Автомобілі BMW Автомобілі Volkswagen Автомобілі Chevrolet Автомобілі Land Rover Автомобілі Lada Автомобілі Honda Автомобілі Peugeot
Український Русский
English
Български
Беларускі
Српски
Hrvatski
Română
Polski
Slovenský
Magyar
В закладки Новини та статті Карта сайту Зворотній зв'язок Пошук по сайту
MercedesMan.ru
 
 
 
 
 
 
 
A-Class C-Class E-Class G-Class M-Class S-Class Інші
190 (W201) (1982-1993) W202 (1993-2000) W203 (2000-2007)
  • Головна
  • C-класс
  • W203 (2000-2007)
  • Загальна інформація
  • Посібник з експлуатації
  • Багатофункціональне кермо, універсальний дисплей

Багатофункціональне кермо, універсальний дисплей (Mercedes-Benz C-Class W203)

0
Зміст: Аудіосистеми ↡ Радіоприймач - індикація для…↡ Програвач компакт-дисків - індикація…↡ Програвач компакт-дисків - індикація…↡ Касетний магнітофон – індикація для…↡ Навігаційна система - індикація для…↡ Пам'ять індикації несправностей ↡ Індивідуальне встановлення ↡ Скидання меню "SETTINGS" (УСТАНОВКИ)…↡ Меню "ПРИЛАДНА ДОШКА" ↡ Скидання меню "INSTRUMENT CLUSTER"…↡ Меню "ОСВІТЛЕННЯ" ↡ Скидання меню "LIGHTING"…↡ Меню "АВТОМОБІЛЬ" ↡ Скидання меню "VEHICLE" (АВТОМОБІЛЬ)…↡ Меню "Опалення" ↡ Скидання меню "HEATING" (ОПАЛ) (3-6)…↡ Меню установки "НЕЗАЛЕЖНИЙ ОПАЛЮВАЧ" ↡ Встановлення та вибір потрібного…↡ Меню "Комфортне керування" (моделі з…↡ Скидання меню "CONVENIENCE"…↡ Шляховий комп'ютер ↡ Скидання вимірювача пробігу з…↡ Телефон ↡ Повторний виклик абонента –…↡ Повторний виклик абонента –…↡ Вступник виклик ↡ Регулювання гучності ↡ Покажчик температури охолоджувальної…↡
Кнопками на багатофункціональному рульовому колесі в залежності від комплектації Вашого автомобіля…


Кнопками на багатофункціональному рульовому колесі в залежності від комплектації Вашого автомобіля може здійснюватись виклик на універсальний дисплей нижченаведених систем, керування ними та встановлення їх параметрів:


  • 1 - Вимірювач пробігу з моменту скидання та лічильник загального пробігу
    • Покажчик температури охолоджувальної рідини
    • Цифрова індикація швидкості
    • Індикатор терміну настання планового ТО (ASSYST)
    • Індикація рівня рухової олії
  • 2 - Аудіосистеми
    • Радіоприймач
    • Програвач компакт-дисків
    • Касетна дека
  • 3 - Навігаційна система
  • 4 - Пам'ять індикації несправностей
  • 5 - Індивідуальна установка
  • 6 — Дорожній комп'ютер
    • З моменту старту
    • З моменту скидання
    • Запас ходу
  • 7 - Телефон

Кнопку або натискайте доти, доки не буде відображено потрібну систему. З кожним новим натисканням кнопки відображається така система.

У деяких системах додаткові індикації можуть викликатися натисканням кнопки або .

Примітка. Індикації на універсальному дисплеї, залежно від установки, виробляються німецькою, англійською, французькою, італійською або іспанською мовами. Перемикання іншою мовою - див "INSTRUMENT CLUSTER" (ПРИЛАДНА ДОШКА) системи "Індивідуальне встановлення" меню установки "ТЕХТ" (Мова тексту).




Незалежно від встановленої мови, на моделях із радіоприймачами системи Audio 10, Audio 10 CD або Audio 30 APS індикації аудіосистем (радіоприймач, програвач компакт-дисків, касетна дека), а також індикації телефону з'являються англійською мовою.

1 — Універсальний дисплей

1 — Універсальний дисплей

2 - Багатофункціональне рульове колесо

Поверніть ключ у вимикачі запалювання у положення 1 або 2.

Натисніть кнопку:

3 - Наступна система

4 - Попередня система

5 - Наступна індикація в межах системи

6 - Попередня індикація в межах системи

7 - Збільшення гучності

8 - Зменшення гучності

9 — Набір номера телефону, прийом телефонної розмови, що надходить

10 — Закінчення телефонної розмови, відмова від прийому телефонної розмови, що надходить

11 — Звуковий сигнал на м'якій кришці


Кнопку або натискайте доти, доки не буде відображено потрібну систему.

З кожним новим натисканням кнопки відображається така система.



У деяких системах додаткові індикації можуть викликатись натисканням кнопки або .

Вимірники пробігу, індикатори терміну ТО та покажчики - швидкості, температури ОЖ та рівня олії



1 - Обнулення вимірювача пробігу з моменту скидання (див. нижче)

1 - Обнулення вимірювача пробігу з моменту скидання (див. нижче)

2 — Покажчик температури охолоджувальної рідини (див. нижче)

3 — Цифрова індикація швидкості - якщо в меню "Індивідуальна установка" в меню "INSTRUMENT CLUSTERS" (ПРИЛАДНА ДОШКА), у меню установки "SELECT DISPLAY" (ВИБІР ІНДИКАЦІЇ), вибрано установку "SPEED" (ШВИДКІСТЬ) (див. нижче)

Індикація температури зовнішнього повітря ¹ - якщо в системі "Індивідуальне встановлення", в меню "INSTRUMENT CLUSTERS" (ПРИЛАДНА ДОШКА), у меню установки "SELECT DISPLAY" (ВИБІР ІНДИКАЦІЇ), обрана установка "OUTSIDE TEMPERATURE" (ТЕМПЕРАТУРА ЗОВНІШНЬОГО ПОВІТРЯ) (Див. нижче)

4 - Індикатор терміну настання планового ТО (ASSYST) (Глава Поточне обслуговування)

5 - Індикація рівня рухової олії (Глава Поточне обслуговування)

¹) За винятком Великобританії




Кнопку або натискайте, доки не з'явиться індикація вимірювача пробігу з моменту скидання та лічильника загального пробігу (1).

