Садржај: Унутрашње осветљење ↡ Штитници за сунце ↡ Козметичко огледало ↡ Претинац за рукавице ↡ Фиока централне конзоле ↡ Фиоке испод наслона за руке ↡ Модели са аутоматизованим системом…↡ Промена нагиба наслона за руке ↡ Држач за пиће ↡ Пепељаре ↡ Упаљач за цигарете ↡ Телематске услуге "Mercedes-Benz"…↡ Телефон – опште информације ↡ Време одлагања искључивања телефона ↡ Радиотелефон у наслону за руке ↡ Радиотелефон на инструмент табли ↡ Заштитна мрежа за пртљаг у простору…↡ Кровни носач ↡ Откидывание многоместного задњег…↡ Преузми правила ↡ Уређај за осигурање терета ↡ Уклањање и постављање задње полице ↡ Уређај за вучу на утичницу ↡ Кључ бр ↡ Уклањање утикача ↡ Уклањање утичнице ↡ Уградња кугличне главе ↡ Постоји опасност од несреће! ↡ Уклањање главе лопте ↡ Складиштење кугличне главе ↡ Упутства за негу ↡ Приколице са 7-пинским утикачем ↡ Мрежно напајање ↡
Унутрашње осветљење

1 — Светла у задњем делу кабине.
Укључивање и искључивање задњих светала: притисните дугме.
2 - Предње десно светло за читање.
Укључите и искључите светло за читање: притисните дугме.
Десно светло за читање се укључује или искључује.
3 - Омогућите аутоматску функцију: притисните прекидач са кључем.
Лампе остају угашене чак и ако је аутомобил откључан, отворена врата или извађен кључ из контакт браве.
4 — Омогућавање аутоматске функције: Померите прекидач кључа у средњи положај.
Ако се кључ извади из контакт браве у мраку, лампе се пале и гасе са временским одлагањем.
Лампе се гасе ако се једна врата отворе у мраку. Када се отворе једна од предњих врата, светла у предњем делу кабине се пале када се отворе једна од задњих врата, светла у задњем делу се пале.
Ако су врата затворена, лампе се гасе са временским одлагањем.
Ако је аутомобил откључан у мраку, лампе се пале и гасе са временским закашњењем.
5 — Ручно укључивање предњег светла: Притисните прекидач са кључем. Све док је прекидач притиснут, предња лампа је укључена.
Искључивање предњег светла: Померите прекидач кључа у положај 3.
Напомена. Време кашњења након којег би лампице требало да се угасе након вађења кључа из контакт браве може се подесити у менију "LIGHTING" (РАСВЕТА) систем "Појединачна инсталација", у инсталационом менију "INT. ILLUMINATION DELAYED SWITCH-OFF" (ИСКЉУЧИВАЊЕ УНУТРАШЊЕГ ОСВЕТЉЕЊА СА ВРЕМЕНСКИМ КАШЊЕЊЕМ) (Одељак Мултифункционални волан, универзални дисплеј).
Када су једна врата отворена и кључ је у положају 0 или је извађен, лампе се гасе отприлике 5 минута након што се сва електронска опрема возила пребаци у првобитно стање.
6 - Предње лево светло за читање: Притисните дугме.
Лево светло за читање се укључује или искључује.
Штитници за сунце

За заштиту од одсјаја са предње стране: Преклопите штитнике за сунце.
За заштиту од одсјаја са бочног прозора: Скините визир за сунце са држача (1) са унутрашње стране и померите га у страну.
Напомена. Џеп за притисак (2) се користи, на пример, за чување картица.
Козметичко огледало
1 - Осветљено козметичко огледало у штитнику за сунце.
Отварање: Штитник од сунца мора бити закључан у држачу (2). Преклопите поклопац (3) нагоре. Осветљење (4) се укључује.
Затварање: Спустите поклопац доле.
Претинац за рукавице
Одељак за одлагање се може откључати и закључати помоћу кључа за хитне случајеве.
1 - Откључавање
2 - Закључавање
3 - Претинац за рукавице
4 - Дршка
Отварање: Повуците ручицу (4) и отворите поклопац претинца за рукавице.
Напомена: Поклопац претинца за рукавице садржи преграду за наочаре.
Радио/систем COMAND витх CD-мењач: CD-мењач се налази у претинцу за рукавице.
Фиока централне конзоле
5 — Кутија на средњој конзоли
Отварање: Повуците поклопац назад.
Затварање: Повуците поклопац напред.
Напомена. Одељак испред конзоле за наслон за руке садржи упаљач за цигарете, преграду за новчиће и држач за пиће.
Фиоке испод наслона за руке
Модели са аутоматским клима уређајем или аутоматизованим клима уређајем са контролом удобности
6 — Кутија у наслону за руке (за телефон)
7 — Кутија испод наслона за руке
Отварање: Повуците дугме (6) да подигнете наслон за руке.
Затварање: спустите наслон за руке доле и закључајте га.
Напомена. Поклопац одељка садржи одељак за одлагање пластичних картица.
Модели са аутоматизованим системом грејања
7 — Кутија испод наслона за руке
Отварање: Повуците дугме (7) да подигнете наслон за руке.
Затварање: спустите наслон за руке доле и закључајте га.
Напомена за моделе са аутоматским клима уређајем:
Клима уређај је могућ у кутији (секција Аутоматски грејач и клима уређај. Вентилација. Независни грејач).
Температура у кутији може постати веома висока због ограниченог простора. Због тога, приликом транспорта терета осетљивог на топлоту, потребно је затворити дефлектор вентилације када је грејање укључено.
Модели са аутоматским клима уређајем:
Не прекривајте дефлектор вентилације у претинцу за рукавице.
Промена нагиба наслона за руке
(модели са аутоматским клима уређајем или аутоматским клима уређајем са контролом удобности)

