Încuietori, chei și încuietori. Smart card. Blocare unică (Mercedes-Benz S-Class W220)

Încuietori cu telecomandă radio

Telecomanda radio poate debloca vehiculul de la o distanță mare, chiar și în afara vederii. Pentru a preveni intrarea persoanelor neautorizate în vehicul, utilizați telecomanda radio numai în imediata apropiere a vehiculului.

Deschiderea/închiderea geamurilor laterale și a trapei glisante/rabatabile și activarea sistemului de ventilație a scaunului (functie de deschidere de vara/inchidere confortabila) din motive de siguranță, poate fi efectuat numai în imediata apropiere a vehiculului folosind funcția în infraroșu a dispozitivului de telecomandă (mai jos în această secțiune).

Pachetul auto include:

1 Două chei principale electronice cu o cheie mecanică retractabilă. Pentru a distinge mai bine cele două chei electronice principale, cheile de deblocare "3" au culori diferite.

2 Cheie electronică de rezervă fără funcții de telecomandă cu cheie mecanică detașabilă. Vehiculul nu poate fi deblocat de sistemul de comandă radio cu cheia de rezervă și funcția de deschidere de vară/închidere confort nu poate fi activată.

Nota. Nu expuneți dispozitivul de telecomandă la radiații electromagnetice crescute. Pericol de funcționare defectuoasă!

Modele cu sistemul KEYLESS-GO:

Urmați instrucțiunile pentru utilizarea simultană a unei chei electronice și a unui card inteligent (mai jos în această secțiune).

Cheie electronică principală

4 Funcțiile butoanelor.

Deblocarea portierei soferului

Faceți clic o dată.

Ușa șoferului și clapeta rezervorului de combustibil sunt deblocate.

Deblocarea unei singure încuietori

Faceți clic de două ori.

Ușile, clapeta rezervorului de combustibil și capacul portbagajului sunt deblocate.

Deblocarea vehiculului și dezactivarea alarmei antifurt (EDW) sunt confirmate de lămpile de semnalizare care clipesc o dată.



Dacă nu sunt deschise ușile sau capacul portbagajului după deblocarea vehiculului, vehiculul se va bloca automat după aproximativ 40 de secunde.

Modele cu functie de memorie:

După deblocarea mașinii, scaunul șoferului, oglinzile și volanul sunt setate în poziția stocată pentru cheia corespunzătoare. (Funcția de memorie - consultați secțiunea Memorie poziție scaun).

Activarea sau dezactivarea funcției "Deblocare ușă șofer":

Apăsați simultan butoanele şi si tineti-le apasate aproximativ 6 secunde.

Indicatorul luminos "4" se aprinde de două ori.

Dacă funcția de deblocare a ușii șoferului este dezactivată, blocarea unică este deblocată prin apăsarea butonului de deblocare o dată.

Blocare unică

Faceți clic o dată.

Ușile, clapeta rezervorului de combustibil și capacul portbagajului sunt blocate.



Cu ușile și capota portbagajului închise, activarea sistemului autorizat de verificare a conducerii sau pregătirea operațională a alarmei antifurt (EDW) după blocare este confirmată de lămpile de semnalizare care clipesc de trei ori.

Eliberare de la distanță a capacului portbagajului

Apăsați și mențineți apăsat butonul până când capacul portbagajului se deschide, cu excepția cazului în care capacul portbagajului a fost blocat separat (mai jos în această secțiune).

Nota. După închiderea capacului portbagajului, acesta se încuie din nou dacă mașina a fost încuiată anterior cu o singură încuietoare.

Atenţie! Capacul portbagajului se pliază automat. Prin urmare, asigurați-vă că există suficient spațiu liber!

5 Monitorizarea încărcării bateriei

De fiecare dată când utilizați cheia electronică, LED-ul indicator de încărcare a bateriei se aprinde pentru scurt timp.

Dacă LED-ul de control nu se aprinde, trebuie să înlocuiți imediat bateriile.

Înlocuirea bateriilor cheii electronice principale

Există pericol de otrăvire!

