Echipamente interioare (Mercedes-Benz C-Class W203)

Iluminat interior

1 — Lămpi în spatele cabinei.



Aprinderea și stingerea luminilor din spate: apăsați butonul.

2 - Lampa de citire fata dreapta.

Porniți și opriți lumina de citire: apăsați butonul.

Lumina de lectură dreaptă se aprinde sau se stinge.

3 - Activați funcția automată: apăsați comutatorul cu cheie.

Lămpile rămân stinse chiar dacă mașina este descuiată, o ușă este deschisă sau cheia este scoasă din contact.

4 — Activarea funcției automate: Deplasați comutatorul cu cheie în poziția de mijloc.

Dacă cheia este scoasă din contact în întuneric, lămpile se aprind și se sting cu o întârziere.

Lămpile se sting dacă o ușă este deschisă în întuneric. Când una dintre ușile din față este deschisă, lampa din partea din față a cabinei este aprinsă când una dintre ușile din spate este deschisă, lămpile din spate sunt aprinse.

Dacă ușile sunt închise, lămpile se sting cu întârziere.

Dacă mașina este descuiată în întuneric, lămpile se aprind și se sting cu o întârziere.

5 — Aprinderea manuală a luminii frontale: Apăsați comutatorul cu cheie. Atâta timp cât comutatorul cu cheie este apăsat, lampa din față este aprinsă.

Oprirea lămpii din față: Deplasați comutatorul cu cheie în poziția 3.

Nota. Timpul de întârziere după care lămpile trebuie să se stingă după scoaterea cheii din contact poate fi setat în meniul "ILUMINARE" al sistemului "Instalare individuală", în meniul de instalare "INT. ILLUMINATION DELAYED SWITCH-OFF" (OPRIRE ILUMINAT INTERIOARĂ CU ÎNTÂRZIERE) (Capitol Volan multifuncțional, afișaj universal).

Când o ușă este deschisă și cheia este în poziția 0 sau este scoasă, lămpile se sting la aproximativ 5 minute după ce toate echipamentele electronice ale vehiculului au trecut la starea inițială.



6 - Lumină de citire față stânga: Apăsați butonul.

Lumina de citire din stânga se aprinde sau se stinge.

Parasolare

Pentru a proteja împotriva orbirii din față: Rabatați parasolarele în jos.

Pentru a proteja împotriva strălucirii geamului lateral: Scoateți parasolarul din suportul (1) din interior și mutați-l în lateral.

Nota. Buzunarul de presiune (2) este folosit, de exemplu, pentru depozitarea cardurilor.

Oglinda cosmetica

Deschidere: Parasolarul trebuie blocat în suport (2). Rabatați capacul (3) în sus. Iluminatul (4) se aprinde.

Închidere: Coborâți capacul în jos.

Torpedo

Compartimentul de depozitare poate fi deblocat și blocat folosind cheia de urgență.





Deschidere: Trageți de mâner (4) și deschideți capacul torpedoului.

Notă: Capacul torpedoului conține un compartiment pentru ochelari.

Sistem radio/COMAND cu schimbător de CD-uri: Schimbătorul de CD-uri se află în torpedo.

Sertarul consolei centrale

Deschidere: Glisați capacul înapoi.

Închidere: Glisați capacul înainte.

Nota. Compartimentul din fața consolei cotierei conține o brichetă, un compartiment pentru monede și un suport pentru băuturi.

Sertare sub cotieră

Modele cu Aer Condiționat Automat sau Aer Condiționat Automat cu Control Confort





Deschidere: Trageți butonul (6) pentru a ridica cotiera.

Închidere: coborâți cotiera în jos și blocați-o.

Nota. Capacul compartimentului conține un compartiment pentru depozitarea cardurilor din plastic.

Modele cu sistem automat de incalzire

Deschidere: Trageți butonul (7) pentru a ridica cotiera.

Închidere: coborâți cotiera în jos și blocați-o.

Notă pentru modelele cu aer condiționat automat:

Aerul condiționat este posibil în cutie (Secțiunea Incalzire automata si aer conditionat. Ventilare. Incalzitor independent).

Temperatura din cutie poate deveni foarte ridicată din cauza spațiului limitat. Prin urmare, atunci când transportați mărfuri sensibile la căldură, este necesar să închideți deflectorul de ventilație când încălzirea este pornită.

Modele cu aer conditionat automat:

Nu acoperiți deflectorul de ventilație din torpedo cu obiecte.

Schimbarea înclinării cotierei

(modele cu aer conditionat automat sau aer conditionat automat cu control confort)



Ridicați cotiera în poziția dorită fără a apăsa butonul (7). Pentru a coborî, trageți butonul (7).

