Брави, ключове и резета. Смарт карта. Единична ключалка (Mercedes-Benz S-Class W220)

Брави с радио дистанционно управление

Радио дистанционното управление може също така да отключи автомобила от голямо разстояние, дори извън полезрението. За да предотвратите влизането на неупълномощени лица в автомобила, използвайте дистанционното радиоуправление само в непосредствена близост до автомобила.

Отваряне/затваряне на страничните прозорци и плъзгащия се/накланящ се шибедах и активиране на вентилационната система на седалката (лятна функция отваряне/удобно затваряне) от съображения за безопасност може да се извършва само в непосредствена близост до превозното средство, като се използва инфрачервената функция на устройството за дистанционно управление (по-долу в този раздел).

Пакетът на автомобила включва:

1 Два електронни главни ключа с прибиращ се механичен ключ. За по-добро разграничаване на двата основни електронни ключа, ключовете за отключване "3" са с различни цветове.

2 Резервен електронен ключ без функции за дистанционно управление с подвижен механичен ключ. Автомобилът не може да се отключи от системата за радиоуправление с резервния ключ и функцията лятно отваряне/комфортно затваряне не може да се активира.

Забележка. Не излагайте устройството за дистанционно управление на повишено електромагнитно излъчване. Опасност от повреда!

Модели със система KEYLESS-GO:

Следвайте инструкциите за едновременно използване на електронен ключ и смарт карта (по-долу в този раздел).

Основен електронен ключ

4 Функции на бутоните.

Отключване на шофьорската врата

Кликнете веднъж.

Шофьорската врата и капакът на резервоара за гориво са отключени.

Отключване на една брава

Кликнете два пъти.

Вратите, капакът на резервоара за гориво и капакът на багажника са отключени.

Отключването на автомобила и деактивирането на алармата против кражба (EDW) се потвърждава от веднъж премигване на мигачите.

Ако не се отворят врати или капак на багажника след отключване на автомобила, автомобилът ще се заключи автоматично след приблизително 40 секунди.



Модели с функция памет:

След отключване на автомобила шофьорската седалка, огледалата и воланът се настройват на позицията, запаметена за съответния ключ. (Функция памет - вижте раздел Памет на позицията на седалката).

Активиране или деактивиране на функцията "Отключване на шофьорска врата":

Натиснете бутоните едновременно и и ги задръжте натиснати за около 6 секунди.

Индикаторна лампа "4" светва два пъти.

Ако функцията за отключване на вратата на водача е деактивирана, единичната ключалка се отключва чрез еднократно натискане на бутона за отключване.

Единична ключалка

Кликнете веднъж.

Вратите, капакът на резервоара за гориво и капакът на багажника са заключени.

При затворени врати и капак на багажника активирането на оторизираната система за проверка на шофирането или работната готовност на алармата против кражба (EDW) след заключване се потвърждава от мигащите мигачи три пъти.

Дистанционно освобождаване на капака на багажника

Натиснете и задръжте бутона, докато капакът на багажника се отвори, освен ако капакът на багажника не е заключен отделно (по-долу в този раздел).

Забележка. След затваряне на капака на багажника, той се заключва отново, ако преди това колата е била заключена с единична ключалка.

Внимание! Капакът на багажника се сгъва автоматично. Така че се уверете, че имате достатъчно свободно място!

5 Следене на заряда на батерията

Всеки път, когато използвате електронния ключ, LED индикаторът за зареждане на батерията светва за кратко.

Ако контролният светодиод не свети, трябва незабавно да смените батериите.

Смяна на батериите на основния електронен ключ

Има опасност от отравяне!

Пазете батериите далеч от деца. Ако батерията бъде погълната, незабавно се консултирайте с лекар.

Забележка за опазване на околната среда!

Изхвърлете изтощените батерии в съответствие с изискванията за опазване на околната среда.

Извадете механичния ключ.



Натиснете леко ключа в отвор "1" (без ливъридж).



Повдигнете леко отделението за батерии по посока на стрелка "3".



Поставете батериите "4" под контактната пружина "5", като използвате кърпа без мъх. Плюс регистрация!

Натиснете отделението за батерията в тялото на ключа, докато се заключи.

Забележка. Резервният ключ не се отваря и няма батерии.

Система KEYLESS-GO

Смарт картата на системата KEYLESS-GO "1" отговаря по функция на електронен ключ; наличието на смарт карта осигурява възможност за използване на автомобила.