Кнопку або натискайте, доки не з'явиться потрібна індикація (2, 3, 4, 5, 1).

Натисканням кнопки або індикується наступна чи попередня система.

Аудіосистеми



Залежно від увімкненої аудіосистеми з'являється відповідна індикація на дисплеї.



Радіоприймач - індикація для аудіоприладів та системи COMAND



1 - Жодна аудіосистема не включена

1 - Жодна аудіосистема не включена

2 — Увімкнено радіоприймач

3 — Встановлено смугу частот і, якщо потрібно, додатково номер осередку пам'яті

4 — Назва настроєної радіостанції або її частота

5 - "SP" (пам'ять) - якщо в системі "Індивідуальна установка", в меню "VEHICLE" (АВТОМОБІЛЬ), у меню установки "PRESS BUTTON IN AUDIO MODE" (НАТИСНЕННЯ КНОПКИ В РЕЖИМІ АУДІО), вибрано установку "MEMORY" (ПАМ'ЯТЬ), А НЕ "STATION SEARCH" (ПОШУК РАДІОСТАНЦІЇ)


Увімкніть радіоприймач (окремий посібник користувача).

Кнопку або натискайте, доки не з'явиться індикація (2).

Кнопку або натискайте, доки не буде відображено потрібну радіостанцію або частоту.

Кнопкою або можуть вибиратися частота радіостанції або запам'ятана радіостанція. Це залежить від установки в меню установок "PRESS BUTTON" "IN AUDIO MODE" (НАТИСНЕННЯ КНОПКИ В РЕЖИМІ "АУДІО") (див. "Індивідуальна установка", меню "VEHICLE" (АВТОМОБІЛЬ)

Натисканням кнопки або індикується наступна чи попередня система.




Програвач компакт-дисків - індикація для аудіоприладів



Програвач компакт-дисків - індикація для системи COMAND


Програвач компакт-дисків - індикація для системи COMAND



1 - Жодна аудіосистема не включена

1 - Жодна аудіосистема не включена

2 — Увімкнено програвач компакт-дисків

3 — У СD-чейнджера індикується номер компакт-диска, що програється

4 - Номер музичного твору


Увімкніть програвач компакт-дисків (окремий посібник користувача).

Кнопку або натискайте, доки не з'явиться індикація (2).

Кнопку або натискайте, доки не буде відображено потрібний номер музичного твору (4).

Натисканням кнопки або індикується наступна чи попередня система.

Касетний магнітофон – індикація для Audio 10



1 - Жодна аудіосистема не включена

1 - Жодна аудіосистема не включена

2 — Увімкнено касетну деку

3 — Сторона, що програється


Увімкніть касетну деку (окремий посібник користувача).

Кнопку або натискайте, доки не з'явиться індикація (2).

Натисніть кнопку - перемотування провадиться до початку наступного музичного твору.

Натисніть кнопку - перемотування проводиться до початку музичного твору, що програється.

Натисканням кнопки або індикується наступна чи попередня система.

Навігаційна система - індикація для Audio 30 APS та системи COMAND



1 - Навігаційна система вимкнена

1 - Навігаційна система вимкнена

2 - Навігаційна система включена, але супровід мети не проводиться

3 — Навігаційна система включена, та активовано супровід мети


Кнопку або натискайте доти, доки не буде відображено потрібну систему.

(Навігаційна система - окремий "Посібник з експлуатації" систем COMAND (Cockpit Management and Data System) або Audio 30 APS).

Натисканням кнопки або індикується наступна чи попередня система.

Пам'ять індикації несправностей



1 - Несправності відсутні

1 - Несправності відсутні

2 - Число несправностей

3 — У пам'яті індикації несправностей запам'ятовуються несправності


Кнопку або натискайте, доки не буде відображено пам'ять індикації несправностей.

Якщо з'явиться індикація (2), натисніть кнопку або . Після цього виконується послідовна індикація несправностей.

(Система оповіщення та сигналізація несправностей - див. Розділ Попереджувальні сигнальні та контрольні лампи, а також повідомлення інформаційного дисплея про зареєстровані несправності)

Після завершення індикації всіх несправностей знову з'являється індикація (2).

Якщо несправності виникли під час руху, індикація (2) з'являється ще раз, коли ключ у вимикачі запалювання повертається до положення 0 або виймається. Повторну індикацію несправностей на дошці можна викликати натисканням кнопки скидання показань (Розділ Приладова дошка).

При повертанні ключа у вимикачі запалювання у положення 1 або 2 скидається пам'ять індикації несправностей.

Якщо несправності виникли повторно, вони знову індикуються в пам'яті індикації несправностей.

Натисканням кнопки або індикується наступна чи попередня система.

Індивідуальне встановлення



1 - Базова індикація індивідуальної установки

1 - Базова індикація індивідуальної установки

2 — "SETTING" (УСТАНОВКИ) - у цьому додатковому меню можна викликати потрібне меню: "INSTRUMENT CLUSTER" (ПРИЛАДНА ДОШКА) (Див. нижче)

"LIGHTING" (ОСВІТЛЕННЯ) (див. нижче)

"VEHICLE" (АВТОМОБІЛЬ) (Див. нижче)

"HEATER" (ОПАЛ) (див. нижче)

"CONVENIENCE" (КОМФОРТНЕ УПРАВЛІННЯ) (Див. нижче)

Кожне меню має своє чергу додаткові підменю - меню установок. Вони можуть бути потім зроблені відповідні установки.