Подигните наслон за руке у жељени положај без притискања дугмета (7). За спуштање повуците дугме (7).
Држач за пиће
1 Држач за пиће у одељку за одлагање на централној конзоли
Отварање: Повуците поклопац назад.
Затварање: Повуците поклопац напред.
Пепељаре
Средња конзола
Отварање: Лагано притисните доњу ивицу поклопца, пепељара се отвара.
Уклањање уметка

Модели са ручним мењачем: Померите ручицу мењача у 2. брзину.
Модели са аутоматским мењачем: Пребаците на D.
(Чланак преузет са овог портала MercedesMAN.ru)
Гурните пепељару напред (1) док не изађе из закључаног положаја. Уклоните уметак.
Инсталирање уметка
Притисните уметак док не кликне на своје место.
Задња кабина

Отварање
Ухватите горњи део поклопца и извуците га - пепељара се отвара.
Уклањање уметка
Притисните држач (2) надоле и уклоните уметак.
Инсталирање уметка
Поставите уметак и добро затворите.
Упаљач за цигарете
1 упаљач за цигарете на централној конзоли
Упаљач за цигарете на централној конзоли налази се у одељку за одлагање на централној конзоли.
Напомена. Пепељара се налази испред АТ ручице мењача/клацкалице мењача.
Окрените кључ у брави за паљење у положај 1 или 2.
Гурните упаљач за цигарете: аутоматски ће искочити чим се завојница загреје.
Утичница за упаљач за цигарете се може користити за повезивање посебно опремљених предмета.
Телематске услуге "Mercedes-Benz" (системи TeleAid, DynAPS, FCD)
Ако постоји динамички систем за праћење циља (систем DynASP) и системи података о плутајућим возилима FCD (Floating Car Data):
Ако сте регистровани као корисник телематских услуга "Mercedes-Benz", централна контролна соба ових транспортно-техничких служби редовно и аутоматски преноси бесплатне кратке поруке преко ваше радио мреже (SMS).
У случају коришћења картица PrePaid уз авансно плаћање (за коришћење мобилних телефона без закључења одговарајућег уговора са провајдером) такве услуге за пренос горе наведених кратких порука (SMS) се плаћају по одбитку од износа на вашој картици.
Телефон – опште информације
Употреба радиотелефона у возилу је дозвољена само ако су повезани на посебну спољну антену.
Време одлагања искључивања телефона
Ако се кључ извади из контакт браве, телефон остаје укључен око 10 минута (време одлагања).
Ако користите телефон за то време, телефон се искључује отприлике 10 минута након завршетка позива.
Промена времена одлагања искључивања телефона:
Уз додатни унос у телефонском именику, време одлагања искључивања телефона може се променити између један у шездесет минута. (Унос уноса у телефонски именик је посебан "Водич за употребу телефона").
Када се појави индикација "NACHLAUFZEIT" (ВРЕМЕ ОДГОДЕ) и бројеве, унесите број (минуте) између "1" и "60". Ако нисте унели број или сте унели погрешан број, онда је стварно време кашњења приближно 10 минута.
Радиотелефон у наслону за руке
Инсталација телефона

Отворите одељак за телефон у наслону за руке.
Убаците телефон са доњим делом у избочине (1) пријемне утичнице (2).

На предњој страни гурните телефон надоле (3). Поклопац (4) се аутоматски закључава померањем удесно.
Само у овом положају је телефон повезан на инсталацију звучника.
(Коришћење телефона преко мултифункционалног волана - видети одељак Мултифункционални волан, универзални дисплеј).
Ако батерија није потпуно напуњена, процес пуњења почиње чим се кључ убаци у браву за паљење.
Напомена. Пријемна утичница (2) је погодна за следеће телефоне: NOKIA 5110, NOKIA 5130, NOKIA 6110, NOKIA 6130, NOKIA 6150.
Коришћење телефона преко контролне табле мобилног радиотелефона

Вађење телефона заједно са држачем: Уклоните пријемну утичницу (2) са телефоном нагоре (6) из браве држача (5).
Инсталирање телефона заједно са држачем: Уметните пријемну утичницу (2) са телефоном (7) у браву држача (5) и притисните надоле док не кликне на своје место.
Користећи телефон

Пријемна утичница (2) има функцију телефонске слушалице (стрелица) за вођење телефонских разговора.
(Коришћење телефона је посебан "Водич за употребу телефона").
Напомена. Функција слушалице телефона је искључена све док је уметнута у пријемну утичницу (2).
Обављање телефонских разговора могуће је само преко слушалице (стрелице).
Вађење телефона

Померите амортизер (4) улево док се не закључа. Понесите телефон напред.
Радиотелефон на инструмент табли
Инсталација телефона

Убаците телефон са доњим делом у избочине (1) пријемне утичнице (2).

