Кнопкамі на шматфункцыянальным рулявым коле ў залежнасці ад камплектацыі Вашага аўтамабіля можа рабіцца выклік на мультыінфармацыйным дысплеі ніжэйпрыведзеных сістэм, кіраванне імі і ўстаноўка іх параметраў:
1. Вымяральнік прабегу і лічыльнік агульнага прабегу:
- Актыўная сістэма папярэджання ТО (ASSYST)
- Папераджальная сігнальная лямпа ўзроўню рухальнага алею
2. Гукавыя сістэмы:
- Радыёпрымач
- Прайгравальнік кампакт-дыскаў
- Касетны магнітафон
3. Тэлефон
4. Навігацыйная сістэма
5. Сістэма «Distronic» (DTR)
6. Бартавы кампутар:
- Пачынаючы са старту
- Пачынаючы са скіду
- Ёмістасць паліўнага бака
7. Памяць няспраўнасцяў
8. Індывідуальная ўстаноўка
Кнопку націскайце некалькі разоў да таго часу, пакуль не будзе індыкавана патрабаваная сістэма.
З кожным новым націскам кнопкі індыкуецца наступная сістэма.
У некаторых сістэмах дадатковыя індыкацыі могуць выклікацца націскам кнопкі ці .
Заўвага. Індыкацыі на мультыінфармацыйным дысплеі, у залежнасці ад усталёўкі, вырабляюцца на нямецкай, англійскай, французскай, італьянскай або іспанскай мовах. (Пераключэнне на іншую мову — звернецеся да падзелу «Індывідуальная ўстаноўка»).
Незалежна ад усталяванай мовы ў аўтамабілях з радыёпрымачамі сістэм «audio 10» ці «audio 30» індыкацыі гукавых сістэм (радыёпрымач, прайгравальнік кампакт-дыскаў, касетны магнітафон), а таксама індыкацыі на тэлефоне сістэмы «audio 30» з'яўляюцца на англійскай мове. Індыкацыі на тэлефоне сістэмы «audio 10» адсутнічаюць.
Электронны ключ у замку запальвання звярніце ў становішча 1 або 2.
Націсніце кнопкі:
3 наступная сістэма
4 наступная індыкацыя на сістэме
5 папярэдняя індыкацыя на сістэме
6 актываванне або дэактываванне сістэмы галасавога кіравання «Lingvatronic»
7 павелічэнне гучнасці
8 памяншэнне гучнасці
9 набор нумара тэлефона, прыём тэлефоннай размовы, якая паступае
10 канчатак тэлефоннай размовы, адмова ад прыёму тэлефоннай размовы, якая паступае
11 гукавы сігнал на мяккім вечку
Кнопку націскайце некалькі разоў да таго часу, пакуль не будзе індыкавана патрабаваная сістэма.
З кожным новым націскам кнопкі індыкуецца наступная сістэма.
У некаторых сістэмах дадатковыя індыкацыі могуць выклікацца націскам кнопкі ці .
Вымяральнік прабегу і лічыльнік агульнага прабегу з падсістэмамі
1. Вымяральнік прабегу і лічыльнік агульнага прабегу.
Скід паказанняў вымяральніка прабегу (Раздзел Прыборная дошка).
2. Актыўная сістэма папярэджання ТО (ASSYST).
3. Папераджальная сігнальная лямпа ўзроўню рухальнага алею.
Кнопку націскайце некалькі разоў датуль, пакуль не з'явіцца індыкацыя вымяральніка прабегу і лічыльніка агульнага прабегу -1-.
Кнопку або націскайце некалькі разоў да таго часу, пакуль не з'явіцца патрабаваная індыкацыя (2, 3, 1).
Націскам кнопкі індыкуецца наступная сістэма.
Гукавыя сістэмы
У залежнасці ад уключанай гукавой сістэмы з'яўляецца якая адпавядае індыкацыя на дысплеі.
Радыёпрымач
1. Ні адна гукавая сістэма не ўключана.
2. Уключаны радыёпрымач.
3. Усталяваная паласа частот і, пры неабходнасці, дадаткова нумар ячэйкі памяці.
4. Назва настроенай радыёстанцыі або частата радыёстанцыі.
5. З'яўляецца толькі ў тым выпадку, калі ў сістэме «Індывідуальная ўстаноўка» было ўстаноўлена «MEMORY» (ПАМЯЦЬ), а не «FREQUENCY» (ЧАСТАТА).
Уключэнне радыёпрымача
Кнопку націскайце некалькі разоў да таго часу, пакуль не з'явіцца індыкацыя («).