3 — Скидання додаткового меню "SETTINGS" (УСТАНОВКИ), запит на підтвердження (див. нижче)

4 — Підтвердження повідомлення Кнопку або натискайте, доки не з'явиться базова індикація системи "Індивідуальна установка" (1).

Кнопку або натискайте, доки не буде відображено додаткове меню "SETTINGS" (УСТАНОВКИ) (2)


Кнопку або натискайте доти, доки не буде відзначено потрібне меню:
  • "INSTRUMENT CLUSTER" (ПРИЛАДНА ДОШКА) (Див. нижче)
  • "LIGHTING" (ОСВІТЛЕННЯ)
  • "VEHICLE" (АВТОМОБІЛЬ) (Див. нижче)
  • "HEATER" (ОПАЛ) (див. нижче)
  • "CONVENIENCE" (КОМФОРТНЕ УПРАВЛІННЯ) (Див. нижче)

Натисканням кнопки або індикується наступна чи попередня система.

Скидання меню "SETTINGS" (УСТАНОВКИ) (2):



Якщо Ви скидаєте меню "SETTINGS" (УСТАНОВКИ) (2), то всі установки знову стають заводською установкою.

Викличте базову індикацію системи "Індивідуальна установка" (1) або "SETTINGS" (УСТАНОВКИ) (2).

Кнопку скидання показань на дошці (Розділ Приладова дошка) натисніть і утримуйте натиснутою приблизно 3 секунди. Відобразиться індикація (3).

Натисніть кнопку скидання показань повторно. Для підтвердження відображається індикація (4).

Якщо кнопка скидання показань не буде натиснута, приблизно через 5 секунд з'являється базова індикація системи "Індивідуальна установка" (1). У цьому випадку меню установок не скинуто.

Примітка. При скиданні показань під час руху з міркувань безпеки в меню "LIGHTING" (ОСВІТЛЕННЯ) І "VEHICLE" (АВТОМОБІЛЬ) скидаються не всі меню установок (див. нижче).


Меню "ПРИЛАДНА ДОШКА"



1 - Базова індикація індивідуальної установки

1 - Базова індикація індивідуальної установки

2 - "SETTINGS" (УСТАНОВКИ) - додаткове меню для вибору меню

3 — "SET TIME" (ВСТАНОВЛЕННЯ ЧАСУ) "HOURS" (ГОДИННИК) ¹

4 — "SET TIME" (ВСТАНОВЛЕННЯ ЧАСУ) "MINUTES" (ХВИЛИНІ)

5 — "12/24 O'CLOCK" - 12-ти або 24-годинна індикація

6 — "TEMP. INDICATOR" (ІНДИКАТОР ТЕМПЕРАТУРИ) - встановлена одиниця вимірювання індикується на індикаторі температури зовнішнього повітря на дошці приладів, а на моделях з автоматизованим кондиціонером повітря з комфортним керуванням також на дисплеї цієї системи

7 — "DISPLAY VALUES IN" (ЗНАЧЕННЯ НА ДИСПЛЕЇ В) - встановлення дійсне для всіх індикацій на універсальному дисплеї (не для спідометра)

8 - "ТЕХТ" (Мова тексту) - встановлення мови для індикації на універсальному дисплеї

9 — "SELECT DISPLAY" (ВИБІР ІНДИКАТОРА)² - вибраний варіант "SPEED DISP." (ШВИДКІСТЬ) або "OUTSIDE TEMPERATURE" (ТЕМПЕРАТУРА ЗОВНІШНЬОГО ПОВІТРЯ) постійно відображається на універсальному дисплеї.

"SPEED DISP." (ШВИДКІСТЬ), наприклад, може використовуватися для додаткової індикації швидкості руху в милях, якщо меню установок (7) "SPEEDOMETER" (СНІДОМЕТР) встановлений на "MILES" (МІЛІ)

10 — Скидання меню "ПРИЛАДНА ДОШКА", запит на підтвердження (див. нижче)

11 — Підтвердження повідомлення


Примітка. На структурній схемі наведено приклад можливої установки.


¹ Тільки моделі без системи COMAND або Audio 30 APS. (Система COMAND або Audio 30 APS - окремий "Посібник з експлуатації").

² За винятком Великобританії.

Кнопку або натискайте, доки не з'явиться базова індикація системи "Індивідуальна установка" (1).

Кнопку або натискайте, доки не буде відображено додаткове меню "SETTINGS" (УСТАНОВКИ) (2)

Кнопку або натискайте доти, доки не буде відзначено меню "INSTRUMENT CLUSTER" (ПРИЛАДНА ДОШКА).

Кнопку або натискайте, доки не буде відображено потрібне меню установки (2-9).

У меню установок (3, 4) натисканням кнопки або встановлюється час, а меню установок (5-9) вибирається необхідна установка.

Вибране встановлення відзначено.

Вироблені установки запам'ятовуються та негайно виконуються.

Після проходження всіх меню налаштувань знову індикується базова індикація системи "Індивідуальна установка" (1).

Натисканням кнопки або індикується наступна чи попередня система.

Скидання меню "INSTRUMENT CLUSTER" (ПРИЛАДНА ДОШКА) (5-9) на заводське встановлення:



Викличте одне з меню установок (5-9).

Кнопку скидання показань на дошці (Розділ Приладова дошка), натисніть і утримуйте натиснутою приблизно 3 секунди. З'являється індикація (10).

