Бутоните на мултифункционалния волан, в зависимост от оборудването на вашия автомобил, могат да извикват следните системи на мултиинформационния дисплей, да ги управляват и задават параметрите им:
1. Одометър и одометър:
- Система за предупреждение за активна поддръжка (ASSYST)
- Предупредителна лампа за нивото на маслото в двигателя
2. Звукови системи:
- Радио
- CD плейър
- Касетофон
3. Телефон
4. Навигационна система
5. Система «Distronic» (DTR)
6. Бордови компютър:
- Започвайки от самото начало
- Започвайки от нулиране
- Капацитет на резервоара за гориво
7. Памет за грешки
8. Индивидуален монтаж
Натиснете бутона няколко пъти, докато се покаже желаната система.
При всяко натискане на бутона се показва следващата система.
В някои системи могат да бъдат извикани допълнителни индикации чрез натискане на бутона или .
Забележка. Индикациите на мултиинформационния дисплей са, в зависимост от инсталацията, на немски, английски, френски, италиански или испански. (Превключване към друг език - вижте раздела «Индивидуален монтаж»).
Независимо от зададения език в автомобили с радиосистеми «audio 10» или «audio 30» индикации на звуковата система (радио, плейър за компактдискове, касетофон), както и индикации на телефонната система «audio 30» се появяват на английски. Индикации на системния телефон «audio 10» липсва.
Завъртете електронния ключ в ключа за запалване в позиция 1 или 2.
Натиснете бутони:
3 следваща система
4 следваща индикация в системата
5 предишна индикация в системата
6 активирайте или деактивирайте системата за гласово управление «Lingvatronic»
7 увеличаване на звука
8 намаляване на звука
9 набиране на телефонен номер, получаване на входящ телефонен разговор
10 край на телефонен разговор, отказ за получаване на входящ телефонен разговор
11 звукови сигнала на мекия капак
Натиснете бутона няколко пъти, докато се покаже желаната система.
При всяко натискане на бутона се показва следващата система.
В някои системи могат да се извикат допълнителни индикации чрез натискане на бутона или .
Одометър и одометър с подсистеми
1. Брояч на километража и брояч на общия пробег.
Нулиране на километража (Глава Табло).
2. Система за предупреждение за активна поддръжка (ASSYST).
3. Предупредителна лампа за нивото на маслото в двигателя.
Натиснете бутона няколко пъти, докато се появи показанието на брояча на километража и брояча на общия пробег -1-.
Натиснете бутона или няколко пъти, докато се появи желаната индикация (2, 3, 1).
С натискане на бутона се показва следващата система.
Озвучителни системи
В зависимост от това коя звукова система е включена, на дисплея се появява съответната индикация.
Радио
1. Няма включена звукова система.
2. Радиото е включено.
3. Задайте честотна лента и, ако е необходимо, допълнителен номер на клетка от паметта.
4. Името на настроената радиостанция или честотата на радиостанцията.
5. Появява се само ако системата «Индивидуален монтаж» беше намерено «MEMORY» (ПАМЕТ), но не «FREQUENCY» (ЧЕСТОТА).
Включване на радиото
Натиснете бутона няколко пъти, докато се появи индикацията («).
Натиснете бутона или няколко пъти, докато се появи желаната радиостанция или честота.
С бутона или можете да изберете запаметена радиостанция или радиочестота. Зависи от настройката в менюто за инсталиране «STATION SEARCH USING» (ТЪРСЕНЕ НА РАДИО ЧРЕЗ) (вижте подраздел «Индивидуален монтаж»).
С натискане на бутона се показва следващата система.
CD плейър
1. Няма включена звукова система.
2. CD плейърът е включен.
3. Номерът на текущо възпроизвеждания компактдиск се показва на CD чейнджъра.
4. Номер на заглавието.
Включване на CD плейъра
Натиснете бутона няколко пъти, докато се появи индикацията -2-.
Натиснете бутона или няколко пъти, докато се покаже желаното име на музикалното произведение -4-.
Натискането на бутона показва следващата система.
Касетофон
1. Няма включена звукова система.
2. Касетофонът е включен.
3. Губеща страна.
Включване на касетофона
Натиснете бутона няколко пъти, докато се появи -2-.