Кнопку або націскайце некалькі разоў да таго часу, пакуль не будзе індыкавана патрабаваная радыёстанцыя або частата.
Кнопкай ці могуць выбірацца запомненая радыёстанцыя ці частата радыёстанцыі. Гэта залежыць ад усталёўкі ў меню ўстаноўкі «STATION SEARCH USING» (ПОШУК РАДЫЯСТАНЦЫІ ПРАЗ) (звернецеся да падраздзела «Індывідуальная ўстаноўка»).
Націскам кнопкі індыкуецца наступная сістэма.
Прайгравальнік кампакт-дыскаў
1. Ні адна гукавая сістэма не ўключана.
2. Уключаны прайгравальнік кампакт-дыскаў.
3. У CD-чэйнджара індыкуецца нумар актуальнага прайграванага кампакт-дыска.
4. Нумар назвы.
Уключэнне прайгравальніка кампакт-дыскаў
Кнопку націскайце некалькі разоў датуль, пакуль не з'явіцца індыкацыя -2-.
Кнопку ці націскайце некалькі разоў датуль, пакуль не будзе індыкавана патрабаваная назва музычнага твора -4-.
Націскам кнопкі індыкуецца наступная сістэма.
Касетны магнітафон
1. Ні адна гукавая сістэма не ўключана.
2. Уключаны касетны магнітафон.
3. Прайграемы бок.
Уключэнне касетнага магнітафона
Кнопку націскайце некалькі разоў датуль, пакуль не з'явіцца індыкацыя -2-.
Націсніце кнопку , перамотванне праводзіцца да пачатку наступнага музычнага твора.
Пры націску на кнопку , вырабляецца перамотка да пачатку прайграванага музычнага твора.
Націскам кнопкі індыкуецца наступная сістэма.
Тэлефон
Тэлефонная кніга
1. Тэлефон выключаны.
2. Увод кода PIN (асабістага ідэнтыфікацыйнага кода) карткі SIM - звярніцеся да адпаведнага Кіраўніцтва па эксплуатацыі тэлефона.
3. Вырабляецца пошук адпаведнай тэлефоннай сеткі
4. Тэлефон гатовы да эксплуатацыі. Індыкуецца адпаведная тэлефонная сетка і найменне правайдэра.
5. У цяперашні час аўтамабіль па-за дыяпазону перадачы ці прыёму.
6. Счытваецца тэлефонная кніга, якая запомнена на тэлефоннай картцы ці ў тэлефоне. Працягласць каля 30 секунд.
7. Выбранае з тэлефоннай кнігі прозвішча.
8. Нумар выбранага абанента пачынаецца працэс набору нумара.
9. Працэс набору нумара скончаны, і індыкуецца прозвішча. Індыкацыя захоўваецца на працягу ўсёй тэлефоннай размовы.
10. Нумар ячэйкі памяці.
Уключэнне тэлефона
Кнопку націскайце некалькі разоў да таго часу, пакуль не з'явіцца адпаведная тэлефонная сетка -4-. Пры з'яўленні індыкацыі -2- спачатку ўвядзіце PIN-код — звярніцеся да адпаведнага Інструкцыі па эксплуатацыі тэлефона.
Націсніце кнопку ці , вырабляецца «перагортванне» тэлефоннай кнігі па алфавіце наперад ці назад.
Калі кнопка або націскаецца больш за адну секунду, вырабляецца паскоранае «перагортванне» тэлефоннай кнігі. Прозвішча абранага абанента з'яўляецца на дысплеі.
Заўвага. Калі вы вырашылі не тэлефанаваць, націсніце кнопку . Працэс перарываецца, і з'яўляецца індыкацыя -4-.
Націсніце кнопку , калі на дысплеі -7- індыкуецца прозвішча патрабаванага абанента -7-. Набіраецца нумар тэлефона -8-.
Калі працэс набору нумара скончаны, індыкуецца прозвішча -9-. Індыкацыя -9- захоўваецца на працягу ўсёй тэлефоннай размовы.
Націсніце кнопку , тэлефонная размова заканчваецца, з'яўляецца індыкацыя -4-.
Націскам кнопкі індыкуецца наступная сістэма.
Паўторны выклік абанента
1. Тэлефон гатовы да эксплуатацыі. Індыкуецца адпаведная тэлефонная сетка і правайдэр.
2. Нумар ці прозвішча ў памяці паўторнага выкліку абанента.
3. Нумар у памяці паўторнага выкліку абанента – быў пачаты працэс набору нумара.
