).

Naciśnij ponownie przycisk resetowania. W celu potwierdzenia pojawi się wyświetlacz (4).

Jeśli przycisk reset nie zostanie naciśnięty, po około 5 sekundach pojawi się podstawowy ekran systemu "Ustawienia indywidualne" (1). W takim przypadku menu ustawień nie zostaną zresetowane.

Notatka. Podczas resetowania podczas jazdy ze względów bezpieczeństwa w menu "OŚWIETLENIE" i "POJAZD" (SAMOCHÓD) nie wszystkie menu ustawień są resetowane (patrz poniżej).


Menu "PANEL ROZDZIELCZY"



1 - Podstawowe wskazania instalacji indywidualnej

1 - Podstawowe wskazania instalacji indywidualnej

2 - "USTAWIENIA" – dodatkowe menu umożliwiające wybór menu

3 — "SET TIME" (USTAWIENIE CZASU) "GODZINY" ¹

4 — "SET TIME" (USTAWIENIE CZASU) "PROTOKÓŁ"

5 — "12/24 O'CLOCK" - Wskazanie 12- lub 24-godzinne

6 — "TEMP. INDICATOR" (WSKAŹNIK TEMPERATURY) - ustawiona jednostka miary wskazywana jest na wskaźniku temperatury powietrza zewnętrznego na desce rozdzielczej, a w modelach z klimatyzacją automatyczną ze sterowaniem komfortowym także na wyświetlaczu tego systemu

7 — "DISPLAY VALUES IN" (WYŚWIETLANE WARTOŚCI B) - ustawienie obowiązuje dla wszystkich wyświetlaczy wyświetlacza uniwersalnego (nie dla prędkościomierza)

8 - "TEKST" (JĘZYK TEKSTU) - ustawienie języka wyświetlania na wyświetlaczu uniwersalnym

9 — "SELECT DISPLAY" (WYBÓR WSKAŹNIKA)² - wybrana opcja "SPEED DISP." (SZYBKOŚĆ) lub "OUTSIDE TEMPERATURE" (TEMPERATURA POWIETRZA NA ZEWNĄTRZ) jest stale wyświetlana na wyświetlaczu uniwersalnym.

"SPEED DISP." (PRĘDKOŚĆ) może służyć na przykład do dodatkowego wyświetlania prędkości jazdy w milach, jeśli menu ustawień (7) "SPEEDOMETER" (PRĘDKOŚCIOMIERZ) ustawiony na "MILE"

10 - Menu resetowania "DASHBOARD", prośba o potwierdzenie (patrz poniżej)

11 - Komunikat potwierdzający


Notatka. Schemat blokowy przedstawia przykład możliwej instalacji.


¹ Tylko modele bez systemu COMAND lub bez Audio 30 APS. (system COMAND lub Audio 30 APS – osobna "Instrukcja Obsługi").

² Z wyłączeniem Wielkiej Brytanii.

Przycisk lub naciskaj, aż pojawi się podstawowy ekran systemu "Ustawienia indywidualne" (1).

Przycisk lub naciskaj aż wyświetli się dodatkowe menu "USTAWIENIA" (2)

Przycisk lub naciskaj aż do zaznaczenia menu "INSTRUMENT CLUSTER" (PANEL).

Przycisk lub naciskaj, aż wyświetli się żądane menu ustawień (2-9).

W menu ustawień (3, 4) naciskając przycisk lub czas jest ustawiony, a żądane ustawienie wybierane jest w menu ustawień (5-9).

Wybrane ustawienie zostanie zaznaczone.

Dokonane ustawienia są zapamiętywane i natychmiast wykonywane.

Po przejrzeniu wszystkich menu ustawień ponownie pojawia się podstawowy ekran systemowy "Indywidualna konfiguracja" (1).

Za naciśnięciem przycisku lub wskazany zostanie następny lub poprzedni system.

Resetuj menu "INSTRUMENT CLUSTER" (PANEL) (5-9) do ustawień fabrycznych:



Wywołaj jedno z menu ustawień (5-9).

Przycisk resetowania na desce rozdzielczej (rozdz Panel), naciśnij i przytrzymaj przez około 3 sekundy. Pojawia się wyświetlacz (10).

Naciśnij ponownie przycisk resetowania. W celu potwierdzenia pojawi się wyświetlacz (11).

Jeżeli przycisk reset nie zostanie naciśnięty, po około 5 sekundach wyświetli się dodatkowe menu "USTAWIENIA" (2). W takim przypadku menu ustawień nie zostaną zresetowane.