Țineți bateriile departe de copii. Dacă o baterie este înghițită, consultați imediat un medic.



Notă despre protecția mediului!

Aruncați bateriile descărcate în conformitate cu cerințele de protecție a mediului.

Scoateți cheia mecanică.



Apăsați ușor cheia în gaura "1" (fără pârghie).

Ridicați ușor compartimentul bateriei în direcția săgeții "3".



Introduceți bateriile "4" sub arcul de contact "5" folosind o cârpă fără scame. Plus înscrie-te!

Împingeți compartimentul bateriei în corpul cheii până când se blochează.

Nota. Cheia de rezervă nu poate fi deschisă și nu există baterii.

Sistem KEYLESS-GO

Cardul inteligent al sistemului KEYLESS-GO "1" corespunde ca functie unei chei electronice prezenta unui card inteligent asigura capacitatea de utilizare a masinii.



Cardul inteligent este verificat pentru validitatea când prindeți mânerul ușii sau apăsați butonul din capacul portbagajului. Dacă cardul inteligent a fost recunoscut din exterior, ușile selectate, capacul portbagajului și clapeta rezervorului de combustibil sunt deblocate corespunzător.

Veți găsi informații suplimentare despre sistemul KEYLESS-GO în secțiunea "Conducerea vehiculului":

"Funcția de pornire a demarorului folosind un card inteligent al sistemului KEYLESS-GO" (Secțiunea Sisteme de control și asistență pentru vehicule).

"Pornirea unui motor pe benzină folosind un smart card" (Secțiunea Sisteme de control și asistență pentru vehicule).

Important!

Pentru a vă asigura că șoferul poate utiliza în orice moment toate funcțiile sistemului KEYLESS-GO, trebuie respectate următoarele:

• Îți recomandăm șoferului să poarte mereu cu el un smart card. Trebuie să fie amplasat în afara vehiculului pentru a-l debloca sau încuia. Ar trebui să fie în imediata apropiere (nu mai mult de 1,0 m) de la ușă sau de la capacul portbagajului pentru a fi încuiat sau descuiat. Pentru a controla funcțiile contactului, cardul inteligent trebuie să fie în imediata apropiere (nu mai mult de 1,0 m) de la ușă sau de la capacul portbagajului pentru a fi încuiat sau descuiat. Pentru a controla funcțiile contactului, cardul inteligent trebuie să fie în vehicul.
• Dacă cardul inteligent este scos din vehicul (de exemplu, împreună cu bagajele sau într-un buzunar de îmbrăcăminte), mașina nu mai poate fi blocată și motorul nu poate fi pornit.
• Dacă cardul inteligent este scos în timp ce ușa este deschisă și motorul este pornit, pe afișajul cu informații multiple apare un mesaj de avertizare la fiecare 3 secunde după plecare "CHIP CARD NOT RECOGNISED" (SMART CARD NU ESTE IDENTIFICAT).
• Amintiți-vă că motorul mașinii poate fi pornit lăsând un smart card în mașină. Dacă cardul inteligent rămâne în vehicul, mesajul apare pe afișajul cu informații multiple când încuietorile sunt blocate "CHIP CARD STILL IN VEHICLE" (SMART CARD ÎN MAȘINĂ).

Pentru a vă asigura că vă puteți conduce vehiculul în cazul în care sistemul KEYLESS-GO funcționează defectuos, de exemplu din cauza unei surse puternice de interferență radio sau a bateriei vehiculului descărcat, vă recomandăm să aveți întotdeauna o cheie electronică de rezervă la dvs.



Nu expuneți cardul inteligent la radiații electromagnetice crescute. Există pericol de funcționare defectuoasă!

Nota. Funcția KEYLESS-GO poate fi folosită și pentru a ridica geamurile laterale și a închide trapa glisantă și ridicabilă (inchidere confortabila) (mai jos în această secțiune).

Pentru a evita riscul de a rămâne accidental afară, capacul portbagajului nu poate fi închis atunci când mașina este încuiată dacă smart cardul se află pe raftul spate sau în portbagaj.