4. Працэс набор нумара скончаны, і індыкуецца запомненае ў тэлефоннай кнізе прозвішча абанента ці набраны нумар, калі прозвішча абанента не запомнанае. Індыкацыя захоўваецца на працягу ўсёй тэлефоннай размовы.
5. Нумар ячэйкі памяці, запамінаюцца апошнія 10 набраных нумароў.
L0, набраны апошнім нумар, L1 да L9, набраныя папярэднія нумары
Тэлефон уключаны
Кнопку націскайце некалькі разоў датуль, пакуль не будзе індыкаваны правайдэр -1-.
Націсніце кнопку , актывуецца памяць паўторнага выкліку абанента і індыкуецца набраны апошнім нумар абанента.
Націсніце кнопку ці , памяць паўторнага выкліку абанента «гартаецца» наперад ці назад. Які адпавядае абраны нумар з'яўляецца на дысплеі.
Заўвага. Калі вы вырашылі не тэлефанаваць, націсніце кнопку . Працэс перарываецца, і з'яўляецца індыкацыя -1-.
Націсніце кнопку , калі на дысплеі -2- індыкуецца патрабаваны нумар або прозвішча патрабаванага абанента.
Набіраецца нумар тэлефона -3-.
Калі працэс набору нумара скончаны, індыкуецца прозвішча -4-, калі прозвішча запомнена ў тэлефоннай кнізе, у адваротным выпадку - захоўваецца індыкацыя нумара тэлефона. Індыкацыя захоўваецца на працягу ўсёй тэлефоннай размовы.
Націсніце кнопку , тэлефонная размова заканчваецца, з'яўляецца індыкацыя -1-.
Націскам кнопкі індыкуецца наступная сістэма.
Які паступае выклік
1. «CALL» (выклік) - Вам тэлефануюць.
Націсніце кнопку і прыміце выклік.
Націсніце кнопку , размова заканчваецца, з'яўляецца індыкацыя з адпаведнай тэлефоннай сеткай.
Заўвага. Калі Вы не жадаеце прымаць які паступіў выклік, націсніце кнопку .
Навігацыйная сістэма
1. Навігацыйная сістэма выключана.
2. Навігацыйная сістэма ўключана, але не ўведзена мэта.
3. Навігацыйная сістэма ўключана, і актывавана суправаджэнне мэты.
Кнопку націскайце некалькі разоў да таго часу, пакуль не будзе індыкавана патрабаваная сістэма.
(Навігацыйная сістэма - звярніцеся да адпаведнага Кіраўніцтву па эксплуатацыі сістэмы COMMAND (Cockpit Management and Data System).
Націскам кнопкі індыкуецца наступная сістэма.
Сістэма «Distronic» (DTR)
1. Сістэма «Distronic» выключана. Індыкуецца сапраўдная дыстанцыя -4- і зададзеная дыстанцыя -5- да наперадзе ідучага аўтамабіля -3-
2. Сістэма «Distronic» (DTR) уключана.
3. Наперадзе ідучы аўтамабіль. З'яўляецца толькі ў тым выпадку, калі быў апазнаны наперадзе ідучы аўтамабіль.
4. Сапраўдная дыстанцыя да наперадзе ідучага аўтамабіля.
5. Зададзеная дыстанцыя да наперадзе ідучага аўтамабіля
6. Уласны аўтамабіль.
Кнопку націскайце некалькі разоў датуль, пакуль не будзе індыкаваная патрабаваная сістэма.
Сістэма «Distronic» (DTR) апісана ў Раздзеле Кіраванне аўтамабілем і дапаможныя сістэмы.
Націскам кнопкі індыкуецца наступная сістэма.
Шляхавы кампутар
1. «AFTER START (З МОМЕНТА СТАРТУ) - лічыльнік кароткіх дыстанцый.
2. «AFTER RESET» (З МОМЕНТА СКИДАННЯ) - лічыльнік доўгіх дыстанцый.
3. Пакінуты запас паліва з указаннем прыблізнага прабегу.
4. Прабег у км «AFTER START» (З МОМЕНТА СТАРТУ) ці «AFTER RESET» (З МОМЕНТА СКИДАННЯ).
5. Час «AFTER START» (З МОМЕНТА СТАРТУ) ці «AFTER RESET» (З МОМЕНТА СКИДАННЯ).
6. Сярэдняя хуткасць, разлічаная «AFTER START» (З МОМЕНТА СТАРТУ) ці «AFTER RESET» (З МОМЕНТА СКИДАННЯ).
7. Сярэдні выдатак паліва, разлічаны «AFTER START» (З МОМЕНТА СТАРТУ) ці «AFTER RESET» (З МОМЕНТА СКИДАННЯ).