Menu "OŚWIETLENIE"



1 - Podstawowe wskazania instalacji indywidualnej

1 - Podstawowe wskazania instalacji indywidualnej

2 - "USTAWIENIA" – dodatkowe menu umożliwiające wybór menu

3 — "LIGHT CIRCUIT HEADLAMP MODE" (PRZEŁĄCZANIE REFLEKTORÓW) (Rozdział Przełączniki)

4 — "LOCATOR LIGHTING" (OŚWIETLENIE DLA ORIENTACJI) (Rozdział Przełączniki)

5 — "HEADLAMPS DELAYED SWITCH-OFF" (ZWOLNIENIE REFLEKTORÓW (rozdz Przełączniki)

6 — "INT. ILLUMINATION DELAYED SWITCH-OFF" (WYŁĄCZENIE OŚWIETLENIA WEWNĘTRZNEGO Z OPÓŹNIENIEM) (Rozdział Elektryczne szyby, szyberdach)

7 - Zresetuj menu "OŚWIETLENIE", poproś o potwierdzenie (patrz poniżej)

8 - Komunikat potwierdzający


Notatka. Powyższy schemat blokowy przedstawia przykład możliwej instalacji.


Przycisk lub naciskaj, aż pojawi się podstawowy ekran systemu "Ustawienia indywidualne" (1).

Przycisk lub naciskaj aż wyświetli się dodatkowe menu "USTAWIENIA" (2).

Przycisk lub naciskaj aż do zaznaczenia menu "OŚWIETLENIE".

Przycisk lub naciskaj, aż wyświetli się żądane menu ustawień (2-6).

W menu ustawień (3-6) wybór ustawienia odbywa się poprzez naciśnięcie przycisku lub . Wybrane ustawienie zostanie zaznaczone.

Dokonane ustawienia są zapamiętywane i natychmiast wykonywane.

Po przejrzeniu wszystkich menu ustawień ponownie pojawia się podstawowy ekran systemowy "Indywidualna konfiguracja" (1).

Naciśnięcie przycisku lub powoduje wyświetlenie następnego lub poprzedniego systemu.

Resetowanie menu "OŚWIETLENIE" (3-6) do ustawień fabrycznych:



Wywołaj jedno z menu ustawień (3-6).

Przycisk resetowania na desce rozdzielczej (rozdz Panel) naciśnij i przytrzymaj przez około 3 sekundy. Pojawia się wyświetlacz (7).

Naciśnij ponownie przycisk resetowania. W celu potwierdzenia pojawi się wyświetlacz (8).

Jeżeli przycisk reset nie zostanie naciśnięty, po około 5 sekundach wyświetli się dodatkowe menu "USTAWIENIA" (2). W takim przypadku menu ustawień nie zostaną zresetowane.

Notatka. Podczas resetowania podczas jazdy ze względów bezpieczeństwa menu instalacyjne "HEADLAMP MODE" (PRZEŁĄCZANIE REFLEKTORÓW) nie resetuje się. Pojawia się komunikat "LIGHTING CANNOT BE COMPLETELY RESET TO FACTORY SETTINGS WHILE DRIVING" (OŚWIETLENIE PODCZAS JAZDY NIE JEST CAŁKOWICIE RESETOWANE DO USTAWIEŃ FABRYCZNYCH).


Menu "POJAZD"



1 - Podstawowe wskazania instalacji indywidualnej

1 - Podstawowe wskazania instalacji indywidualnej

2 - "USTAWIENIA" – dodatkowe menu umożliwiające wybór menu

3 — "SPEED LIMIT (WINTER TYRES)" (OGRANICZENIA PRĘDKOŚCI, OPONY ZIMOWE)" 1, - stały ogranicznik prędkości (rozdz Systemy sterowania i wspomagania pojazdów).

Możliwość wyboru dla modeli z silnikiem benzynowym: "Wyłączone"., "240 km/h" do "160 km/h" w odstępach co 10 km/h.

Do wyboru dla modeli z silnikiem wysokoprężnym: "Wyłączone"., "210 km/h", "190 km/h", "160 km/h".