Suport pentru băutură

Deschidere: Glisați capacul înapoi.

Închidere: Glisați capacul înainte.

Scrumiere

Consola din mijloc

Deschidere: Apăsați ușor marginea de jos a capacului, scrumiera se deschide.

Scoaterea inserției

Modele cu transmisie manuală: Treceți maneta de viteză în treapta a 2-a.

Modele cu transmisie automată: Trecerea în D.

Împingeți scrumiera înainte (1) până când iese din poziția de blocare. Scoateți inserția.

Instalarea insertului

Apăsați inserția până când se fixează cu un clic.

Cabina din spate

Deschidere

Apucați capacul de sus și trageți-l afară - scrumiera se deschide.

Scoaterea inserției

Apăsați tamponul de reținere (2) în jos și scoateți inserția.

Instalarea insertului

Instalați inserția și închideți ermetic.

Brichetă

Bricheta din consola centrală este situată în compartimentul de depozitare al consolei centrale.

Nota. Scrumiera este situată în fața manetei selectorului AT/a comutatorului de viteze.

Rotiți cheia în contact în poziția 1 sau 2.

Împingeți bricheta: aceasta iese automat imediat ce bobina se încălzește.

Priza pentru brichetă poate fi folosită pentru a conecta articole special echipate.

Servicii telematice "Mercedes-Benz" (sisteme TeleAid, DynAPS, FCD)

Dacă există un sistem dinamic de urmărire a țintei (sistemul DynASP) și sisteme de date pentru vehicule plutitoare FCD (Floating Car Data):

Dacă sunteți înregistrat ca utilizator al serviciilor telematice "Mercedes-Benz", camera centrală de control a acestor servicii de transport și tehnice transmite regulat și automat mesaje scurte (SMS) gratuite prin rețeaua dumneavoastră radio.

În cazul utilizării cardurilor PrePlătite cu plată în avans (pentru utilizarea telefoanelor mobile fără încheierea unui contract corespunzător cu un furnizor) astfel de servicii pentru transferul mesajelor scurte (SMS) de mai sus sunt supuse plății prin deducere din suma de pe cardul dumneavoastră.

Telefon - informatii generale

Utilizarea radiotelefoanelor în vehicul este permisă numai dacă acestea sunt conectate la o antenă externă separată.

Timp de întârziere pentru oprirea telefonului

Dacă cheia este scoasă din contact, telefonul rămâne aprins timp de aproximativ 10 minute (timp de întârziere).

Dacă utilizați telefonul în acest timp, telefonul se oprește la aproximativ 10 minute după încheierea convorbirii.

Modificarea timpului de întârziere a închiderii telefonului:

Cu o înregistrare suplimentară în agenda telefonică, timpul de întârziere a opririi telefonului poate fi modificat între unu la șaizeci de minute. (Introducerea unei intrări în agenda telefonică este un "Ghid de operare a telefonului") separat.

Când apare indicația "NACHLAUFZEIT" (TIMP DE ÎNTÂRZIERE) și numere, introduceți un număr (minute) între "1" și "60". Dacă nu ați introdus un număr sau ați introdus un număr incorect, timpul de întârziere va continua să fie de aproximativ 10 minute.

Radiotelefon în cotieră

Instalare telefon

Deschideți compartimentul telefonului din cotieră.

Introduceți telefonul cu partea inferioară în proeminențele (1) ale mufei de recepție (2).



În față, împingeți telefonul în jos (3). Clapeta (4) se blochează automat prin deplasarea spre dreapta.

Doar în această poziție telefonul este conectat la instalația de difuzoare.

(Folosirea telefonului prin intermediul volanului multifuncțional - vezi secțiunea Volan multifuncțional, afișaj universal).

Dacă bateria nu este încărcată complet, procesul de încărcare începe imediat ce cheia este introdusă în contact.

Nota. Priza de recepție (2) este potrivită pentru următoarele telefoane: NOKIA 5110, NOKIA 5130, NOKIA 6110, NOKIA 6130, NOKIA 6150.

Utilizarea telefonului prin intermediul panoului de control al radiotelefonului mobil

Scoaterea telefonului împreună cu suportul: Scoateți priza de primire (2) cu telefonul în sus (6) din blocarea suportului (5).

Instalarea telefonului împreună cu suportul: Introduceți priza de primire (2) cu telefonul (7) în blocarea suportului (5) și apăsați în jos până când se fixează cu un clic.

Folosind telefonul

Priza de recepție (2) are funcția unui receptor telefonic (săgeată) pentru desfășurarea convorbirilor telefonice.