Deblocarea mașinii

Prinde mânerul ușii. Mașina se deblochează. Pot fi selectate două setări:

Deblocarea unei singure încuietori

Când apuci de mânerul ușii, toate ușile, capacul portbagajului și trapa rezervorului de combustibil sunt deblocate.

Deblocarea portierei soferului

Când apuci mânerul ușii șoferului, doar ușa șoferului și clapeta rezervorului de combustibil sunt deblocate. Când luați mânerul unei alte uși, încuietoarea unică a mașinii este descuiată.

Ușa prin care s-a efectuat deblocarea poate fi deschisă imediat după un clic audibil. Alte uși pot fi deschise prin ridicarea butonului de blocare. (Schimbarea setării selectate este discutată mai târziu în această secțiune).

Deblocarea vehiculului și dezactivarea alarmei antifurt (EDW) sunt confirmate de lămpile de semnalizare care clipesc o dată.

Dacă nu sunt deschise ușile sau capacul portbagajului după deblocarea vehiculului, vehiculul se va bloca automat după aproximativ 40 de secunde.

Deblocare individuală/deschidere portbagaj

Pentru a deschide portbagajul, apăsați butonul "1".



Butonul este situat în locașul din spate al plăcuței de înmatriculare.

Nota. După închiderea capacului portbagajului, acesta se încuie din nou dacă mașina a fost încuiată anterior cu o singură încuietoare.

Comutarea între funcțiile "Deblocare portiere șofer" și "Deblocare blocare unitară"

Apăsați butonul "1" și țineți-l apăsat până când lampa de control se aprinde la simbolul necesar "Deblocarea ușii șoferului" "2" sau "Deblocarea încuietorului unic" "3".

Închiderea mașinii

Apăsați butonul de blocare de pe ușă sau de pe capacul portbagajului. Dacă ușile sunt închise, vehiculul este blocat cu o singură încuietoare.



Butonul este situat în locașul din spate al plăcuței de înmatriculare.

Cu ușile și capota portbagajului închise, activarea sistemului autorizat de verificare a conducerii sau pregătirea operațională a alarmei antifurt (EDW) după blocare este confirmată de lămpile de semnalizare care clipesc de trei ori.

Nota. Pentru a evita riscul de a fi lăsat accidental afară, capacul portbagajului nu poate fi închis dacă cardul inteligent se află pe raftul spate sau în portbagaj.

Apelarea ultimei stări de blocare efectuată de cardul inteligent

Apăsați ușor butonul "1". LED-ul de comandă "Deblocarea ușii șoferului" "2" sau "Deblocarea blocării unice" "3" se aprinde în roșu sau verde.

• Lumină verde: mașina este deblocată
• Semafor roșu: mașina blocată

Monitorizarea încărcării bateriei

Apăsați ușor butonul "1". LED-ul de comandă "Deblocarea ușii șoferului" "2" sau "Deblocarea blocării unice" "3" ar trebui să se aprindă roșu sau verde.

Dacă LED-urile de control nu se aprind, bateriile trebuie înlocuite imediat.

Înlocuirea bateriilor cardului inteligent

Există pericol de otrăvire!

Țineți bateriile departe de copii. Dacă o baterie este înghițită, consultați imediat un medic.

Notă despre protecția mediului!

Aruncați bateriile descărcate în conformitate cu cerințele de protecție a mediului.



Ridicați capacul "1" și scoateți bateriile.

Introduceți baterii noi în conformitate cu marcajele polilor + și - turnate pe corpul cardului inteligent.

Apăsați în capacul "1".

Utilizarea simultană a unei chei electronice și a unui card inteligent

Când utilizați o cheie electronică și un card inteligent în același timp, controlul vehiculului folosind cheia electronică are prioritate față de conducerea folosind cardul inteligent.

Dacă motorul a fost pornit cu un card inteligent și apoi o cheie electronică este introdusă în contact în timp ce motorul este pornit, motorul continuă să funcționeze în pozițiile AT ale manetei selectorului R, N, D sau în intervalele 4, 3, 2, 1 până când este oprit prin intermediul funcției de sistem KEYLESS-GO.