4 — "PRESS BUTTON IN AUDIO MODE" (NACIŚNIĘCIE PRZYCISKU W TRYBIE AUDIO) - montaż odbiornika radiowego

"STACION SEARCH" (SZUKAJ STACJI RADIOWEJ) - przycisk lub częstotliwość jest wybrana

"PAMIĘĆ" - przycisk lub wybrana zostanie zapisana stacja radiowa

5 — "AUTOMATIC DOOR CLOCK" (AUTOMATYCZNE BLOKOWANIE DRZWI) (Rozdział Zamki, klucze i zatrzaski. Pojedynczy zamek)

6 - Zresetuj menu "CAR", prośba o potwierdzenie (patrz poniżej)

7 – Komunikat potwierdzający


Notatka. Powyższy schemat blokowy przedstawia przykład możliwej instalacji.


Przycisk lub naciskaj, aż pojawi się podstawowy ekran systemu "Ustawienia indywidualne" (1).

Przycisk lub naciskaj aż wyświetli się dodatkowe menu "USTAWIENIA" (2).

Przycisk lub naciskaj aż do zaznaczenia menu "POJAZD" (SAMOCHÓD).

Przycisk lub naciskaj, aż wyświetli się żądane menu ustawień (2-5).

W menu ustawień (3-5) żądane ustawienie wybiera się poprzez naciśnięcie przycisku lub . Wybrane ustawienie zostanie zaznaczone. Dokonane ustawienia są zapamiętywane i natychmiast wykonywane.

Po przejrzeniu wszystkich menu ustawień ponownie pojawia się podstawowy ekran systemowy "Indywidualna konfiguracja" (1).

Za naciśnięciem przycisku lub wskazany zostanie następny lub poprzedni system.

Resetowanie menu "POJAZD" (SAMOCHÓD) (3-5) do ustawień fabrycznych:



Wywołaj jedno z menu ustawień (3-5).

Naciśnij i przytrzymaj przycisk resetowania na desce rozdzielczej przez około 3 sekundy. Pojawia się wyświetlacz (6).

Naciśnij ponownie przycisk resetowania. W celu potwierdzenia pojawi się wyświetlacz (7).

Jeżeli przycisk reset nie zostanie naciśnięty, po około 5 sekundach wyświetli się dodatkowe menu "USTAWIENIA" (2). W takim przypadku menu ustawień nie zostaną zresetowane.

Notatka. Podczas resetowania podczas jazdy ze względów bezpieczeństwa menu instalacyjne "SPEED LIMIT (WINTER TYRES)" (OGRANICZENIA PRĘDKOŚCI, OPONY ZIMOWE) nie resetuje się. Pojawia się komunikat "VEHICLE CANNOT BE COMPLETELY RESET TO FACTORY SETTINGS WHILE DRIVING!" (POJAZD NIE JEST CAŁKOWICIE RESETOWANY DO USTAWIEŃ FABRYCZNYCH PODCZAS JAZDY).


Menu "Ogrzewanie"



1 - Podstawowe wskazania instalacji indywidualnej

1 - Podstawowe wskazania instalacji indywidualnej

2 - "USTAWIENIA" – dodatkowe menu umożliwiające wybór menu

3 — "AUXILIARY HEATING" (NIEZALEŻNY NAGRZEWNICA)

4 — "AUXILIARY HEATING SWITCH-ON TIME 1 HOURS" (NAGRZEWNICA NIEZALEŻNA, W CZASIE 1 - GODZINY) 1, 2

5 — "AUXILIARY HEATING SWITCH-ON TIME 1 MINUTS" (NIEZALEŻNY PODGRZEWACZ, WŁĄCZONY CZAS 1 - MINUT)

6 — "HEATER BOOSTER" (DODATKOWE URZĄDZENIE GRZEWCZE)³

7 - Reset menu "OGRZEWANIE", prośba o potwierdzenie

8 - Komunikat potwierdzający


Notatka. Powyższy schemat blokowy przedstawia przykład możliwej instalacji.

  • 1) Tylko modele z niezależną nagrzewnicą
  • 2) Pojawia się tylko w menu ustawień (3) "AUXILIARY HEATING" (NIEZALEŻNY NAGRZEWNICA) wybrano "CZAS".
  • 3) Tylko modele z silnikiem Diesla.

Przycisk lub naciskaj, aż pojawi się podstawowy ekran systemu "Ustawienia indywidualne" (1).

Przycisk lub naciskaj aż wyświetli się dodatkowe menu "USTAWIENIA" (2).

Przycisk lub naciskaj aż do zaznaczenia menu "OGRZEWANIE".

Przycisk lub naciskaj, aż wyświetli się menu żądanych ustawień (2-6).

W menu ustawień (4, 5) naciskając przycisk lub czas zostaje ustawiony, a żądane ustawienie wybierane w menu ustawień (3, 6). Wybrane ustawienie zostanie zaznaczone.