(Folosirea telefonului este un "Ghid de operare a telefonului") separat.

Nota. Funcția de receptor a telefonului este dezactivată atâta timp cât este introdus în priza de recepție (2).

Efectuarea convorbirilor telefonice este posibilă numai prin receptor (săgeți).

Scot telefonul

Deplasați amortizorul (4) spre stânga până se blochează. Du telefonul înainte.

Radiotelefon pe tabloul de bord

Instalare telefon

Introduceți telefonul cu partea inferioară în proeminențele (1) ale mufei de recepție (2).



În partea de sus, faceți clic pe telefonul înainte (3). Clapeta (4) se blochează automat prin deplasarea spre dreapta.

Doar în această poziție telefonul este conectat la instalația de difuzoare.

Dacă bateria nu este încărcată complet, procesul de încărcare începe imediat ce cheia este introdusă în contact.

Nota. Priza de recepție (2) este potrivită pentru următoarele telefoane: NOKIA 5110, NOKIA 5130, NOKIA 6110, NOKIA 6130, NOKIA 6150.

Utilizarea telefonului prin intermediul panoului de control al radiotelefonului mobil

Scoaterea telefonului împreună cu priza de recepție: Scoateți priza de recepție (2) cu telefonul din spate (6) din blocarea suportului (5).

Instalarea telefonului împreună cu suportul: Introduceți priza de primire (2) cu telefonul (7) în blocarea suportului (5) și apăsați înainte până când se fixează cu un clic.

Folosind telefonul:

Priza de recepție (2) are funcția completă a unui receptor de telefon (săgeți).

Receptorul telefonului este oprit atâta timp cât este introdus în priză (2).

Scot telefonul

Deplasați amortizorul (4) până când se blochează. Ridică telefonul.

Plasă de siguranță pentru bagaje în zona picioarelor pasagerului din față

Plasa de siguranță pentru bagaje este proiectată numai pentru încărcături ușoare.

Obiectele grele, fragile sau cu muchii ascuțite nu trebuie transportate în plasa de siguranță pentru bagaje.

O plasă de siguranță pentru bagaje nu vă poate proteja încărcătura în cazul unui accident.

Portbagajul de acoperiș

Fixați portbagajul în față numai în șinele de plafon între marcaje (1), iar în spate doar în canelura (2) a benzii de cauciuc.

Banchetă din spate înclinabilă

Înclinat

Retrageți tetierele și înclinați-le înapoi (Secțiunea Scaune).

Trageți mânerul de eliberare (1), înclinați perna scaunului (2) înainte.

Trageți de pârghia (3) pentru a elibera spătarul scaunului.

Rabatați scaunul în jos (4).

Reglarea spătarului în poziția șezut

Rabatați spătarul scaunului până se blochează.

Rabatați perna scaunului pe spate.

Dacă este necesar, pliați tetiera și instalați-o.



Când spătarul din spate nu este blocat, un indicator de blocare (5) este vizibil în pârghiile de deblocare.

Descărcați regulile

Proprietățile dinamice ale unui vehicul încărcat depind de distribuția sarcinii.

Prin urmare, încărcați mașina în conformitate cu figură.

Greutatea totală a încărcăturii transportate, inclusiv a pasagerilor, nu trebuie să depășească greutatea totală standard și sarcina admisă pe pod.

Puneți încărcătura grea în partea inferioară din față a portbagajului.



Mutați sarcina în spatele scaunelor din spate sau pe perna scaunului înclinată înainte.

Încărcăturile de orice fel trebuie asigurate cu mijloace de fixare care au o rezistență suficientă la tracțiune și la abraziune.

Protejați marginile ascuțite cu material moale.

Mijloacele de prindere pot fi achiziționate de la orice stație de service "Mercedes-Benz".

Dispozitiv de asigurare a încărcăturii

Portbagajul are ochiuri pentru montare.

Asigurați-vă bagajele folosind clemele.

Nu folosiți benzi elastice sau plase pentru a asigura încărcăturile, deoarece acestea sunt destinate doar să împiedice mișcarea încărcăturilor mai ușoare.

Mijloacele de fixare nu trebuie trecute prin margini ascuțite sau colțuri.

Protejați marginile ascuțite cu material moale.

Demontare și instalare raftului din spate

Demontarea

Desprindeți curelele de fixare (1).

Trageți raftul din spate înapoi (2).

Instalare

Agățați raftul din spate în elementul de montare.

Atașați curelele de fixare la hayon.

Dispozitiv de remorcare conectat

(Remorcare remorcă - vezi secțiunea Sisteme de control și asistență pentru vehicule).