Натисніть кнопку скидання показань. Для підтвердження з'являється індикація (11).

Якщо кнопка скидання показань не буде натиснута, приблизно через 5 секунд індикується додаткове меню "SETTINGS" (УСТАНОВКИ) (2). У цьому випадку меню установок не скинуто.

Меню "ОСВІТЛЕННЯ"



1 - Базова індикація індивідуальної установки

1 - Базова індикація індивідуальної установки

2 - "SETTINGS" (УСТАНОВКИ) - додаткове меню для вибору меню

3 — "LIGHT CIRCUIT HEADLAMP MODE" (ПЕРЕКЛЮЧЕННЯ СВІТЛА ФАР) (Розділ Перемикачі)

4 — "LOCATOR LIGHTING" (ОСВІТЛЕННЯ ДЛЯ ОРІЄНТУВАННЯ) (Розділ Перемикачі)

5 — "HEADLAMPS DELAYED SWITCH-OFF" (ЗАМОВЛЕНЕ ВИМИКАННЯ СВІТЛА ФАР (Розділ Перемикачі)

6 — "INT. ILLUMINATION DELAYED SWITCH-OFF" (ВІДКЛЮЧЕННЯ ВНУТРІШНЬОГО ОСВІТЛЕННЯ З Витримкою часу) (Розділ Склопідйомники, люк даху)

7 — Скинути меню "LIGHTING" (ОСВІТЛЕННЯ), запит на підтвердження (див. нижче)

8 — Підтвердження повідомлення


Примітка. На структурній схемі вище наведено приклад можливої установки.


Інформація скопійована з веб-сайту (mercedesman)

Кнопку або натискайте, доки не з'явиться базова індикація системи "Індивідуальна установка" (1).

Кнопку або натискайте, доки не буде відображено додаткове меню "SETTINGS" (УСТАНОВКИ) (2).

Кнопку або натискайте, доки не буде відзначено меню "LIGHTING" (ОСВІТЛЕННЯ).

Кнопку або натискайте, доки не буде відображено потрібне меню установки (2-6).

У меню установок (3-6) установка вибирається натисканням кнопки або . Вибране встановлення відзначено.

Вироблені установки запам'ятовуються та негайно виконуються.

Після проходження всіх меню налаштувань знову індикується базова індикація системи "Індивідуальна установка" (1).

Натисканням кнопки або відображається наступна або попередня система.

Скидання меню "LIGHTING" (ОСВІТЛЕННЯ) (3-6) на заводську установку:



Викличте одне з меню установок (3-6).

Кнопку скидання показань на дошці (Розділ Приладова дошка) натисніть і утримуйте натиснутою приблизно 3 секунди. Відобразиться індикація (7).

Натисніть кнопку скидання показань повторно. Для підтвердження відображається індикація (8).

Якщо кнопка скидання показань не буде натиснута, приблизно через 5 секунд індикується додаткове меню "SETTINGS" (УСТАНОВКИ) (2). У цьому випадку меню установок не скинуто.

Примітка. У разі скидання показань під час руху з міркувань безпеки меню установки "HEADLAMP MODE" (ПЕРЕКЛЮЧЕННЯ СВІТЛА ФАР) не скидається. З'являється повідомлення "LIGHTING CANNOT BE COMPLETELY RESET TO FACTORY SETTINGS WHILE DRIVING" (ОСВІТЛЕННЯ ПІД ЧАС РУХУ НЕ СКИНУТО ПОВНІСТТЮ НА ЗАВОДСЬКУ УСТАНОВКУ).


Меню "АВТОМОБІЛЬ"



1 - Базова індикація індивідуальної установки

1 - Базова індикація індивідуальної установки

2 - "SETTINGS" (УСТАНОВКИ) - додаткове меню для вибору меню

3 — "SPEED LIMIT (WINTER TYRES)" (ОБМЕЖЕННЯ ШВИДКОСТІ, ШИНИ ІЗ ЗИМОВИМ МАЛЮНКОМ ПРОТЕКТОРА)" 1, - постійний обмежувач швидкості (Розділ Управління автомобілем та допоміжні системи).

Можливість вибору моделей з бензиновим двигуном: "Вимк.", "240 км/год" до "160 км/год" за кроки по 10 км/год.

Можливість вибору моделей з дизельним двигуном: "Вимк.", "210 км/год", "190 км/год", "160 км/год".

4 — "PRESS BUTTON IN AUDIO MODE" (НАТИСНЕННЯ КНОПКИ В РЕЖИМІ AUDIO) - встановлення радіоприймача

"STACION SEARCH" (ПОШУК РАДІОСТАНЦІЇ) - кнопкою або вибирається частота

"MEMORY" (ПАМ'ЯТЬ) - кнопкою або вибирається запам'ятана радіостанція

5 — "AUTOMATIC DOOR CLOCK" (АВТОМАТИЧНЕ ЗАПИРАННЯ ДВЕРЕЙ) (Розділ Замки, ключі та запори. Єдиний замок)

6 — Скидання меню "АВТОМОБІЛЬ", запит на підтвердження (див. нижче)

7 — Підтвердження повідомлення


Примітка. На структурній схемі вище наведено приклад можливої установки.


Кнопку або натискайте, доки не з'явиться базова індикація системи "Індивідуальна установка" (1).

Кнопку або натискайте, доки не буде відображено додаткове меню "SETTINGS" (УСТАНОВКИ) (2).

Кнопку або натискайте доти, доки не буде відзначено меню "VEHICLE" (АВТОМОБІЛЬ).

Кнопку або натискайте, доки не буде відображено потрібне меню установки (2-5).

У меню установок (3-5) потрібна установка вибирається натисканням кнопки або . Вибране встановлення відзначено. Вироблені установки запам'ятовуються та негайно виконуються.