Dokonane ustawienia są zapamiętywane i natychmiast wykonywane.

Po przejrzeniu wszystkich menu ustawień ponownie pojawia się podstawowy ekran systemowy "Indywidualna konfiguracja" (1).

Za naciśnięciem przycisku lub wskazany zostanie następny lub poprzedni system.

Zresetuj menu "OGRZEWANIE" (3-6) do ustawień fabrycznych.



Wywołaj jedno z menu ustawień (3-6).

Przycisk resetowania na desce rozdzielczej (rozdz Panel) naciśnij i przytrzymaj przez około 3 sekundy. Pojawia się wyświetlacz (7).

Naciśnij ponownie przycisk resetowania. W celu potwierdzenia pojawi się wyświetlacz (8).

Jeżeli przycisk reset nie zostanie naciśnięty, po około 5 sekundach wyświetli się dodatkowe menu "USTAWIENIA" (2). W takim przypadku menu ustawień nie zostaną zresetowane.

Menu instalacyjne "OGRZEWANIE NIEZALEŻNE"



Nie włączaj niezależnego grzejnika na stacjach benzynowych lub w pomieszczeniach zamkniętych bez okapu (na przykład w garażach).

Ustawianie i wybór wymaganego czasu przełączania



Wywołaj menu instalacyjne (3) "AUXILIARY HEATING" (NIEZALEŻNY NAGRZEWNICA).

Przez naciśnięcie przycisku lub sprawdź na przykład "CZAS 1".

Wywołaj menu instalacyjne (4) "AUXILIARY HEATING" (NIEZALEŻNY NAGRZEWNICA) "SWITCH-ON TIME 1 HOURS" (W CZASIE 1, GODZINY) i naciśnięcie przycisku lub ustawić żądane godziny.

Wywołaj menu instalacyjne (5) "AUXILIARY HEATING" (NIEZALEŻNY NAGRZEWNICA) "SWITCH-ON TIME 1 MINUTES" (W CZASIE 1, MINUT) i naciśnięcie przycisku lub ustawić żądane minuty.

Ustawiono i wybrano niezależny czas włączenia grzejnika.

Wybór wymaganego czasu przełączania:

Wywołaj menu instalacyjne (3) "AUXILIARY HEATING" (NIEZALEŻNY NAGRZEWNICA).

Przez naciśnięcie przycisku lub wybierz żądane menu CZAS.

Wybrano niezależny czas włączenia grzejnika.

Notatka. Zawsze można wybrać tylko jeden czas przełączania (więcej informacji można znaleźć w rozdziale "Niezależne ogrzewanie", rozdz Automatyczna nagrzewnica i klimatyzacja. Wentylacja. Niezależny grzejnik).


Menu "Kontrola komfortu" (modele z funkcją pamięci)



1 - Podstawowe wskazania instalacji indywidualnej

1 - Podstawowe wskazania instalacji indywidualnej

2 - "USTAWIENIA" – dodatkowe menu umożliwiające wybór menu

3 — "EASY-ENTRY FEATURE ACTIVATE" (AKTYWUJ SYSTEM WSPOMAGAJĄCY LĄDOWANIE) (Rozdział Ułatwia wsiadanie i wysiadanie z samochodu)

4 - "USTAWIENIA" "KEY-DEPENDENT" (W ZALEŻNOŚCI OD KLUCZA) - w przypadku wybrania ustawienia "WŁ." wszystkie ustawienia dokonane w menu systemu "Instalacja indywidualna" mogą zostać wprowadzone do pamięci w zależności od klucza. (Funkcja pamięci – patrz rozdz Pamięć pozycji fotela, kierownicy i lusterek zewnętrznych)

5 — "MIRROR SETTING WHEN PARKING" (REGULACJA POŁOŻENIA LUSTEREK PODCZAS PARKOWANIA) (Rozdział Kierownica, lusterka wsteczne)

6 - Menu resetowania "CONVENIENCE" (WYGODNE STEROWANIE), prośba o potwierdzenie (patrz poniżej)

7 – Komunikat potwierdzający


Notatka. Powyższy schemat blokowy przedstawia przykład możliwej instalacji.


Przycisk lub naciskaj, aż pojawi się podstawowy ekran systemu "Ustawienia indywidualne" (1).

Przycisk lub naciskaj aż wyświetli się dodatkowe menu "USTAWIENIA" (2).