Смарт картата се проверява за валидност при хващане на дръжката на вратата или натискане на бутона на капака на багажника. Ако смарт картата е била разпозната отвън, избраните врати, капак на багажника и капак на резервоара за гориво се отключват съответно.



Допълнителна информация за системата KEYLESS-GO ще намерите в раздел "Управление на автомобила":

"Функцията за включване на стартера с помощта на смарт карта на системата KEYLESS-GO" (Раздел Системи за управление и асистиране на превозни средства).

"Стартиране на бензинов двигател с помощта на смарт карта" (Раздел Системи за управление и асистиране на превозни средства).

Важно!

За да се гарантира, че водачът може да използва всички функции на системата KEYLESS-GO по всяко време, трябва да се спазва следното:

• Препоръчваме водачът винаги да носи със себе си смарт карта. Той трябва да се намира извън автомобила, за да го отключите или заключите. Трябва да е в непосредствена близост (не повече от 1,0 m) от вратата или капака на багажника за заключване или отключване. За да контролирате функциите на ключа за запалване, смарт картата трябва да е в непосредствена близост (не повече от 1,0 m) от вратата или капака на багажника за заключване или отключване. За да контролирате функциите на ключа за запалване, смарт картата трябва да е в автомобила.
• Ако смарт картата е извадена от автомобила (например заедно с багажа или в джоба на дрехите), колата вече не може да се заключи и двигателят не може да се запали.
• Ако смарт картата бъде извадена, докато вратата е отворена и двигателят работи, на всеки 3 секунди след потегляне на мултиинформационния дисплей се появява предупредително съобщение "CHIP CARD NOT RECOGNISED" (СМАРТ КАРТАТА НЕ Е ИДЕНТИФИЦИРАНА).
• Не забравяйте, че двигателят на автомобила може да се стартира, като оставите смарт карта в колата. Ако смарт картата остане в автомобила, съобщението се появява на мултиинформационния дисплей, когато ключалките са заключени "CHIP CARD STILL IN VEHICLE" (СМАРТ КАРТА В КОЛАТА).

За да сте сигурни, че можете да управлявате автомобила си, ако системата KEYLESS-GO работи неизправно, например поради силен източник на радиосмущения или изтощена батерия на автомобила, ви препоръчваме винаги да имате резервен електронен ключ със себе си.



Не излагайте смарт картата на повишено електромагнитно излъчване. Има опасност от повреда!

Забележка. Функцията KEYLESS-GO може да се използва и за повдигане на страничните прозорци и затваряне на плъзгащия се и повдигащ се люк (удобно затваряне) (по-долу в този раздел).

За да се избегне рискът от случайно изоставяне навън, капакът на багажника не може да се затвори, когато колата е заключена, ако смарт картата е на задния рафт или в багажника.

Отключване на колата

Хванете дръжката на вратата. Колата се отключва. Могат да бъдат избрани две настройки:

Отключване на една брава

Когато хванете дръжката на вратата, всички врати, капака на багажника и люка на резервоара за гориво се отключват.

Отключване на шофьорската врата

Когато хванете дръжката на шофьорската врата, се отключват само шофьорската врата и капакът на резервоара за гориво. Когато вземете дръжката на друга врата, единствената ключалка на колата се отключва.

Вратата, през която е извършено отключването, може да се отвори веднага след звуково щракване. Други врати могат да бъдат отворени чрез повдигане на заключващия бутон. (Превключването на избраната настройка се обсъжда по-късно в този раздел).

Отключването на автомобила и деактивирането на алармата против кражба (EDW) се потвърждава от веднъж премигване на мигачите.

Ако не се отворят врати или капак на багажника след отключване на автомобила, автомобилът ще се заключи автоматично след приблизително 40 секунди.

Индивидуално отключване/отваряне на багажник

За да отворите багажника, натиснете бутон "1".



Бутонът се намира в задната ниша на регистрационния номер.

Забележка. След затваряне на капака на багажника, той се заключва отново, ако преди това колата е била заключена с единична ключалка.

Превключване между функциите "Отключване на вратата на водача" и "Отключване на обща брава"

Натиснете бутон "1" и го задръжте натиснат, докато светне индикаторната лампа на желания символ "Отключване на шофьорска врата" "2" или "Отключване на единична брава" "3".