Натиснете бутона , превъртането се извършва до началото на следващото музикално произведение.
Натискането на бутона ще превърти назад към началото на възпроизвежданата музика.
Натискането на бутона показва следващата система.
Телефон
Телефонен указател
1. Телефонът е изключен.
2. Въвеждане на ПИН код (персонален идентификационен код) SIM карти - вижте съответното ръководство за потребителя за вашия телефон.
3. Търси се съответната телефонна мрежа
4. Телефонът е готов за употреба. Показва се съответната телефонна мрежа и името на доставчика.
5. Автомобилът в момента е извън обхвата на предаване или приемане.
6. Чете се телефонният указател, който се съхранява на телефонната карта или в телефона. Продължителност около 30 секунди.
7. Фамилия, избрана от телефонния указател.
8. Номерът на избрания абонат, процесът на набиране започва.
9. Процесът на набиране е завършен и се показва последното име. Индикацията се запазва по време на целия телефонен разговор.
10. Номер на клетката на паметта.
Включване на телефона
Натиснете бутона няколко пъти, докато се появи съответната телефонна мрежа -4-. Когато се появи -2-, първо въведете PIN кода - вижте съответното ръководство за потребителя за вашия телефон.
Натиснете бутона или , «обръщане» телефонен указател по азбучен ред напред или назад.
Ако бутонът или бъде натиснат за повече от една секунда, се появява ускорено «обръщане» телефонен указател. Името на избраната страна се появява на дисплея.
Забележка. Ако решите да не се обаждате, натиснете бутона . Процесът се прекъсва и се появява дисплей -4-.
Натиснете бутона , ако на дисплей -7- се изведе името на търсения абонат -7-. Избира се телефонен номер -8-.
Ако процесът на набиране е завършен, се показва фамилното име -9-. Индикацията -9- остава по време на целия телефонен разговор.
Натиснете бутон , телефонният разговор приключва, появява се индикация -4-.
Натискането на бутона показва следващата система.
Отзоваване на абонат
1. Телефонът е готов за употреба. Показват се съответната телефонна мрежа и доставчик.
2. Номер или фамилия в паметта за извикване на абоната.
3. Номер в паметта за обратно извикване на абоната - процесът на набиране е стартиран.
4. Процесът на набиране е завършен и се показва фамилното име на абоната, съхранено в телефонния указател, или набрания номер, ако фамилното име на абоната не е запомнено. Индикацията се запазва по време на целия телефонен разговор.
5. Номер на клетката за памет, запомнят се последните 10 набрани номера.
L0, последният набран номер, L1 до L9, предишните набрани номера
Включен телефон
Натиснете бутона няколко пъти, докато се покаже доставчикът -1-.
При натискане на бутон се активира паметта за извикване на абоната и се изписва последният набран номер на абоната.
Натиснете бутона или , памет за обратно извикване «прелиствам» напред или назад. Съответният избран номер се появява на дисплея.
Забележка. Ако решите да не се обаждате, натиснете бутона . Процесът се прекъсва и дисплеят -1- се появява.
Натиснете бутон , ако на дисплей -2- е изписан желания номер или фамилия на желания абонат.
Избира се телефонен номер -3-.
Ако процесът на набиране е завършен, се показва фамилното име -4-, ако фамилното име е запаметено в телефонния указател, в противен случай се показва телефонният номер. Индикацията се запазва по време на целия телефонен разговор.
Натиснете бутона , телефонният разговор приключва, появява се индикация -1-.
Натискането на бутона показва следващата система.
Входящо повикване
1. «CALL» (ОБАДЕТЕ СЕ) - Обаждат ти се.
Натиснете бутона и приемете предизвикателството.
Натиснете бутона , разговорът приключва, появява се индикация със съответната телефонна мрежа.
Забележка. Ако не желаете да получавате входящо обаждане, натиснете бутона .
Навигационна система
1. Навигационната система е изключена.
2. Навигационната система е включена, но не е въведена цел.
3. Навигационната система е включена и следенето на целта е активирано.
Натиснете бутона няколко пъти, докато се покаже желаната система.
(Навигационна система - вижте ръководството на съответната система COMMAND (Cockpit Management and Data System).