Після проходження всіх меню налаштувань знову індикується базова індикація системи "Індивідуальна установка" (1).

Натисканням кнопки або індикується наступна чи попередня система.

Скидання меню "VEHICLE" (АВТОМОБІЛЬ) (3-5) на заводську установку:



Викличте одне з меню установок (3-5).

Кнопку скидання показань на дошці натисніть і утримуйте натиснутою приблизно 3 секунди. Відобразиться індикація (6).

Натисніть кнопку скидання показань повторно. Для підтвердження відображається індикація (7).

Якщо кнопка скидання показань не буде натиснута, приблизно через 5 секунд індикується додаткове меню "SETTINGS" (УСТАНОВКИ) (2). У цьому випадку меню установок не скинуто.

Примітка. При скиданні показань під час руху з міркувань безпеки меню установки "SPEED LIMIT (WINTER TYRES)" (ОБМЕЖЕННЯ ШВИДКОСТІ, ШИНИ ІЗ ЗИМОВИМ МАЛЮНКОМ ПРОТЕКТОРА) не скидається. З'являється повідомлення "VEHICLE CANNOT BE COMPLETELY RESET TO FACTORY SETTINGS WHILE DRIVING!" (АВТОМОБІЛЬ ПІД ЧАС РУХУ НЕ СКИШЕН ПОВНІСТТЮ НА ЗАВОДСЬКУ УСТАНОВКУ).


Меню "Опалення"



1 - Базова індикація індивідуальної установки

1 - Базова індикація індивідуальної установки

2 - "SETTINGS" (УСТАНОВКИ) - додаткове меню для вибору меню

3 — "AUXILIARY HEATING" (НЕЗАЛЕЖНИЙ ОПАЛЮВАЧ)

4 — "AUXILIARY HEATING SWITCH-ON TIME 1 HOURS" (НЕЗАЛЕЖНИЙ ОПАЛЮВАЧ, ЧАС ВКЛЮЧЕННЯ 1 - ГОДИННИК) 1, 2

5 — "AUXILIARY HEATING SWITCH-ON TIME 1 MINUTS" (НЕЗАЛЕЖНИЙ ОПАЛЮВАЧ, ЧАС ВКЛЮЧЕННЯ 1 - ХВИЛИНИ)

6 — "HEATER BOOSTER" (ДОДАТКОВИЙ ОПАЛЮВАЛЬНИЙ ПРИСТРІЙ)³

7 — Скидання меню "HEATER" (ОПАЛ), запит на підтвердження

8 — Підтвердження повідомлення


Примітка. На структурній схемі вище наведено приклад можливої установки.

  • 1) Тільки моделі з незалежним обігрівачем
  • 2) З'являється лише у випадку, якщо в меню установок (3) "AUXILIARY HEATING" (НЕЗАЛЕЖНИЙ ОПАЛЮВАЧ) вибрано "TIME" (ЧАС).
  • 3) Тільки моделі із дизельним двигуном.

Кнопку або натискайте, доки не з'явиться базова індикація системи "Індивідуальна установка" (1).

Кнопку або натискайте, доки не буде відображено додаткове меню "SETTINGS" (УСТАНОВКИ) (2).

Кнопку або натискайте, доки не буде відзначено меню "HEATING" (ОПАЛ).

Кнопку або натискайте, доки не буде відображено потрібне меню установок (2-6).

У меню установок (4, 5) натисканням кнопки або встановлюється час, а в меню налаштування (3, 6) вибирається необхідна установка.

Вироблені установки запам'ятовуються та негайно виконуються.

Після проходження всіх меню налаштувань знову індикується базова індикація системи "Індивідуальна установка" (1).

Натисканням кнопки або індикується наступна чи попередня система.

Скидання меню "HEATING" (ОПАЛ) (3-6) на заводську установку.



Викличте одне з меню установок (3-6).

Кнопку скидання показань на дошці (Розділ Приладова дошка) натисніть і утримуйте натиснутою приблизно 3 секунди. Відобразиться індикація (7).

Натисніть кнопку скидання показань повторно. Для підтвердження відображається індикація (8).

Якщо кнопка скидання показань не буде натиснута, приблизно через 5 секунд індикується додаткове меню "SETTINGS" (УСТАНОВКИ) (2). У цьому випадку меню установок не скинуто.

Меню установки "НЕЗАЛЕЖНИЙ ОПАЛЮВАЧ"



Не вмикайте незалежний обігрівач на заправних станціях та в закритих приміщеннях без витяжки (наприклад, у гаражах).

Встановлення та вибір потрібного часу увімкнення



Викличте меню установки (3) "AUXILIARY HEATING" (НЕЗАЛЕЖНИЙ ОПАЛЮВАЧ).

Натисканням кнопки або позначте, наприклад, "TIME 1" (ЧАС 1).

Викличте меню установки (4) "AUXILIARY HEATING" (НЕЗАЛЕЖНИЙ ОПАЛЮВАЧ) "SWITCH-ON TIME 1 HOURS" (ЧАС ВКЛЮЧЕННЯ 1, ГОДИННИК) та натисканням кнопки або встановіть потрібний годинник.

Викличте меню установки (5) "AUXILIARY HEATING" (НЕЗАЛЕЖНИЙ ОПАЛЮВАЧ) "SWITCH-ON TIME 1 MINUTES" (ЧАС ВКЛЮЧЕННЯ 1, ХВИЛИНИ) та натисканням кнопки або встановіть потрібні хвилини.

Час увімкнення незалежного обігрівача встановлено та вибрано.

Вибір потрібного часу включення:

Викличте меню установки (3) "AUXILIARY HEATING" (НЕЗАЛЕЖНИЙ ОПАЛЮВАЧ).