Заключване на автомобила

Натиснете бутона за заключване на вратата или капака на багажника. Ако вратите са затворени, автомобилът се заключва с една ключалка.



Бутонът се намира в задната ниша на регистрационния номер.

При затворени врати и капак на багажника активирането на оторизираната система за проверка на шофирането или работната готовност на алармата против кражба (EDW) след заключване се потвърждава от мигащите мигачи три пъти.

Забележка. За да избегнете риска от случайно изоставяне навън, капакът на багажника не може да бъде затворен, ако смарт картата е на задния рафт или в багажника.

Извикване на последното състояние на заключване, извършено от смарт картата

Натиснете леко бутона "1". Контролният светодиод "Отключване на шофьорска врата" "2" или "Отключване на единична брава" "3" свети червено или зелено.

• Зелена светлина: колата е отключена
• Червена светлина: колата е заключена

Следене на заряда на батерията

Натиснете леко бутона "1". Контролният светодиод "Отключване на вратата на водача" "2" или "Отключване на единичната брава" "3" трябва да свети червено или зелено.

Ако контролните светодиоди не светят, батериите трябва да се сменят незабавно.

Смяна на батерии на смарт карти

Има опасност от отравяне!

Пазете батериите далеч от деца. Ако батерията бъде погълната, незабавно се консултирайте с лекар.

Забележка за опазване на околната среда!

Изхвърлете изтощените батерии в съответствие с изискванията за опазване на околната среда.



Повдигнете капака "1" и извадете батериите.

Поставете нови батерии в съответствие с маркировките за + и - полюс, отляти върху тялото на смарт картата.

Натиснете капака "1".

Едновременно използване на електронен ключ и смарт карта

Когато използвате електронен ключ и смарт карта едновременно, управлението на автомобила с помощта на електронния ключ има приоритет пред шофирането с помощта на смарт картата.

Ако двигателят е стартиран със смарт карта и след това електронен ключ е поставен в ключа за запалване, докато двигателят работи, двигателят продължава да работи в AT позиции на скоростния лост R, N, D или диапазони на превключване 4, 3, 2, 1 до изключване чрез системната функция KEYLESS-GO.

Ако електронният ключ е поставен в ключа за запалване и скоростният лост е в позиция P, тогава електронният ключ поема управлението. Електрическото оборудване на автомобила се включва в съответствие с позицията на електронния ключ в ключа за запалване, ако е необходимо, работещият двигател се изключва.

Автоматично заключване по време на шофиране

Започвайки от скорост от около 15 км/ч, единичната ключалка на автомобила се заключва.

Ако една от предните врати се отвори отвътре, единичната ключалка на автомобила се отключва, ако последното отключване е извършено с единичната ключалка с дистанционно управление или смарт карта KEYLESS-GO.

Автоматичното заключване може да бъде включено или изключено (вижте подраздела "Инсталация по избор" в раздел Мултифункционален волан, мултиинформационен дисплей).

Има опасност от инцидент!

Можете да останете навън, когато бутате или теглите автомобила: Автомобилът е заключен, ако смарт ключът е в ключа за запалване в позиция 2 (модели със система KEYLESS-GO: в позиция за водач), а колата се движи.

(Деактивиране на функцията "Автоматично заключване по време на шофиране" - вижте подраздел "Индивидуална инсталация" на Раздел Мултифункционален волан, мултиинформационен дисплей).

Автоматично отключване при инцидент

Вратите се отключват само ако сблъсъкът е над определена стойност.

Единичен ключ за заключване

Единичният ключ за заключване се намира на централната конзола.

Щракнете върху превключвателя:

• 1 Заключване
• 2 Отключване

С единичния ключ за заключване автомобилът може да се отключи или заключи отвътре.

Заключването с превключвателя за единично заключване може да се извърши само ако предните врати са затворени.

Ако заключването е извършено с електронен ключ или чрез функцията на системата KEYLESS-GO, тогава отключването с ключ не е възможно.

Има опасност от инцидент!

Не оставяйте деца без надзор в автомобила. Те могат да го отворят, дори ако е заключен, излагайки себе си и другите на риск.

Отваряне/затваряне на страничните прозорци и плъзгащия се и повдигащ се шибедах (лятна функция отваряне/удобно затваряне)

Функция за отваряне през лятото: плъзгащият се и повдигащ се горен люк се отваря и страничните прозорци се спускат, като в същото време се включва вентилационната система на седалката на водача.