Przycisk lub naciskaj aż do zaznaczenia menu "CONVENIENCE" (WYGODNE STEROWANIE).

Przycisk lub naciskaj, aż wyświetli się żądane menu ustawień (2-5).

W menu ustawień (3-5) żądane ustawienie wybiera się poprzez naciśnięcie przycisku lub . Wybrane ustawienie zostanie zaznaczone. Dokonane ustawienia są zapamiętywane i natychmiast wykonywane.

Po przejrzeniu wszystkich menu ustawień ponownie pojawia się podstawowy ekran systemowy "Indywidualna konfiguracja" (1).

Za naciśnięciem przycisku lub wskazany zostanie następny lub poprzedni system.

Resetuj menu "CONVENIENCE" (WYGODNE STEROWANIE) (3-5) do ustawień fabrycznych:



Wywołaj jedno z menu ustawień (3-5).

Przycisk resetowania na desce rozdzielczej (rozdz Panel) naciśnij i przytrzymaj przez około 3 sekundy. Pojawia się wyświetlacz (6).

Naciśnij ponownie przycisk resetowania. W celu potwierdzenia pojawi się wyświetlacz (7).

Jeżeli przycisk reset nie zostanie naciśnięty, po około 5 sekundach wyświetli się dodatkowe menu "USTAWIENIA" (2). W takim przypadku menu ustawień nie zostaną zresetowane.

Komputer podróży



1 — «AFTER START» – licznik przebiegu od momentu uruchomienia

1 — "AFTER START" – licznik przebiegu od momentu uruchomienia

2 — "AFTER RESET" - licznik przebiegu od resetu

3 — "RANGE" (REZERWA MOCY) - wskazanie obecności paliwa w zbiorniku z przybliżonym wskazaniem dystansu, jaki można pokonać przy dostępnym zapasie paliwa

4 — Przebieg od uruchomienia lub resetu w km "AFTER START" lub "AFTER RESET"

5 - Czas od uruchomienia lub resetu "AFTER START" lub "AFTER RESET"

6 – Średnia prędkość od uruchomienia lub resetu "AFTER START" lub "AFTER RESET"

7 - Średnie zużycie paliwa od uruchomienia lub resetu "AFTER START" lub "AFTER RESET"


Przycisk lub naciskaj, aż pojawi się wskazanie (1, 2 lub 3).

Przycisk lub naciskaj, aż wyświetli się licznik przebiegu od uruchomienia "AFTER START" (1), licznik przebiegu od resetu "AFTER RESET" (2) lub wskazanie rezerwy paliwa (3).

Za naciśnięciem przycisku lub wskazany zostanie następny lub poprzedni system.

Notatka. Przy ponownym wywołaniu komputera pokładowego wskazanie licznika pojawia się zawsze od chwili jego uruchomienia "AFTER START" (1).


Zerowanie licznika przebiegu od momentu uruchomienia "AFTER START" (1) lub licznik przebiegu od czasu zresetowania "AFTER RESET" (2)



Przycisk lub wywołać odpowiednie wskazanie (1 lub 2) i naciskając przycisk resetowania na desce rozdzielczej (rozdz Panel), poczekaj, aż odczyty wrócą do "0".

Notatka. Po przekręceniu kluczyka w stacyjce w położenie 0 lub wyjęciu go po około 4 godzinach licznik przebiegu zostanie automatycznie zerowany od momentu uruchomienia "AFTER START" (1) jeżeli w tym czasie kluczyk nie zostanie przekręcony z powrotem do pozycji 1 lub 2.


Telefon



Książka telefoniczna - wyświetlacz dla urządzeń audio



Książka telefoniczna - wyświetlacz dla systemu COMAND


Książka telefoniczna - wyświetlacz dla systemu COMAND



1 - Telefon jest wyłączony

1 - Telefon jest wyłączony

2 - Wprowadź kod PIN (osobisty kod identyfikacyjny) karty SIM – osobna "Instrukcja obsługi telefonu" lub odpowiednio "Instrukcja obsługi" systemu "Linguatronic"

3 — Wyszukiwana jest odpowiednia sieć telefoniczna

4 — Telefon jest gotowy do użycia. Wyświetlony zostanie odpowiedni operator sieci GSM

5 - Pojazd jest obecnie poza zasięgiem nadawania lub odbioru

6 - Odczytana zostanie książka telefoniczna zapisana na karcie telefonicznej lub w telefonie. Czas trwania - około 30 sekund