Кнопку націскайце некалькі разоў да таго часу, пакуль не з'явіцца індыкацыя (1, 2 ці 3).
Кнопку ці націскайце датуль, пакуль не з'явіцца лічыльнік кароткіх дыстанцый «FFTER START» (З МОМЕНТА СТАРТУ) -1-, лічыльнік доўгіх дыстанцый «AFTER RESET» (З МОМЕНТА СКИДАННЯ) -2- або індыкацыя рэзерву паліва -3-.
Націскам кнопкі індыкуецца наступная сістэма.
Заўвага. Калі бартавы кампутар выклікаецца паўторна, заўсёды з'яўляецца абраная апошняй індыкацыя (1, 2 ці 3).
Прыём параметраў з папярэдняга цыклу руху ў лічыльнік кароткіх дыстанцый «AFTER START» (З МОМЕНТА СТАРТУ) міргае падчас праходжання дыстанцыі каля двух кіламетраў, або на працягу двух хвілін. У гэтай фазе параметры з папярэдняга цыклу руху можна пераняць шляхам націску кнопкі R на прыборнай дошцы.
Скід лічыльніка кароткіх дыстанцый «AFTER START» -1- або лічыльніка доўгіх дыстанцый балты «AFTER RESET» (З МОМАНТА СКИДАННЯ) -2-:
Кнопкай або выклічце адпаведную індыкацыю (1 ці 2) і кнопку R на прыборнай дошцы націскайце да таго часу, пакуль не адбудзецца скід на «0».
Памяць няспраўнасцяў
1. Няспраўнасці адсутнічаюць.
2. Лік няспраўнасцяў.
Кнопку націскайце некалькі разоў да таго часу, пакуль не будзе індыкавана памяць няспраўнасцяў.
Калі з'явіцца індыкацыя -2-, націсніце кнопку ці . Пасля гэтага выконваецца паслядоўная індыкацыя няспраўнасцяў. (Сістэма абвесткі і сігналізацыя няспраўнасцяў — звернецеся да Раздзела Папераджальныя і кантрольныя лямпы, а таксама паведамленні мультыінфармацыйнага дысплея аб зарэгістраваных няспраўнасцях). Па завяршэнні індыкацыі ўсіх няспраўнасцяў зноў з'яўляецца індыкацыя -2-.
Калі няспраўнасці ўзніклі падчас руху, індыкацыя -2- з'яўляецца яшчэ раз, калі электронны ключ у замку запальвання паварочваецца ў становішча 0 ці вымаецца. У гэтым выпадку індыкацыі няспраўнасцяў узнікаюць прыблізна на 5 секунд.
Пры націску кнопкі R на прыборнай дошцы, неадкладна з'яўляецца наступная індыкацыя няспраўнасці.
Пры паварочванні электроннага ключа ў замку запальвання ў становішча 1 ці 2, чысціцца памяць няспраўнасцяў.
Калі няспраўнасці ўзніклі паўторна, то яны зноў індыкуюцца ў памяці няспраўнасцяў.
Націскам кнопкі індыкуецца наступная сістэма.
Увага! Няспраўнасці, пашкоджанні і сігналізацыя няспраўнасцяў рэгіструюцца толькі вызначанымі сістэмамі і індыкуюцца ва ўсталяваным аб'ёме. Індыкацыі сістэмы абвесткі і сігналізацыя няспраўнасцяў (Раздзел Папераджальныя і кантрольныя лямпы, а таксама паведамленні мультыінфармацыйнага дысплея аб зарэгістраваных няспраўнасцях), служаць толькі для падтрымкі і не вызваляюць кіроўцы ад абавязку выяўляць добрасумленнасць у стаўленні забеспячэння эксплуатацыйнай надзейнасці аўтамабіля.
Індывідуальная ўстаноўка
1. Базавая індыкацыя індывідуальнай усталёўкі.
2. «SET TIME HOURS» (УСТАНОЎКА ЧАСУ - ГАДЗІН) (толькі мадэлі без сістэмы COMMAND).
3. «SET TIME MINUTES» (УСТАНОЎКА ЧАСУ - ХВІЛІН) (толькі мадэлі без сістэмы COMMAND).
4. «AUTOMATIC DOOR LOCK» (АЎТАМАТЫЧНАЕ ЗАПІРАВАННЕ ДЗВЯРЭЙ) (Раздзел Замкі, ключы і завалы. Смарт-карта. Адзіны замак).
5. «HEADLAMP MODE» (ПЕРАКЛЮЧЭННЕ СВЯТУ ФАР) 1.