Dacă cheia electronică este introdusă în contact și maneta selectorului este în poziția P, atunci cheia electronică preia controlul. Echipamentul electric al vehiculului este pornit în funcție de poziția cheii electronice în contact, dacă este necesar, motorul în funcțiune este oprit.

Blocare automată în timpul conducerii

Pornind de la o viteză de aproximativ 15 km/h, blocarea unică a vehiculului este blocată.

Dacă una dintre ușile din față este deschisă din interior, încuietoarea unică a vehiculului este deblocată dacă ultima deblocare a fost efectuată folosind încuierea unică folosind un dispozitiv de control de la distanță sau un smart card KEYLESS-GO.

Blocarea automată poate fi activată sau dezactivată (consultați subsecțiunea "Instalare personalizată" din Secțiunea Volan multifuncțional, afișaj cu informații multiple).

Există pericol de accident!

Puteți rămâne afară când împingeți sau tractați vehiculul: Vehiculul este blocat dacă cheia inteligentă se află în contactul în poziția 2 (modele cu sistem KEYLESS-GO: în poziție de conducere), iar mașina se mișcă.

(Dezactivarea funcției "Blocare automată în timpul conducerii" - consultați subsecțiunea "Instalare individuală" a secțiunii Volan multifuncțional, afișaj cu informații multiple).

Deblocare automată în caz de accident

Ușile se deblochează numai dacă o coliziune este peste o anumită valoare.

Întrerupător de blocare unică

Comutatorul de blocare unică este situat pe consola centrală.

Faceți clic pe comutator:

• 1 Blocare
• 2 Deblocare

Folosind comutatorul unic de blocare, mașina poate fi descuiată sau blocată din interior.

Blocarea cu un singur comutator de blocare se poate face numai dacă ușile din față sunt închise.

Dacă încuierea a fost efectuată cu o cheie electronică sau prin funcția sistemului KEYLESS-GO, atunci deblocarea cu comutatorul nu este posibilă.

Există pericol de accident!

Nu lăsați copiii nesupravegheați în vehicul. Îl pot deschide chiar dacă este încuiat, punându-și pe ei și pe alții în pericol.

Deschiderea/închiderea geamurilor laterale și a trapei glisante și ridicătoare (functie de deschidere de vara/inchidere confortabila)

Funcția de deschidere vara: trapa superioară glisantă și ridicătoare este deschisă și geamurile laterale sunt coborâte și, în același timp, este activat sistemul de ventilație al scaunului șoferului.

("Sistem de ventilație scaun" - Secțiunea Scaune).

Închidere confortabilă: trapa de acoperiș glisantă și de ridicare este închisă, iar geamurile laterale sunt ridicate.

Control folosind o cheie electronică

Îndreptați vârful cheii electronice principale spre mânerul ușii șoferului sau pasagerului din față.

Funcția de deschidere vara:

Deblocați mașina, buton ține apăsat până când geamurile și trapa de acoperiș glisantă și de ridicare ajung în poziția dorită.

Întreruperea deschiderii:

Buton dă drumul.

Închidere confortabilă:

Încuie mașina, buton țineți apăsat până când toate geamurile sunt ridicate și trapa glisantă și ridicătoare este închisă.

Există pericol de rănire!

Monitorizați procesul de ridicare/închidere pentru a evita blocarea pasagerilor.

Dacă există riscul de ciupire, eliberați butonul - procesul de ridicare/închidere este imediat întrerupt.

Buton apăsați și mențineți apăsat - geamurile laterale coboară din nou și trapa glisantă și ridicătoare se deschide.

Când părăsiți vehiculul, verificați dacă toate geamurile laterale sunt sus și trapa glisantă și ridicabilă este închisă.

Control folosind sistemul KEYLESS-GO

Închidere confortabilă:

Apăsați și mențineți apăsat butonul de blocare de pe mânerul ușii până când toate geamurile sunt ridicate și trapa este închisă.