Натисканням кнопки або позначте потрібне меню "TIME" (ЧАС).

Час увімкнення незалежного обігрівача вибрано.

Примітка. Завжди може вибиратися лише один час увімкнення (додаткова інформація - див. "Незалежний обігрівач", Розділ Автоматичний обігрівач та кондиціонер повітря. Вентиляція Незалежний обігрівач).


Меню "Комфортне керування" (моделі з функцією пам'яті)



1 - Базова індикація індивідуальної установки

1 - Базова індикація індивідуальної установки

2 - "SETTINGS" (УСТАНОВКИ) - додаткове меню для вибору меню

3 — "EASY-ENTRY FEATURE ACTIVATE" (АКТИВУВАТИ СИСТЕМУ ДІЯ ПОСАДКУ) (Розділ Полегшення посадки та висадки з автомобіля)

4 - "SETTINGS" (УСТАНОВКИ) "KEY-DEPENDENT" (У ЗАЛЕЖНОСТІ ВІД КЛЮЧУ) - якщо вибрано налаштування "ON" (Увімк.), всі установки, зроблені в меню системи "Індивідуальна установка", можуть вводитися в пам'ять залежно від ключа. (Функція пам'яті - див Пам'ять положень сидінь, кермового колеса та зовнішніх дзеркал)

5 — "MIRROR SETTING WHEN PARKING" (РЕГУЛЮВАННЯ ПОЛОЖЕННЯ ДЗЕРКАЛ ПРИ ПАРКІВЦІ) (Розділ Рульове колесо, дзеркала заднього виду)

6 — Скидання меню "CONVENIENCE" (КОМФОРТНЕ УПРАВЛІННЯ), запит на підтвердження (див. нижче)

7 — Підтвердження повідомлення


Примітка. На структурній схемі вище наведено приклад можливої установки.


Кнопку або натискайте, доки не з'явиться базова індикація системи "Індивідуальна установка" (1).

Кнопку або натискайте, доки не буде відображено додаткове меню "SETTINGS" (УСТАНОВКИ) (2).

Кнопку або натискайте доти, доки не буде відзначено меню "CONVENIENCE" (КОМФОРТНЕ УПРАВЛІННЯ).

Кнопку або натискайте, доки не буде відображено потрібне меню установки (2-5).

У меню установок (3-5) потрібна установка вибирається натисканням кнопки або . Вибране встановлення відзначено. Вироблені установки запам'ятовуються та негайно виконуються.

Після проходження всіх меню налаштувань знову індикується базова індикація системи "Індивідуальна установка" (1).

Натисканням кнопки або індикується наступна чи попередня система.

Скидання меню "CONVENIENCE" (КОМФОРТНЕ УПРАВЛІННЯ) (3-5) на заводську установку:



Викличте одне з меню установок (3-5).

Кнопку скидання показань на дошці (Розділ Приладова дошка) натисніть і утримуйте натиснутою приблизно 3 секунди. Відобразиться індикація (6).

Натисніть кнопку скидання показань повторно. Для підтвердження відображається індикація (7).

Якщо кнопка скидання показань не буде натиснута, приблизно через 5 секунд індикується додаткове меню "SETTINGS" (УСТАНОВКИ) (2). У цьому випадку меню установки не скинуто.

Шляховий комп'ютер



1 — «AFTER START» - Вимірювач пробігу з моменту запуску

1 — "AFTER START" - Вимірювач пробігу з моменту запуску

2 — "AFTER RESET" - Вимірник пробігу з моменту скидання

3 — "RANGE" (ЗАПАС ХОДУ) - індикація наявності палива в паливному баку з приблизною вказівкою дистанції, яку можна пройти з наявним запасом палива

4 - Пробіг з моменту запуску або скидання в км "AFTER START" або "AFTER RESET"

5 — Час з моменту запуску або скидання "AFTER START" або "AFTER RESET"

6 - Середня швидкість з моменту запуску або скидання "AFTER START" або "AFTER RESET"

7 - Середня витрата палива з моменту запуску або скидання "AFTER START" або "AFTER RESET"


Кнопку або натискайте, доки не з'явиться індикація (1, 2 або 3).

Кнопку або натискайте, доки не з'явиться індикація вимірювача пробігу з моменту запуску "AFTER START" (1), вимірювача пробігу з моменту скидання "AFTER RESET" (2) або індикація резерву палива (3).

Натисканням кнопки або індикується наступна чи попередня система.

Примітка. При повторному виклику комп'ютера завжди з'являється індикація вимірювача з моменту запуску "AFTER START" (1).


Скидання вимірювача пробігу з моменту запуску "AFTER START" (1) або вимірник пробігу з моменту скидання "AFTER RESET" (2)



Кнопкою або викличте відповідну індикацію (1 або 2) і, натиснувши кнопку скидання показань на дошці (Розділ Приладова дошка), дочекатися скидання показань на "0".

Примітка. При повертанні ключа у вимикачі запалювання в положення 0 або його вийманні приблизно через 4 години автоматично скидається вимірювач пробігу з моменту запуску "AFTER START" (1), якщо протягом цього часу ключ не повертається знову до положення 1 або 2.


