Tempomaty TEMPOMAT a SPEEDTRONIC (Mercedes-Benz Vito W639)

Pomocou systémov TEMPOMAT a SPEEDTRONIC môžete regulovať rýchlosť vozidla.

Systém TEMPOMATH

Tento systém udržiava konštantnú rýchlosť vozidla.

TEMPOMAT používajte iba vtedy, ak môžete jazdiť konštantnou rýchlosťou dlhší čas. Do pamäte si môžete zaznamenať akúkoľvek rýchlosť nad 30 km/h.

Upozornenie: TEMPOMAT je len pomocné zariadenie, ktoré vám uľahčuje riadenie vozidla. Zodpovednosť za rýchlosť jazdy a včasné brzdenie je vždy na vás. Nezapínajte TEMPOMAT na klzkej vozovke. Hrozí nebezpečenstvo šmyku. Systém reguluje rýchlosť vozidla bez ohľadu na podmienky na vozovke a poveternostné podmienky. Kolesá sa môžu pretáčať, čo spôsobí šmyk vozidla. Vypnite systém v prípade zľadovatenia alebo hmly.

Páčka tempomatu je páčka vľavo hore na stĺpiku riadenia.

Aktivácia TEMPOMATU

Systém sa aktivuje stlačením prepínacej páčky v smere 6. Keď je systém aktivovaný, kontrolka LIM (3) umiestnená na prepínacej páčke nesvieti.

Zadanie aktuálnej rýchlosti do pamäte

Zrýchlite auto na požadovanú rýchlosť.

Krátko stlačte páčku tempomatu nahor (šípka 1) alebo nadol (šípka 4). Dosiahnutá rýchlosť sa zaznamená do pamäte.

Uvoľnite plynový pedál. V tomto bode sa aktivuje TEMPOMAT.

Pri jazde do kopca alebo z kopca je možné, že TEMPOMAT nedokáže udržať rýchlosť. Po skončení stúpania alebo svahu sa uložená rýchlosť vynuluje.

Vypnutie zariadenia TEMPOMAT

Na vypnutie systému musíte vykonať jednu z nasledujúcich činností: máte niekoľko možností vypnutia: brzdiť, stlačiť plynový pedál alebo krátko stlačiť páčku spínača TEMPOMAT v smere šípky 5. Potom sa TEMPOMAT vypne. Posledná nastavená rýchlosť zostane v pamäti.

Posledná zaznamenaná rýchlosť sa vymaže, ak vypnete motor.

Nastavenie rýchlosti

Krátko stlačte páčku prepínača TEMPOMAT v smere šípky 2. TEMPOMAT potom nastaví poslednú rýchlosť uloženú v pamäti. Uvoľnite plynový pedál.

Nastavenie vyššej rýchlosti

Krátko stlačte páčku tempomatu v smere šípky 1 a držte ju stlačenú, kým nedosiahnete požadovanú rýchlosť.

Uvoľnite páku tempomatu. Nová hodnota rýchlosti sa uloží do pamäte.

Ak zrýchľujete auto pomocou páky tempomatu, rýchlosť sa zapamätá po uvoľnení páky tempomatu.

Upozornenie: tempomat nie je možné vypnúť stlačením plynového pedálu. Ak krátko zrýchlite, aby ste predbehli vozidlo, TEMPOMAT sa potom resetuje na poslednú zaznamenanú rýchlosť.

Nastavenie nižšej rýchlosti

Stlačte páčku tempomatu v smere šípky 4 a držte ju stlačenú, kým nedosiahnete požadovanú rýchlosť.

Uvoľnite páku tempomatu. Nová rýchlosť sa uloží do pamäte.



Ak spomalíte auto pomocou páky tempomatu, rýchlosť sa po uvoľnení páky tempomatu uloží do pamäte.

Vo vozidlách s automatickou prevodovkou pri výraznom spomaľovaní pomocou páky tempomatu (stlačením v smere šípky 4) Automatická prevodovka preradí na nižší prevodový stupeň.

Presné nastavenie v krokoch po 1 km/h

Pre zrýchlenie stlačte páčku tempomatu v smere šípky 1.

Pre spomalenie stlačte páčku tempomatu v smere šípky 4.

Posledná zaznamenaná rýchlosť sa vymaže, ak vypnete motor.

Krátkodobé zvýšenie rýchlosti

S aktivovaným systémom TEMPOMAT je možné vozidlo krátkodobo zrýchliť. Po uvoľnení plynového pedálu sa obnoví zaznamenaná rýchlosť.

Zlepšenie pohodlia ovládania prevodovky

Ak chcete zapojiť spojku, jemne stlačte plynový pedál.

To zvyšuje jednoduchosť ovládania prevodovky.

Ak znova uvoľníte plynový pedál, zaznamenaná rýchlosť sa znova nastaví.

Ak je páka prevodovky po vypnutí spojky v neutrálnej polohe, otáčky motora sa môžu krátkodobo zvýšiť.

Systém SPEEDTRONIC

Systém SPEEDTRONIC zabezpečuje, aby sa neprekročila nastavená rýchlosť.

Rýchlosť môže byť obmedzená dvoma spôsobmi:

• variabilný limit - na obmedzenie rýchlosti, napríklad v zastavaných oblastiach;
• trvalé obmedzenie – pre dlhodobé obmedzenie rýchlosti, napríklad pre zimné použitie.

Rýchlosť zobrazená na tachometri sa môže mierne líšiť od nastavenej rýchlosti.