7 - Nazwisko wybrane z książki telefonicznej

8 — Numer wybranego abonenta, rozpoczyna się proces wybierania

9 — Proces wybierania jest zakończony i wyświetlane jest nazwisko. Wskazanie utrzymuje się przez całą rozmowę telefoniczną

10 - Siła sygnału - po prawej stronie wyświetlacza w modelach z urządzeniami audio: im wyższa liczba, tym silniejszy odbierany sygnał sieci GSM

Siła sygnału - po lewej stronie wyświetlacza w modelach z systemem COMAND: im więcej wyświetlanych pasków, tym silniejszy odbierany sygnał sieci GSM

11 — Numer komórki pamięci

12 - Wskazanie czasu trwania połączenia


Telefon i urządzenie audio lub system COMAND muszą być włączone.

Przycisk lub naciskaj, dopóki nie pojawi się odpowiedni operator sieci GSM (4). W razie pojawienia się wskazania (2) należy wprowadzić kod PIN (osobna "Instrukcja obsługi telefonu" lub odpowiednio "Instrukcja obsługi systemu "Linguatronic").

Kliknij przycisk lub , książka telefoniczna jest "przewijana" alfabetycznie do przodu lub do tyłu. Na wyświetlaczu pojawi się odpowiednie wybrane nazwisko.

Modele z radiem Audio 10 CD lub systemem Comand:

Jeśli przycisk lub naciśnięty na dłużej niż jedną sekundę, książka telefoniczna zostanie szybko "przewinięta".

Notatka. Jeśli zdecydujesz się nie dzwonić, naciśnij przycisk. Proces zostaje przerwany i pojawia się wyświetlacz (4).


Kliknij przycisk , jeżeli na wyświetlaczu pojawi się nazwa żądanego abonenta (7). Zostanie wybrany numer telefonu (8).

Po zakończeniu wybierania zostanie wyświetlone nazwisko (9). Wskazanie (9) pozostaje widoczne przez całą rozmowę telefoniczną.

Kliknij przycisk , rozmowa telefoniczna zostaje zakończona i pojawia się wyświetlacz (4).

Za naciśnięciem przycisku lub wskazany zostanie następny lub poprzedni system.

Przywołanie abonenta - sygnalizacja dla urządzeń audio



Przywołanie abonenta – sygnalizacja dla systemu COMAND


Przywołanie abonenta – sygnalizacja dla systemu COMAND



1 — Telefon jest gotowy do użycia. Wyświetlony zostanie odpowiedni operator sieci GSM

1 — Telefon jest gotowy do użycia. Wyświetlony zostanie odpowiedni operator sieci GSM

2 — Numer lub nazwisko w pamięci odwołań abonenta

3 — Numer w pamięci wywołań abonenta – proces wybierania został rozpoczęty

4 — Proces wybierania zostanie zakończony i wyświetli się nazwisko abonenta zapisane w książce telefonicznej lub wybrany numer, jeśli nazwisko abonenta nie zostanie zapamiętane. Wskazanie utrzymuje się przez całą rozmowę telefoniczną

5 - Siła sygnału - po prawej stronie wyświetlacza w modelach z urządzeniami audio:

im wyższa liczba, tym silniejszy odbierany sygnał sieci GSM

Siła sygnału - po lewej stronie wyświetlacza w modelach z systemem COMAND:

im więcej wyświetlanych pasków, tym silniejszy jest odbierany sygnał sieci GSM

6 — numer komórki pamięci systemu COMAND: zapamiętywanych jest 10 ostatnio wybieranych numerów.

L0, ostatni wybrany numer,
L1-L9, poprzednio wybrane numery

Numer komórki pamięci urządzenia audio:

zapamiętywanych jest 9 ostatnio wybieranych numerów,

LO, ostatnio wybierany numer,

L1-L9, poprzednio wybrane numery

7 - Wskazanie czasu trwania połączenia


Telefon i urządzenie audio lub system COMAND muszą być włączone.

Przycisk lub naciskaj, aż pojawi się odpowiedni operator sieci GSM (1).

Kliknij przycisk - włącza się pamięć wywołania abonenta i wyświetlany jest ostatnio wybierany numer abonenta.

Kliknij przycisk lub - pamięć wywołań abonenta jest "przewijana" do przodu lub do tyłu. Na wyświetlaczu pojawi się odpowiedni wybrany numer.

Notatka. Jeśli zdecydujesz się nie dzwonić, naciśnij przycisk. Proces zostaje przerwany i pojawia się wyświetlacz (1).