Натискането на бутона показва следващата система.
Система «Distronic» (DTR)
1. Система «Distronic» изключено. Показват се действителното разстояние -4- и зададеното разстояние -5- до автомобила отпред -3-
2. Система «Distronic» (DTR) активиран.
3. Колата отпред. Появява се само ако е разпознато превозно средство отпред.
4. Действително разстояние до автомобила отпред.
5. Задайте разстоянието до автомобила отпред
6. Собствен автомобил.
Натиснете бутона няколко пъти, докато се покаже желаната система.
Система «Distronic» (DTR) описан в Раздел Системи за управление и асистиране на превозни средства.
Натискането на бутона показва следващата система.
Бордов компютър
1. «AFTER START (ОТ НАЧАЛОТО) - брояч на къси разстояния.
2. «AFTER RESET» (ОТ НУЛИРАНЕ) - брояч на дълги разстояния.
3. Остатъчно гориво с указание за приблизителен пробег.
4. Пробег в км «AFTER START» (ОТ НАЧАЛОТО) или «AFTER RESET» (ОТ НУЛИРАНЕ).
5. Време «AFTER START» (ОТ НАЧАЛОТО) или «AFTER RESET» (ОТ НУЛИРАНЕ).
6. Изчислена средна скорост «AFTER START» (ОТ НАЧАЛОТО) или «AFTER RESET» (ОТ НУЛИРАНЕ).
7. Изчислен среден разход на гориво «AFTER START» (ОТ НАЧАЛОТО) или «AFTER RESET» (ОТ НУЛИРАНЕ).
Натиснете бутона няколко пъти, докато се появи индикацията (1, 2 или 3).
Натиснете бутона или , докато се появи броячът за къси разстояния «FFTER START» (ОТ НАЧАЛОТО) -1-, брояч на дълги разстояния «AFTER RESET» (ОТ НУЛИРАНЕ) -2- или индикация за резервно гориво -3-.
С натискане на бутона се показва следващата система.
Забележка. Ако бордовият компютър бъде извикан отново, винаги се появява последният избран дисплей (1, 2 или 3).
Приемане на параметри от предходния цикъл на движение в брояча на къси разстояния «AFTER START» (ОТ НАЧАЛОТО) мига по време на изминаване на разстояние от около два километра или за две минути. В тази фаза параметрите от предишния цикъл на шофиране могат да бъдат приети чрез натискане на бутона R на таблото.
Нулирайте брояча на къси разстояния «AFTER START» -1- или болтове за брояч на километража «AFTER RESET» (ОТ НУЛИРАНЕ) -2-:
Използвайте бутона или , за да извикате съответната индикация (1 или 2) и бутона R на таблото, натискайте, докато се нулира до «0».
Памет за грешки
1. Няма неизправности.
2. Брой на грешките.
Натиснете бутона няколко пъти, докато се покаже паметта за грешки.
Ако се появи -2-, натиснете бутона или . След това се произвежда последователна индикация за грешки. (Система за предупреждение и сигнализация за повреда - вижте раздел Предупредителни и индикаторни лампи, както и съобщения на мултиинформационен дисплей за регистрираните неизправности). Когато показването на всички грешки приключи, отново се появява дисплей -2-.
Ако възникнат неизправности по време на шофиране, дисплей -2- се появява отново, ако електронният ключ в ключалката за запалване се завърти на позиция 0 или се извади. В този случай индикацията за повреда се появява за около 5 секунди.
При натискане на бутона R на арматурното табло веднага се появява следната индикация за повреда.
Завъртането на електронния ключ в ключа за запалване в позиция 1 или 2 изчиства паметта за грешки.
Ако се появят отново грешки, те се показват отново в паметта за грешки.
Натискането на бутона показва следващата система.
внимание! Неизправностите, щетите и индикациите за неизправности се записват само от определени системи и се показват в определената степен. Индикации на предупредителната система и сигнализация за повреда (Глава Предупредителни и индикаторни лампи, както и съобщения на мултиинформационен дисплей за регистрираните неизправности), служат само като опора и не освобождават водача от задължението за добросъвестно осигуряване на експлоатационната надеждност на превозното средство.
Индивидуален монтаж
1. Основен дисплей на индивидуалната настройка.