Jednotku merania rýchlosti môžete zmeniť pomocou riadiaceho systému.

Radiaca páka SPEEDTRONIC je najvrchnejšia páka na ľavej strane volantu.

Prepínanie medzi systémom variabilného obmedzovača rýchlosti SPEEDTRONIC a systémom TEMPOMAT

Prepínanie sa vykonáva stlačením prepínacej páčky v smere šípky b. Ak kontrolka LIM (3) nesvieti, znamená to, že je aktivovaný systém TEMPOMAT; ak svieti, je aktivovaný systém SPEEDTRONIC a nastavený rýchlostný limit sa zobrazí na displeji prístrojového panela.

Upozornenie: SPEEDTRONIC sa nedá vypnúť brzdením. Používajte SPEEDTRONIC iba vtedy, ak ste si istí, že nebudete musieť náhle prekročiť povolenú rýchlosť.

Poznámka: Nastavený rýchlostný limit sa môže prekročiť, ak sa plynový pedál stlačí za bod odporu (ako pri implementácii režimu kick-down pre vozidlá s automatickou prevodovkou). Pri zmene vodičov venujte pozornosť nastavenej rýchlosti.

Uloženie aktuálneho rýchlostného limitu do pamäte

Krátko stlačte radiacu páku nahor (smer 1, obrázok 52). V tomto prípade sa zobrazená rýchlosť zapamätá so zaokrúhlením na hodnotu najbližšej vyššej desiatky.

Krátkym stlačením prepínacej páky (smer 4) zobrazená rýchlosť sa uloží zaokrúhlená na najbližšiu nižšiu desiatku.

[Článok bol prevzatý z webovej stránky: mercedesman.ru]

Pri zjazdoch môže byť rýchlosť prekročená aj napriek obmedzovaču.

V tomto prípade zaznie zvukový signál a na displeji v prístrojovom paneli bliká nastavená hodnota rýchlosti.

V takom prípade v prípade potreby zabrzdite.

Vyvolanie indikácie uloženého rýchlostného limitu

Krátko stlačte prepínaciu páčku v smere šípky 2.

Ak rýchlosť vozidla prekročí posledný uložený limit o maximálne 30 km/h, obmedzovač opäť nastaví túto uloženú rýchlosť.



Jemné nastavenie sa vykonáva v krokoch po 10 km/h.

Nastavenie vyššieho rýchlostného limitu

Toto sa vykoná krátkym stlačením prepínacej páčky v smere šípky 1 alebo podržaním páčky v stlačenej polohe, kým sa nedosiahne požadovaná rýchlosť.

Nastavenie nižšieho rýchlostného limitu

Toto sa vykoná krátkym stlačením prepínacej páčky v smere šípky 4 alebo podržaním páčky v stlačenej polohe, kým sa nedosiahne požadovaná rýchlosť.

Presné nastavenie v krokoch po 1 km/h

Nastavenie vyššieho rýchlostného limitu

Toto sa vykoná krátkym stlačením páčky prepínača TEMPOMAT v smere šípky alebo podržaním páčky v stlačenej polohe, kým sa nedosiahne požadovaná rýchlosť.

Vypnutie variabilného obmedzovača rýchlosti SPEEDTRONIC

Ak chcete systém SPEEDTRONIC vypnúť, vykonajte jeden z nasledujúcich krokov: krátko stlačte prepínaciu páčku v smere šípky 5 (obmedzovač rýchlosti sa vypne) alebo stlačením prepínacej páčky v smere šípky 6 prepnite systém do režimu TEMP.

Systém sa tiež vypne, keď sa plynový pedál stlačí za bod odporu, ak je rýchlosť vozidla aspoň o 20 km/h nižšia ako nastavená rýchlosť.





Dlhodobé obmedzenie rýchlosti systémom SPEEDTRONIC

Pomocou riadiaceho systému môžete nastaviť konštantnú hodnotu rýchlostného limitu v rozsahu od 160 km/h (napríklad na prevádzku vozidla s pneumatikami so zimným dezénom) až do maximálnej rýchlosti.

Upozornenie: v tomto prípade nebudete môcť prekročiť nastavený rýchlostný limit, a to ani v prípade, že stlačíte plynový pedál za bod odporu (kickdown).

Krátko pred dosiahnutím nastavenej rýchlosti sa jej hodnota zobrazí na multifunkčnom displeji.

Dlhodobý obmedzovač rýchlosti SPEEDTRONIC zostáva aktívny aj vtedy, keď je variabilný obmedzovač rýchlosti vypnutý.

Nastavenie dlhodobého rýchlostného obmedzenia SPEEDTRONIC

Otočte kľúč zapaľovania do polohy 1 alebo 2.

Stlačte tlačidlo alebo kým sa na displeji nezobrazí ponuka nastavení (ENSTELLUNGEN).

Stlačte tlačidlo alebo kým sa nezvýrazní podponuka FAHRZEUG (automobil).

Stlačte tlačidlo alebo kým sa na displeji nezobrazí ponuka POKYNY (WINTERREIFEN) (Obmedzenie rýchlosti (zimné pneumatiky). Svetelný pás sa nachádza na prevádzkovej inštalácii.

Vyberte pomocou tlačidla alebo požadovaná hodnota obmedzenia.





V tomto prípade si môžete vybrať z nasledujúcich možností:

• AUS (VYP.), konštantný obmedzovač rýchlosti SPEEDTRONIC je vypnutý;
• 160 km/h;
• 190 km/h;
• 210 km/h;
• 240 km/h.