Kliknij przycisk , jeżeli na wyświetlaczu (2) pojawi się żądany numer lub nazwisko żądanego abonenta.

Zostanie wybrany numer telefonu (3).

Po zakończeniu wybierania zostanie wyświetlone nazwisko (4), jeśli jest zapisane w książce telefonicznej; w przeciwnym razie wskazanie numeru telefonu pozostanie. Wskazanie pozostaje przez całą rozmowę telefoniczną.

Kliknij przycisk , rozmowa telefoniczna zostaje zakończona i pojawia się wyświetlacz (1).

Za naciśnięciem przycisku lub wskazany zostanie następny lub poprzedni system.

Połączenie przychodzące



Przywołanie abonenta – sygnalizacja dla systemu COMAND


1 - Dzwonią do ciebie

1 - Dzwonią do ciebie

2 - Siła sygnału - po prawej stronie wyświetlacza w modelach z urządzeniami audio:

im wyższa liczba, tym silniejszy odbierany sygnał sieci GSM

Siła sygnału - po lewej stronie wyświetlacza w modelach z systemem COMAND:

im więcej pasm jest wyświetlanych, tym silniejszy jest odbierany sygnał sieci GSM.


Telefon musi być włączony.

Kliknij przycisk i podejmij wyzwanie.

Kliknij przycisk - rozmowa się kończy, pojawia się wskazanie odpowiedniej sieci telefonicznej.

Notatka. Jeśli nie chcesz odbierać połączenia przychodzącego, naciśnij przycisk.


Regulacja głośności



Kliknij przycisk - zwiększyć głośność, - zmniejszyć głośność.

Zawsze można regulować jedynie głośność aktywowanego lub wybranego systemu.

Należą do nich systemy audio, telefon, radiowe informacje drogowe, komunikaty głosowe systemu nawigacji i komunikaty głosowe systemu sterowania głosowego "Linguatronic".

Notatka. W modelach z systemem COMAND dokonana regulacja głośności jest zapamiętywana dla każdego systemu oddzielnie.


Wskaźnik temperatury płynu chłodzącego



Przekręć kluczyk w stacyjce do pozycji 1 i 2;


Przekręć kluczyk w stacyjce do pozycji 1 i 2;

Jeżeli licznik przebiegu od resetu i licznik całkowitego przebiegu nie są wyświetlane, przycisk lub na kierownicy wielofunkcyjnej naciskaj, aż pojawi się wyświetlacz (patrz wyżej).

Przycisk lub naciskaj, aż pojawi się wskazanie temperatury płynu chłodzącego.

Przy prawidłowym napełnieniu środkiem przeciw zamarzaniu z dodatkami antykorozyjnymi temperatura wrzenia płynu chłodzącego w ciśnieniowym układzie chłodzenia osiąga temperaturę około 130°C.

Przy wysokich temperaturach zewnętrznych i podczas jazdy w górach dopuszczalne jest podniesienie temperatury płynu chłodzącego do końca skali.

Notatka. Zbyt wysoka temperatura płynu chłodzącego sygnalizowana jest automatycznie (patrz "System ostrzegania i sygnalizacja usterek", rozdz Lampki ostrzegawcze i kontrolne oraz komunikaty informacyjne wyświetlają informacje o zarejestrowanych usterkach).
Ten artykuł jest dostępny na: rosyjski, angielski, bułgarski, białoruski, ukraiński, serbski, chorwacki, rumuński, słowacki, węgierski
Artykuł został zweryfikowany: Rodionow Artem Siemionowicz
Podzielić się z przyjaciółmi:
◀ Poprzedni
C-Class W203 / Instrukcja obsługi
Następny ▶

Deska rozdzielcza
Pamięć pozycji fotela, kierownicy i lusterek zewnętrznych
Kierownica, lusterka wsteczne
Systemy bezpieczeństwa
Regulacja siedzeń i zagłówków
Przełączniki reflektorów i wycieraczek
Automatyczna nagrzewnica i klimatyzacja, wentylacja, niezależna nagrzewnica
Odszraniacz tylnej szyby
Elektryczne szyby, szyberdach
Wyposażenie wnętrza
Więcej podobnych artykułów do naprawy innych modeli

☛ Kierownica — demontaż i montaż Mercedes W168 (1997-2004)
☛ Przegub uniwersalny wału napędowego Mercedes W124 (1984-1995)
☛ Kierownica wielofunkcyjna, wyświetlacz wielofunkcyjny Mercedes W220 (1998-2005)
☛ Schemat 34. Wielofunkcyjna kierownica Mercedes Vito 2 (2003-2014, diesel)
Link w różnych formatach do tego artykułu
Komentarze i opinie odwiedzających
Brak komentarzy


Ile będzie 23 + 38 ?