6. «HEADLAMPS DELAYED SWITCH-OFF» (ЗАВАГАЛЬНАЕ ВЫКЛЮЧЭННЕ СВЯТУ ФАР) (Раздзел Пераключальнікі).
7. «INT. ILLUMINATION DELAYED SWITCH-OFF» (Працягласць паслясвятлення асвятлення салона).
8. STATION SEARCH USING» (ПОШУК РАДЫЯСТАНЦЫЙ ПРАЗ) - усталёўка радыёпрымача «FREQUENCY» (ЧАСТАТУ) - кнопкай або выбіраецца частата «MEMORY» (ПАМЯЦЬ) - кнопкай або выбіраецца запомненая радыёстанцыя.
9. "TEMP INDICATOR» (ІНДЫКАЦЫЯ ТЭМПЕРАТУРЫ) - усталяванае значэнне індыкуецца на індыкатары тэмпературы вонкавага паветра на прыборнай дошцы і на дысплеі аўтаматычнага кандыцыянера паветра.
10. «SPEEDOMETER» (СНІДАМЕТР) - Устаноўленае значэнне індыкуецца на спідометры.
11. «TEXT» (ТЭКСТ) - усталёўка мовы індыкацыі на мультыінфармацыйным дысплеі.
12. «SPEED LIMIT (WINTER TYRES)» (АБМЕЖАВАННЕ ХУТКАСЦІ (ШЫНЫ З ЗІМОВЫМ Малюнкам пратэктара)) 2 - пастаянны абмежавальнік хуткасці (Раздзел Кіраванне аўтамабілем і дапаможныя сістэмы).
13. Скід меню ўстаноўкі на завадскую ўстаноўку.
14. Маркіроўка выбаркі - абазначае выбраную ўстаноўку.
Заўвага. На папярэдняй блок-схеме прыведзена завадская ўстаноўка для Федэратыўнай Рэспублікі Германія.
1 За выключэннем краін, якія патрабуюць пастаяннага ўключэння святла фар.
2 Толькі для Федэратыўнай Рэспублікі Германія.
Кнопку націскайце некалькі разоў да таго часу, пакуль не з'явіцца базавая індыкацыя сістэмы «Індывідуальная ўстаноўка» -1-.
Кнопку ці націскайце некалькі разоў датуль, пакуль не будзе індыкаванае патрабаванае меню ўсталёўкі (ад 2 да 12).
У меню ўстаноўкі (1, 2) націскам на кнопку або усталёўваецца час, а ў меню ўсталёўкі (з 4 па 12) устанаўліваецца маркіроўка выбаркі -14-.
Вырабленыя ўстаноўкі запамінаюцца і неадкладна выконваюцца.
Калі былі пройдзены ўсё меню ўсталёўкі, зноў індыкуецца базавая індыкацыя сістэмы «Індывідуальная ўстаноўка» -1-.
Націскам кнопкі індыкуецца наступная сістэма.
Заўвага. Устаноўкі могуць вырабляцца толькі пры прыпынку аўтамабіля або пры малой хуткасці руху. Пры перавышэнні названай хуткасці руху індыкуецца базавая індыкацыя сістэмы «Індывідуальная ўстаноўка» -1-.
Калі пасля гэтага іншая сістэма не выклікаецца, зноў з'яўляецца перш выкліканае меню ўстаноўкі, як толькі аўтамабіль спыніўся ці пры малой хуткасці руху.
Скід меню ўстаноўкі (ад 4 да 12) на завадскую ўстаноўку:
- Выклічце базавую індыкацыю сістэмы «Індывідуальная ўстаноўка» -1-.
- Кнопку R на прыборнай дошцы націскайце каля 3 секунд. З'яўляецца індыкацыя -13-.
Паўторна націсніце кнопку R. Калі кнопка R не націскаецца, то прыблізна праз 5 секунд з'яўляецца базавая індыкацыя сістэмы «Індывідуальная ўстаноўка» -1-. У гэтым выпадку меню ўстаноўкі не скінуты.
Рэгулёўка гучнасці
Націск кнопкі:
павелічэнне гучнасці
памяншэнне гучнасці.
Рэгулюецца гучнасць толькі актываванай ці абранай сістэмы. Імі з'яўляюцца гукавыя сістэмы, тэлефон, радыёслужба абвесткі аб сітуацыі на аўтамабільных дарогах, маўленчая выснова навігацыйнай сістэмы і маўленчая выснова сістэмы галасавога кіравання «Lingvatronic».
Рэгулёўка гучнасці запамінаецца асобна для кожнай сістэмы.