Телефон



Телефонна книга – індикація для аудіоприладів



Телефонна книга – індикація для системи COMAND


Телефонна книга – індикація для системи COMAND



1 — Телефон вимкнено

1 — Телефон вимкнено

2 — Введення коду PIN (особистого ідентифікаційного коду) картки SIM - окремий "Посібник з експлуатації телефону" або відповідно "Посібник з експлуатації" системи "Linguatronic"

3 — Шукає відповідну телефонну мережу

4 — Телефон готовий до експлуатації. Індикується відповідний провайдер мережі GSM

5 — В даний час автомобіль поза діапазоном передачі або прийому

6 — Зчитується телефонна книга, запам'ятана на телефонній картці або телефоні. Тривалість – близько 30 секунд

7 — Вибране з телефонної книги прізвище

8 — Номер вибраного абонента, починається процес набору номера

9 — Процес набору номера закінчено, і індикується прізвище. Індикація зберігається протягом телефонної розмови

10 — Сила сигналу - праворуч на дисплеї на моделях з аудіоприладами: чим вище число, тим сильніший сигнал мережі GSM

Сила сигналу - зліва на дисплеї на моделях із системою COMAND: чим більше індикується смуг, тим сильніший сигнал мережі GSM

11 - Номер комірки пам'яті

12 - Індикація тривалості розмови


Повинні бути включені телефон та аудіоприлад чи система COMAND.

Кнопку або натискайте до тих пір, поки не з'явиться відповідний провайдер мережі GSM (4). При появі індикації (2) спочатку введіть код PIN (окреме "Керівництво по експлуатації телефону" або відповідно "Керівництво по експлуатації системи "Linguatronic").

Натисніть кнопку або , телефонна книга "перегортуються" за алфавітом вперед або назад. Відповідна обрана прізвище з'являється на дисплеї.

Моделі з радіоприймачем Audio 10 CD або системою Comand:

Якщо кнопка або натискається довше однієї секунди, робиться прискорене "перегортання" телефонної книги.

Примітка. Якщо Ви вирішили не дзвонити, натисніть кнопку. Процес переривається, і з'являється індикація (4).


Натисніть кнопку , якщо на дисплеї відображається прізвище абонента (7). Набирається номер телефону (8).

Якщо набір номера завершено, індикується прізвище (9). Індикація (9) зберігається протягом телефонної розмови.

Натисніть кнопку , телефонна розмова закінчується, з'являється індикація (4).

Натисканням кнопки або індикується наступна чи попередня система.

Повторний виклик абонента – індикація для аудіоприладів



Повторний виклик абонента – індикація для системи COMAND


Повторний виклик абонента – індикація для системи COMAND



1 — Телефон готовий до експлуатації. Індикується відповідний провайдер мережі GSM

1 — Телефон готовий до експлуатації. Індикується відповідний провайдер мережі GSM

2 — Номер або прізвище в пам'яті повторного виклику абонента

3 — Номер у пам'яті повторного виклику абонента – розпочато процес набору номера

4 — Процес набору номера закінчено, і індикується запам'ятоване в телефонній книзі прізвище абонента або набраний номер, якщо прізвище абонента не запам'ятоване. Індикація зберігається протягом телефонної розмови

5 — Сила сигналу – праворуч на дисплеї на моделях з аудіоприладами:

чим вище число, тим сильніший сигнал мережі GSM

Сила сигналу – зліва на дисплеї на моделях із системою COMAND:

чим більше індикується смуг, тим сильніший сигнал мережі GSM

6 — Номер комірки пам'яті системи COMAND: запам'ятовуються останні 10 набраних номерів.

L0, останній набраний номер,
L1-L9, попередні набрані номери

Номер осередку пам'яті аудіоприладів:

запам'ятовуються останні 9 набраних номерів,

LO, останній набраний номер,

L1-L9, попередні набрані номери

7 - Індикація тривалості розмови


Повинні бути включені телефон та аудіоприлад чи система COMAND.

Кнопку або натискайте, доки не з'явиться відповідний провайдер мережі GSM (1).

Натисніть кнопку - активується пам'ять повторного дзвінка абонента, і індикується набраний останнім номер абонента.

Натисніть кнопку або - пам'ять повторного виклику абонента "перегортається" вперед або назад. На дисплеї з'являється відповідний вибраний номер.

Примітка. Якщо Ви вирішили не дзвонити, натисніть кнопку. Процес переривається і з'являється індикація (1).


Натисніть кнопку , якщо на дисплеї (2) відображається потрібний номер або прізвище абонента.

Набирається номер телефону (3).

Якщо процес набору номера закінчено, індикується прізвище (4), якщо воно запам'ятовується у телефонній книзі; в іншому випадку індикація телефону. Індикація зберігається протягом телефонної розмови.

Натисніть кнопку , телефонна розмова закінчується, з'являється індикація (1).

Натисканням кнопки або індикується наступна чи попередня система.

Вступник виклик



Повторний виклик абонента – індикація для системи COMAND


1 - Вам дзвонять

1 - Вам дзвонять

2 — Сила сигналу – праворуч на дисплеї на моделях з аудіоприладами:

чим вище число, тим сильніший сигнал мережі GSM

Сила сигналу – зліва на дисплеї на моделях із системою COMAND:

чим більше індикується смуг, тим сильніший сигнал мережі GSM.


Телефон повинен бути увімкнений.

Натисніть кнопку та прийміть дзвінок.

Натисніть кнопку - розмова закінчується, з'являється індикація з телефонною мережею.

Примітка. Якщо Ви не бажаєте прийняти дзвінок, натисніть кнопку.


Регулювання гучності



Натисніть кнопку - Збільшення гучності, - Зменшення гучності.

Регулюватися завжди може лише гучність активованої або вибраної системи.

Такими є аудіосистеми, телефон, радіослужба інформування про ситуацію на дорогах, мовленнєве виведення навігаційної системи та мовленнєве виведення системи голосового управління "Linguatronic".

Примітка. На моделях із системою COMAND проведене регулювання гучності запам'ятовується для кожної системи окремо.


Покажчик температури охолоджувальної рідини



Поверніть ключ у вимикачі запалювання у положення 1 та 2;


Поверніть ключ у вимикачі запалювання у положення 1 та 2;

Якщо не виявлено вимірювач пробігу з моменту скидання і лічильник загального пробігу, кнопку або на багатофункціональному рульовому колесі натискайте, доки не з'явиться індикація (див. вище).