(Dimensiunile de montare și sarcinile sunt date în "Specificații").

Nota. Pentru a cumpăra o cheie de rezervă, aveți nevoie de numărul acesteia.

Cheia nr

O cheie de rezervă poate fi achiziționată de la o stație de service "Mercedes-Benz".

Scoaterea ștecherului

Scoateți dopul (1) de pe bara de protecție de dedesubt și scoateți-l.

Scoaterea prizei

Apăsați butonul de eliberare (3) și scoateți mufa (2) din soclul de montare a capului sferic în jos.

Capul cu bile este amplasat în roata de rezervă într-un compartiment suplimentar sub podeaua portbagajului.

Instalare cap bilă

Introduceți cheia (4) în blocarea cu cap sferic și rotiți-o în sens invers acelor de ceasornic.

Trageți mânerul de la capul bilei și rotiți-l în sensul acelor de ceasornic până se blochează. Punctul alb de pe capul mingii se potrivește cu zona roșie de pe mâner.



Introduceți capul cu bilă vertical în mufa de primire a capului cu bile până când este fixat automat. Mânerul se rotește automat astfel încât zona verde (5) de pe mâner să se alinieze cu marcajul alb de pe capul bilei.



Rotiți cheia în încuietoare în direcția săgeții (încuietoare).

Scoateți cheia și atașați capacul de protecție.

Există pericol de accident!

Când tractați o remorcă, capul sferic trebuie blocat și cheia scoasă. Numai în acest caz, capul cu bile este protejat de decuplare în timpul mișcării.

Dacă capul sferic nu poate fi blocat sau cheia scoasă, scoateți și curățați capul sferic. Dacă capul sferic nu poate fi montat (blocat) chiar și după curățare, contactați una dintre stațiile de service "Mercedes-Benz" pentru a verifica dispozitivul de remorcare în ansamblu.

În acest caz, nu puteți utiliza dispozitivul de remorcare pentru a tracta o remorcă, deoarece funcționarea fiabilă nu este asigurată.



Fixați mufa (2) în mufa de montare de pe capul sferic.

Nota. Când nu utilizați bara de remorcare, se recomandă îndepărtarea capului sferic.

Scoaterea capului mingii

Apăsați butonul de eliberare (3) de pe recipient (2) și scoateți recipientul din capul sferic.

Scoateți capacul de protecție și deblocați încuietoarea din mâner cu cheia (4).

În timp ce țineți capul cu bile, trageți mânerul în sus și rotiți în sensul acelor de ceasornic până când zona roșie este atinsă și blocată.

Scoateți capul bilei în jos.

Introduceți mufa (2) în mufa de montare a capului sferic și apăsați până se blochează.

Așezați dopul (1) deasupra și fixați-l apăsând de jos.

Nota. Fiți atenți la fixarea sigură a prizei (2).

Depozitare cap bilă

Așezați capul cu bile cu cheia introdusă în el în soclul roții de rezervă.

Instrucțiuni de îngrijire

Atunci când sunt murdare, capul sferic și soclul de montare al capului sferic trebuie curățate, astfel încât să poată fi asigurate în orice moment instalarea și îndepărtarea ușoară.

Nota. Nu curățați capul cu bile cu un dispozitiv de spălare auto la presiune înaltă, nu folosiți solvenți.

După curățare, aplicați un strat subțire de ulei sau grăsime în următoarele zone:

• 1 bile de fixare,
• 2 pini de ghidare,
• 3 suprafete de ghidare,
• 4 manete de eliberare,
• 5 cap bilă, precum și pe suportul capului sferic de pe mașină.

Lubrifiați broasca cu ulei fără acid și rășină.

Remorci cu mufa cu 7 pini

Conexiunea între un vehicul cu o priză cu 13 pini și o remorcă cu o mufă cu 7 pini poate fi realizată folosind un cablu adaptor.

Cablul adaptor poate fi achiziționat de la orice stație de service "Mercedes-Benz".

• 1 Pervaz
• 2 Groove

Instalare

Ridicați capacul. Introduceți ștecherul cu proeminența în canelură și rotiți la dreapta până se oprește. Lăsați capacul să se blocheze în poziție.

Fixați cablul adaptorului la remorcă folosind curelele de fixare a cablului.

Sursa de alimentare

Vehiculul dumneavoastră are capacitatea de a se conecta la sursa de alimentare a vehiculului. Dacă remorca necesită alimentare cu energie de la rețeaua vehiculului, atunci este necesar să instalați siguranța corespunzătoare (Cap Echipamente electrice de bord).