("Система за вентилация на седалката" - Раздел Седалки).

Удобно затваряне: плъзгащият се и повдигащ се капак на покрива е затворен и страничните прозорци са повдигнати.

Управление чрез електронен ключ

Насочете върха на основния електронен ключ към дръжката на вратата на водача или пътника.

Отваряне през лятото:

Отключи колата, бутон задръжте натиснат, докато прозорците и люкът на плъзгащия се и повдигащ се покрив достигнат желаната позиция.

Прекъсване при отваряне:

Бутон пусна.

Удобно затваряне:

Заключете колата, бутон задръжте натиснат, докато всички прозорци се вдигнат и плъзгащият се и повдигащ се шибедах се затвори.

Има опасност от нараняване!

Наблюдавайте процеса на повдигане/затваряне, за да избегнете заклещване на пътници.

Ако има опасност от прищипване, отпуснете бутона - процесът на повдигане/затваряне незабавно се прекъсва.

Бутон натиснете и задръжте - страничните прозорци се спускат отново и плъзгащият се и повдигащ се люк се отваря.

Когато напускате автомобила, проверете дали всички странични прозорци са вдигнати и плъзгащият се и повдигащ се люк е затворен.

Контрол чрез системата KEYLESS-GO

Удобно затваряне:

Натиснете и задръжте бутона за заключване в дръжката на вратата, докато всички прозорци се вдигнат и шибедахът се затвори.

Има опасност от нараняване!

Наблюдавайте процеса на повдигане/затваряне, за да избегнете заклещване на пътници.

В случай на опасност и заклещване, освободете заключващия бутон в дръжката на вратата - процесът на затваряне незабавно се прекъсва.

Издърпайте и задръжте дръжката на вратата и страничните прозорци се спускат отново и плъзгащият се и повдигащ се люк се отваря.

Когато напускате автомобила, проверете дали всички странични прозорци са вдигнати и плъзгащият се и повдигащ се люк е затворен.

Отваряне на вратата

Вратата може да се отвори отвън само ако колата е била предварително отключена.



Отделна врата може да се отвори отвътре, дори ако колата е заключена. В този случай се отключва само съответната врата.

Отключването на вратите се потвърждава чрез издърпване на заключващия бутон "3".

Електрически механизъм за затваряне на вратата

Вратите и капакът на багажника се затварят автоматично, ако: вратите се притиснат към ключалката извън позицията на предварително заключване, капакът на багажника се притисне към ключалката.

Има опасност от смачкване!

Не се опитвайте да активирате механизма за електрическо затваряне на вратата чрез манипулиране на заключващия механизъм. Следете процеса на затваряне на вратите и капака на багажника.

Ако е необходимо:

• Издърпайте дръжката на вратата отвътре или отвън.
• Натиснете ключалката на капака на багажника.
• Ако колата е заключена, първо я отключете.

Заключване на задната врата

Заключена врата не може да се отвори отвътре чрез издърпване на дръжката.

Вратата може да се отвори отвън, ако колата е отключена. Бутонът за заключване на задната врата е в горна позиция.

Има опасност от инцидент!

Не оставяйте деца без надзор в автомобила. Те могат да отворят вратата, дори ако е заключена, излагайки себе си и другите на риск.

Временно дезактивиране на ключалките на задната врата

Единичният ключ за заключване се намира на централната конзола.

Натискането на единичния ключ за заключване за 5 секунди на двете задни врати изключва заключването.

Заключените врати могат да се отварят през това време отвътре с помощта на дръжката на вратата.

Има опасност от инцидент!

Ако заключването на задната врата е изключено чрез натискане на единичния ключ за заключване, и двете задни врати се отключват. Уверете се, че детето ви няма случайно да отвори вратата. Не оставяйте деца без надзор в автомобила. Те могат да натиснат единичния ключ за заключване, временно дезактивирайки ключалките на задната врата, или да отворят една от предните врати, дори ако е заключена, излагайки себе си и другите на риск.

Механичен ключ

Шофьорската врата може да се отключва и заключва с механичен ключ "2" на основния електронен ключ и механичен ключ "4" на резервния електронен ключ (аварийно отваряне на вратата) или капакът на багажника е отделно заключен или отворен.

(Аварийно отваряне на врата - обсъдено по-долу).