Există pericol de rănire!

Monitorizați procesul de ridicare/închidere pentru a evita blocarea pasagerilor.

În caz de pericol și prindere, eliberați butonul de blocare din mânerul ușii - procesul de închidere este imediat întrerupt.

Trageți și țineți mânerul ușii, iar geamurile laterale se rotesc din nou, iar trapa glisantă și ridicătoare se deschide.

Când părăsiți vehiculul, verificați dacă toate geamurile laterale sunt sus și trapa glisantă și ridicabilă este închisă.

Deschizând ușa

Ușa poate fi deschisă numai din exterior dacă mașina a fost descuiată anterior.



O ușă separată poate fi deschisă din interior chiar dacă mașina este încuiată. În acest caz, numai ușa corespunzătoare este descuiată.

Deblocarea ușilor este confirmată prin tragerea butonului de blocare "3".

Mecanism de închidere electrică a ușii

Ușile și capacul portbagajului se închid automat dacă: ușile sunt apăsate pe încuietoare dincolo de poziția de preblocare, capacul portbagajului este apăsat pe încuietoare.

Exista pericol de strivire!

Nu încercați să activați mecanismul de închidere electrică a ușii prin manipularea mecanismului de blocare. Monitorizați procesul de închidere a ușilor și a capacului portbagajului.

Dacă este necesar:

• Trageți mânerul ușii din interior sau din exterior.
• Apăsați încuietoarea capacului portbagajului.
• Dacă mașina este încuiată, deblocați-o mai întâi.

Blocarea ușii din spate

O ușă încuiată nu poate fi deschisă din interior trăgând de mâner.

Ușa poate fi deschisă din exterior dacă mașina este descuiată. Butonul de blocare a ușii din spate este în poziția sus.

Există pericol de accident!

Nu lăsați copiii nesupravegheați în vehicul. Ei pot deschide ușa chiar dacă este încuiată, punându-și pe ei și pe alții în pericol.

Dezactivarea temporară a încuietorilor ușilor din spate

Comutatorul de blocare unică este situat pe consola centrală.

Apăsarea butonului de blocare unică timp de 5 secunde pe ambele uși din spate dezactivează blocarea.

Ușile încuiate pot fi deschise în acest timp din interior folosind mânerul ușii.

Există pericol de accident!

Dacă blocarea ușii din spate este dezactivată prin apăsarea comutatorului de blocare unică, ambele uși din spate sunt deblocate. Asigurați-vă că copilul dumneavoastră nu deschide accidental ușa. Nu lăsați copiii nesupravegheați în vehicul. Aceștia pot apăsa butonul de blocare unică, dezactivând temporar încuietorile ușilor din spate sau pot deschide una dintre ușile din față chiar dacă este încuiată, punându-și pe ei și pe alții în pericol.

Cheie mecanică

Ușa șoferului poate fi descuiată și blocată folosind cheia mecanică "2" de pe cheia electronică principală și cheia mecanică "4" de pe cheia electronică de rezervă (deschiderea ușii de urgență) fie capacul portbagajului este blocat separat, fie deschis.

(Deschiderea ușii de urgență - discutat mai jos).

(Blocarea/deschiderea separată a capacului portbagajului - discutată mai jos în această secțiune).

Important!

Când introduceți cheia electronică principală în contact, cheia mecanică nu trebuie împinsă înainte. În caz contrar, contactul poate fi deteriorat.

Scoaterea cheii mecanice din cheia electronică principală: Deplasați butonul "1" în direcția săgeții și împingeți cheia mecanică "2" înainte până se blochează.

Introducerea cheii mecanice pe cheia electronică principală: Apăsați butonul "3" și împingeți cheia mecanică până se blochează.

Scoaterea cheii mecanice: Pe cheia electronică principală, glisați butonul "1" în direcția săgeții și scoateți cheia mecanică "2" înapoi.

Scoateți cheia mecanică "4" din cheia electronică de rezervă.