       





W203 (2000-2007) 
  • Informacje ogólne
  • Wprowadzenie do instrukcji
  • Instrukcja obsługi
  • Konserwacja
  • Silnik i systemy
  • Silniki benzynowe
  • Silniki diesla
  • Układ chłodzenia
  • Wentylacja i ogrzewanie
  • Układ zasilania
  • Układ wtryskowy (benzyna)
  • Układ wtryskowy (diesel)
  • Układ wydechowy
  • System zapłonu i sterowania
  • Systemy ładowania i uruchamiania
  • Transmisja
  • Mechaniczna skrzynia
  • Automatyczna skrzynia
  • Sprzęgło i wały napędowe
  • Różnicowego
  • Podwozie
  • Układ hamulcowy
  • Zawieszenie pojazdu
  • Sterowniczy
  • Karoseria
  • Zewnętrze (elementy zewnętrzne)
  • Wnętrze (elementy wewnętrzne)
  • Sprzęt elektryczny
  • Sprzęt i instrumenty
  • System oświetlenia
  • Schematy połączeń (2000)
  • Schematy połączeń (od 2001)
W202 (1993-2000) 
  • Informacje ogólne
  • Instrukcja obsługi
  • Kontrola pojazdu
  • Pielęgnacja samochodu
  • Konserwacja
  • Silnik i systemy
  • Silniki benzynowe
  • Silniki diesla
  • Układ smarowania
  • Układ chłodzenia
  • Ogrzewanie i wentylacja
  • Układ zapłonowy
  • Układ paliwowy
  • Układ wtryskowy (benzyna)
  • Układ wtryskowy (diesel)
  • Układ wydechowy
  • Transmisja
  • Sprzęgło
  • Skrzynia biegów
  • Podwozie
  • Zawieszenie, koła i opony
  • Sterowniczy
  • Układ hamulcowy
  • Karoseria
  • Zewnętrzne (elementy zewnętrzne)
  • Wnętrze (elementy wewnętrzne)
  • Drzwi i okna
  • Sprzęt elektryczny
  • Sprzęt i instrumenty
  • Urządzenia zasilające
  • System oświetlenia
  • Schematy połączeń
190 (W201) (1982-1993) 
  • Informacje ogólne
  • Wprowadzenie do instrukcji
  • Obsługa i konserwacja
  • Konserwacja (benzyna)
  • Konserwacja (diesel)
  • Diagnoza błędów
  • Silnik i systemy
  • Silnik benzynowy I4
  • Silnik benzynowy V6
  • Silniki diesla
  • Remont silnika
  • Chłodzenie i ogrzewanie
  • Układ zasilania (gaźnik)
  • Układ wtryskowy (benzyna)
  • Układ wtryskowy (diesel)
  • Układ wydechowy
  • Ladowania i uruchamiania
  • Układ zapłonowy (I4)
  • Układ zapłonowy (V6)
  • Podgrzewanie oleju napędowego
  • Transmisja
  • Sprzęgło
  • Mechaniczna skrzynia
  • Automatyczna skrzynia
  • Wał kardana i wały osi
  • Podwozie
  • Układ hamulcowy
  • Zawieszenie pojazdu
  • Sterowniczy
  • Karoseria
  • Zewnętrze (elementy zewnętrzne)
  • Wnętrze (elementy wewnętrzne)
  • Drzwi, zamki i okna
  • Sprzęt elektryczny
  • Sprzęt i instrumenty
  • Schematy połączeń
 
MercedesMan.ru © 2017–2026 · Wersja mobilna · Przeczytaj o Mercedesie · Mapa strony: EN BG BY UA RS HR RO PL SK HU · Informacja zwrotna · Wyszukiwanie w witrynie · Do zakładek A-Class (W168) · C-Class (W201) · C-Class (W202) · C-Class (W203) · E-Class (W123) · E-Class (W124) · E-Class (W210) · G-Class (W463) · M-Class (W163) · S-Class (W116, benzyna) · S-Class (W126, benzyna) · S-Class (W140) · S-Class (W220) · Sprinter · Vito 1 · Vito 2 · Vario 814D ·
 
Używamy wyłącznie plików cookie, bez których niektóre funkcje serwisu mogą być niedostępne.