2. «SET TIME HOURS» (НАСТРОЙКА НА ВРЕМЕ - ЧАСОВНИК) (само модели без система COMMAND).
3. «SET TIME MINUTES» (НАСТРОЙКА НА ВРЕМЕТО - МИНУТИ) (само модели без система COMMAND).
4. «AUTOMATIC DOOR LOCK» (АВТОМАТИЧНО ЗАКЛЮЧВАНЕ НА ВРАТИ) (Глава Брави, ключове и брави. Смарт карта. Единична ключалка).
5. «HEADLAMP MODE» (ПРЕВКЛЮЧВАНЕ НА ФАРОВЕ) 1.
6. «HEADLAMPS DELAYED SWITCH-OFF» (НАМАЛЕТЕ ФАРОВЕ) (Глава Превключватели).
7. «INT. ILLUMINATION DELAYED SWITCH-OFF» (ВЪТРЕШНО СВЕТЛИНА СЛЕД ДЪЛЖ).
8. STATION SEARCH USING» (ТЪРСЕНЕ НА РАДИОСТАНЦИИ ЧРЕЗ) - монтаж на радиоприемник «FREQUENCY» (ЧЕСТОТА) - използвайте бутона или , за да изберете честотата «MEMORY» (ПАМЕТ) — с бутона или се избира запаметената радиостанция.
9. "TEMP INDICATOR» (ДИСПЛЕЙ ЗА ТЕМПЕРАТУРА) - зададената стойност се изписва на индикатора за външна температура на таблото и на дисплея на автоматичния климатик.
10. «SPEEDOMETER» (СКОРОСТОМЕР) - зададената стойност се показва на скоростомера.
11. «TEXT» (ТЕКСТ) - настройка на езика на дисплея на мултиинформационния дисплей.
12. «SPEED LIMIT (WINTER TYRES)» (ОГРАНИЧЕНИЕ НА СКОРОСТТА (ГУМИ СЪС ЗИМЕН МОДЕЛ НА ПРОТЕКТОРА)) 2 - постоянен ограничител на скоростта (Глава Системи за управление и асистиране на превозни средства).
13. Нулирайте инсталационното меню до фабричните настройки.
14. Маркировка за избор - Показва избраната настройка.
Забележка. Предишната блокова диаграма показва фабричната настройка за Федерална република Германия.
1 Изключва държави, изискващи постоянни фарове.
2 Само за Федерална република Германия.
Натиснете бутона няколко пъти, докато се появи основният системен дисплей «Индивидуален монтаж» -1-.
Натиснете бутона или няколко пъти, докато се появи желаното инсталационно меню (2 до 12).
В инсталационното меню (1, 2) чрез натискане на бутон или се настройва времето и в инсталационното меню (4 до 12) маркировка за избор -14- е зададена.
Направените настройки се запазват и изпълняват незабавно.
Ако всички менюта за настройка са били преминати, основният дисплей на системата се показва отново «Индивидуален монтаж» -1-.
Натискането на бутона показва следващата система.
Забележка. Настройките могат да се правят само когато автомобилът е спрял или при ниски скорости. Ако определената скорост на движение бъде превишена, се показва основният дисплей на системата «Индивидуален монтаж» -1-.
Ако след това не бъде извикана друга система, извиканото преди това меню за настройка се появява отново веднага щом автомобилът спре или при ниски скорости.
Нулиране на менюто за настройка (4 до 12) до фабрична настройка:
- Извикайте основния дисплей на системата «Индивидуален монтаж» -1-.
- Натиснете бутона R на таблото за около 3 секунди. Появява се дисплей -13-.
Натиснете отново бутона R. Ако бутонът R не е натиснат, основният системен дисплей се появява след около 5 секунди «Индивидуален монтаж» -1-. В този случай менютата за настройка не се нулират.
Контрол на звука
Натискане на бутон:
увеличаване на звука
намаляване на звука.
Регулира се само силата на звука на активираната или избрана система. Това са звукови системи, телефон, радио предупреждение за трафик, говорен изход на навигационната система и говорен изход на системата за гласово управление «Lingvatronic».
Контролът на силата на звука се запаметява отделно за всяка система.