Deschidere ușă de urgență

Dacă vehiculul nu poate fi descuiat folosind telecomanda cu cheie electronică sau cardul inteligent, deblocați ușa șoferului cu o cheie mecanică.

Nota. Modele cu alarma antifurt: Alarma antifurt este activata cand usa este deschisa cu o cheie mecanica. Alarma poate fi oprită doar prin introducerea cheii electronice în contact și apăsarea butoanelor sau pe cheia electronică sau, dacă aveți un smart card valabil, prin prinderea mânerului ușii sau apăsând butonul de pornire/oprire de pe maneta selectorului.

Blocare/deschidere separată a capacului portbagajului

Încuietoarea este situată în locașul din spate al plăcuței de înmatriculare.

Blocare separată a capacului portbagajului

Blocați capacul portbagajului cu cheia mecanică "1" și scoateți cheia în această poziție.

Portbagajul rămâne blocat chiar și după deblocarea unui singur încuietor al vehiculului.

Deblocarea și blocarea capacului portbagajului cu o singură încuietoare

Blocați capacul portbagajului cu cheia mecanică "2" și scoateți cheia în această poziție.

Deschiderea capacului portbagajului cu o cheie mecanică: Rotiți cheia în poziția "3" și apăsați cilindrul de închidere.

Blocare suplimentară a capacului portbagajului

Blocarea și deblocarea vehiculului blochează și deblochează, de asemenea, blocarea suplimentară a capacului portbagajului.

Dacă portbagajul este blocat separat, încuietoarea suplimentară a capacului portbagajului este de asemenea blocată separat.

Eliberare de la distanță a capacului portbagajului

Mânerul de deschidere a capacului portbagajului de la distanță este situat pe ușa șoferului.

Portbagajul poate fi deschis doar cu ajutorul mânerului de eliberare de la distanță atunci când vehiculul este oprit.

Pentru a deschide capacul portbagajului, trageți în sus mânerul de eliberare a telecomenzii.

LED-ul indicator de pe mânerul de deschidere la distanță se aprinde atâta timp cât capacul portbagajului este deschis.

Important!

Capacul portbagajului se ridică. Prin urmare, asigurați-vă că există suficient spațiu liber!

Nota. Dacă capacul portbagajului nu se deschide, mai întâi trebuie deblocat separat (vezi mai sus).

Închiderea portbagajului

Coborâți capacul portbagajului trăgându-l în jos folosind crestătura "1" și închideți-l.

Nota. Pentru a evita pericolul de a fi lăsat accidental afară, capacul portbagajului nu poate fi închis când vehiculul este încuiat și cardul inteligent se află pe raftul spate sau în portbagaj.

Deblocarea de urgență a trapei rezervorului de combustibil

Trageți cu atenție ornamentul din partea interioară dreaptă din portbagaj. Trageți de mâner (săgeata) și deschideți trapa rezervorului de combustibil.

Pierdut cardul inteligent, cheia electronică sau mecanică

Atenţie! Blocați-vă cheia electronică sau cardul inteligent la una dintre stațiile de service "Mercedes-Benz", și anunță imediat compania de asigurări despre pierderea.

Dacă pierdeți o cheie mecanică, vă recomandăm să înlocuiți elementele mecanice ale încuietorilor.

Un nou smart card, cheie electronică sau cheie mecanică poate fi achiziționat doar prin intermediul uneia dintre stațiile de service "Mercedes-Benz".

Vă recomandăm să aveți întotdeauna o cheie de rezervă cu dvs.

Note generale despre sistemul de blocare

Dacă cheia inteligentă este în contact, blocarea sau deblocarea cu o a doua cheie inteligentă sau card inteligent nu este posibilă.

Dacă vehiculul nu poate fi descuiat sau încuiat: îndreptați vârful cheii electronice principale spre mânerul ușii șoferului sau pasagerului din față.

Verificați încărcarea bateriilor cheii electronice principale sau ale cardului inteligent (materiale la începutul Secţiunii).

Deschideți mașina cu cheia mecanică. Introduceți cheia electronică principală în contact și așteptați până când cheia electronică din contact poate fi rotită.