(Отделно заключване/отваряне на капака на багажника - разгледано по-долу в този раздел).

Важно!

Когато поставяте главния електронен ключ в ключа за запалване, механичният ключ не трябва да се натиска напред. В противен случай ключът за запалване може да се повреди.

Отстраняване на механичния ключ от основния електронен ключ: Преместете бутон "1" по посока на стрелката и натиснете механичен ключ "2" напред, докато се заключи.

Поставяне на механичния ключ в главния електронен ключ: Натиснете бутон "3" и натиснете механичния ключ навътре, докато се заключи.

Премахване на механичния ключ: На основния електронен ключ плъзнете бутона "1" по посока на стрелката и извадете механичния ключ "2" обратно.

Издърпайте механичния ключ "4" от резервния електронен ключ.

Аварийно отваряне на врата

Ако автомобилът не може да се отключи с помощта на дистанционното управление на електронния ключ или смарт картата, отключете вратата на водача с механичен ключ.

Забележка. Модели с аларма против кражба: Алармата против кражба се активира при отваряне на вратата с механичен ключ. Алармата може да се изключи само чрез поставяне на електронния ключ в ключа за запалване и натискане на бутоните или на електронния ключ или, ако имате валидна смарт карта, като хванете дръжката на вратата или натиснете бутона старт/стоп на скоростния лост.

Отделно заключване/отваряне на капака на багажника

Ключалката се намира в задната ниша на регистрационния номер.

Отделно заключване на капака на багажника

Заключете капака на багажника с механичния ключ "1" и извадете ключа в това положение.

Багажникът остава заключен дори след отключване на единствената ключалка на автомобила.

Отключване и заключване на капака на багажника с едно заключване

Заключете капака на багажника с механичния ключ "2" и извадете ключа в това положение.

Отваряне на капака на багажника с механичен ключ: Завъртете ключа на позиция "3" и натиснете цилиндъра на ключалката.

Допълнително заключване на капака на багажника

Заключването и отключването на автомобила също така заключва и отключва допълнителната ключалка на капака на багажника.

Ако багажникът се заключва отделно, допълнителната ключалка на капака на багажника също се заключва отделно.

Дистанционно освобождаване на капака на багажника

Дръжката за дистанционно освобождаване на капака на багажника се намира на вратата на водача.

Багажникът може да се отвори само с дръжката за дистанционно освобождаване, когато автомобилът е спрял.

За да отворите капака на багажника, дръпнете дръжката за дистанционно освобождаване нагоре.

Светодиодният индикатор на дръжката за дистанционно отваряне свети, докато капакът на багажника е отворен.

Важно!

Капакът на багажника се люлее нагоре. Затова се уверете, че има достатъчно свободно място!

Забележка. Ако капакът на багажника не се отваря, първо трябва да се отключи отделно (виж по-горе).

Затваряне на багажника

Спуснете капака на багажника, като го издърпате надолу с жлеб "1" и го затворете.

Забележка. За да избегнете опасността от случайно изоставяне навън, капакът на багажника не може да се затвори, когато автомобилът е заключен и смарт картата е на задния рафт за багаж или в багажника.

Аварийно отключване на люка на резервоара за гориво

Внимателно издърпайте дясната вътрешна облицовка в багажника. Дръпнете дръжката (стрелка) и отворете люка на резервоара за гориво.

Загубена смарт карта, електронен или механичен ключ

Внимание! Блокирайте своя електронен ключ или смарт карта в някой от сервизите "Mercedes-Benz", и незабавно уведомете вашата застрахователна компания за загубата.

Ако загубите механичен ключ, препоръчваме подмяна на механичните елементи на ключалките.

Нова смарт карта, електронен ключ или механичен ключ можете да закупите само в един от сервизите "Mercedes-Benz".

Препоръчваме винаги да имате резервен ключ със себе си.

Общи бележки за заключващата система

Ако смарт ключът е в ключа за запалване, заключването или отключването с втори смарт ключ или смарт карта не е възможно.

Ако автомобилът не може да се отключи или заключи: Насочете върха на главния електронен ключ към дръжката на вратата на водача или пътника отпред.

Проверете заряда на батериите на основния електронен ключ или смарт карта (материали в началото на раздела).

Отворете колата с механичния ключ. Поставете основния електронен ключ в ключа за запалване и изчакайте, докато електронният ключ в ключа за запалване може да се завърти.