Кнопку або натискайте, доки не з'явиться індикація температури охолоджуючої рідини.

При належній заправці антифризом з антикорозійними присадками точка кипіння охолоджувальної рідини в напірній системі охолодження досягається при температурі приблизно 130°C.

При високих температурах зовнішнього повітря і під час руху в горах допускається підвищення температури рідини, що охолоджує, до кінця шкали.

Примітка. Надто висока температура рідини, що охолоджує, індикується автоматично (див. "Система оповіщення та сигналізація несправностей", Розділ Попереджувальні сигнальні та контрольні лампи, а також повідомлення інформаційного дисплея про зареєстровані несправності).
Ця стаття доступна на: російською, англійській, болгарською, білоруською, сербською, хорватською, румунською, польською, словацькою, угорською
Статтю було перевірено: Родіонов Артем Семенович
Поділитися з друзями:
◀ Попередні
C-класс W203 / Посібник з експлуатації
Наступні ▶

Приладова дошка
Пам'ять положень сидінь, кермового колеса та зовнішніх дзеркал
Рульове колесо, дзеркала заднього виду
Системи забезпечення безпеки
Регулювання сидінь та підголівників
Перемикачі фар та склоочисників
Автоматичний обігрівач та кондиціонер повітря, вентиляція, незалежний обігрівач
Обігрівач заднього скла
Склопідйомники, люк даху
Обладнання салону
Ще схожі статті для ремонту інших моделей

☛ Щиток приладів та інформаційний дисплей Мерседес W168 (1997-2004)
☛ Загальна інформація про кермо Мерседес W463 (1999-2019)
☛ Багатофункціональне кермо, мультиінформаційний дисплей Мерседес W220 (1998-2005)
☛ Багатофункціональний дисплей (стандарт) Мерседес Віто 2 (2003-2014, Дизель)
Посилання у різних форматах на цю статтю
Коментарі та відгуки відвідувачів
Коментарів поки що немає


Скільки буде 38 + 33 ?

       





W203 (2000-2007) 
  • Загальна інформація
  • Введення в керівництво
  • Посібник з експлуатації
  • Технічне обслуговування
  • Силовий агрегат
  • Бензинові двигуни
  • Двигуни дизельні
  • Система охолодження
  • Вентиляція та опалення
  • Система живлення
  • Система упорскування (бензин)
  • Система упорскування (дизель)
  • Вихлопна система
  • Система запалювання та управління
  • Системи заряду та запуску
  • Трансмісія
  • Механічна коробка
  • Автоматична коробка
  • Зчеплення та приводні вали
  • Диференціал
  • Шасі
  • Тормозна система
  • Підвіска автомобіля
  • Рульове управління
  • Кузов
  • Екстер'єр (зовнішні елементи)
  • Інтер'єр (внутрішні елементи)
  • Електроустаткування
  • Обладнання та прилади
  • Система освітлення
  • Електричні схеми (2000 р.)
  • Електричні схеми (з 2001 р.)
W202 (1993-2000) 
  • Загальна інформація
  • Посібник з експлуатації
  • Управління автомобілем
  • Догляд за автомобілем
  • Технічне обслуговування
  • Силовий агрегат
  • Бензинові двигуни
  • Двигуни дизельні
  • Система мастила
  • Система охолодження
  • Опалення та вентиляція
  • Система запалювання
  • Паливна система
  • Система упорскування (бензин)
  • Система упорскування (дизель)
  • Вихлопна система
  • Трансмісія
  • Зчеплення
  • Коробка передач
  • Шасі
  • Підвіска, колеса та шини
  • Рульове управління
  • Тормозна система
  • Кузов
  • Екстер'єр (зовнішні елементи)
  • Інтер'єр (внутрішні елементи)
  • Двері та вікна
  • Електроустаткування
  • Обладнання та прилади
  • Силові пристрої
  • Система освітлення
  • Електричні схеми
190 (W201) (1982-1993) 
  • Загальна інформація
  • Введення в керівництво
  • Експлуатація та догляд
  • Технічне обслуговування (бензин)
  • Технічне обслуговування (дизель)
  • Діагностика несправностей
  • Силовий агрегат
  • Бензиновий двигун I4
  • Бензиновий двигун V6
  • Двигуни дизельні
  • Капремонт двигунів
  • Охолодження та опалення
  • Система живлення (карбюратор)
  • Система упорскування (бензин)
  • Система упорскування (дизель)
  • Вихлопна система
  • Система заряду та запуску
  • Система запалювання (I4)
  • Система запалювання (V6)
  • Система підігріву дизеля
  • Трансмісія
  • Зчеплення
  • Механічна коробка
  • Автоматична коробка
  • Карданний вал та півосі
  • Шасі
  • Тормозна система
  • Підвіска автомобіля
  • Рульове управління
  • Кузов
  • Екстер'єр (зовнішні елементи)
  • Інтер'єр (внутрішні елементи)
  • Двері, замки та вікна
  • Електроустаткування
  • Обладнання та прилади
  • Електричні схеми
 
MercedesMan.ru © 2017–2026 · Мобільна версія · Читати про Мерседес · Карта сайту: EN BG BY UA RS HR RO PL SK HU · Зворотній зв'язок · Пошук по сайту · В закладки A-Class (W168) · C-Class (W201) · C-Class (W202) · C-Class (W203) · E-Class (W123) · E-Class (W124) · E-Class (W210) · G-Class (W463) · M-Class (W163) · S-Class (W116, бензин) · S-Class (W126, бензин) · S-Class (W140) · S-Class (W220) · Спрінтер · Віто 1 · Віто 2 · Варіо 814D ·