На врху кликните на телефон унапред (3). Поклопац (4) се аутоматски закључава померањем удесно.
Само у овом положају је телефон повезан на инсталацију звучника.
Ако батерија није потпуно напуњена, процес пуњења почиње чим се кључ убаци у браву за паљење.
Напомена. Пријемна утичница (2) је погодна за следеће телефоне: NOKIA 5110, NOKIA 5130, NOKIA 6110, NOKIA 6130, NOKIA 6150.
Коришћење телефона преко контролне табле мобилног радиотелефона

Вађење телефона заједно са пријемном утичницом: Уклоните пријемну утичницу (2) са полеђином телефона (6) из браве држача (5).
Постављање телефона заједно са држачем: Уметните пријемну утичницу (2) са телефоном (7) у браву држача (5) и притисните напред док не кликне на своје место.
Коришћење телефона:

Пријемна утичница (2) има пуну функцију телефонске слушалице (стрелице).
Слушалица телефона је искључена све док је уметнута у утичницу (2).
Вађење телефона

Померите амортизер (4) док се не закључа. Подигни слушалицу.
Заштитна мрежа за пртљаг у простору за ноге сувозача
Заштитна мрежа за пртљаг је дизајнирана само за мала оптерећења.
Тешки, ломљиви предмети или предмети оштрих ивица не смеју се транспортовати у заштитној мрежи за пртљаг.
Заштитна мрежа за пртљаг не може заштитити ваш терет у случају несреће.
Кровни носач

Причврстите гепек напред само у кровне шине између ознака (1), а позади само у жлеб (2) гумене траке.
Откидывание многоместного задњег седишта

Лежећи
Увуците наслоне за главу и нагните их уназад (одељак Седишта).
Повуците ручицу за отпуштање (1), нагните јастук седишта (2) напред.
Повуците ручицу (3) да бисте ослободили наслон седишта.
Преклопите седиште назад (4).
Подешавање наслона у седећи положај
Преклопите наслон седишта док се не закључа.
Преклопите јастук седишта уназад.
Ако је потребно, преклопите наслон за главу и поставите га.

Када задњи наслон није закључан, индикатор закључавања (5) је видљив у полугама за отпуштање.
Преузми правила
Динамичка својства оптерећеног возила зависе од расподеле оптерећења.
Стога, учитајте аутомобил у складу са сликом.
Укупна тежина превезеног терета, укључујући путнике, не сме бити већа од укупне стандардне тежине и дозвољеног оптерећења на мосту.
Поставите тежак терет у доњи предњи део пртљажника.

Померите терет на наслон задњих седишта или на јастук седишта нагнут напред.
Оптерећења било које врсте треба да буду причвршћена средствима за причвршћивање која имају довољну затезну и хабајућу чврстоћу.
Заштитите оштре ивице меким материјалом.
Средства за причвршћивање могу се купити у било којој сервисној станици "Mercedes-Benz".
Уређај за осигурање терета
Пртљажник има ушице за монтажу.
Осигурајте свој пртљаг помоћу ушица.
Немојте користити еластичне траке или мреже за причвршћивање терета, јер су оне намењене само да спрече померање лакших терета.
Средства за причвршћивање не смеју се провлачити кроз оштре ивице или углове.
Заштитите оштре ивице меким материјалом.
Уклањање и постављање задње полице

Уклањање
Откачите траке за причвршћивање (1).
Повуците задњу полицу назад (2).
Инсталација
Окачите задњу полицу у монтажни елемент.
Причврстите траке за причвршћивање на врата пртљажника.
Уређај за вучу на утичницу
(Вуча приколице - види одељак Системи контроле и помоћи возила).
(Дате су монтажне димензије и оптерећења "Спецификације").
Напомена. Да бисте купили резервни кључ, потребан вам је његов број.
Кључ бр
Резервни кључ се може купити у сервису "Mercedes-Benz".
Уклањање утикача

Уклоните утикач (1) на бранику одоздо и уклоните га.
Уклањање утичнице

Притисните дугме за отпуштање (3) и уклоните утичницу (2) из утичнице за монтажу кугличне главе надоле.
Кугласта глава се налази у резервном точку у додатном одељку испод пода пртљажника.
Уградња кугличне главе

Уметните кључ (4) у браву са кугличном главом и ротирајте у смеру супротном од казаљке на сату.
Повуците ручицу од главе лопте и ротирајте у смеру казаљке на сату док се не закључа. Бела тачка на глави лопте поклапа се са црвеном површином на дршци.

Уметните кугличну главу вертикално у пријемни прикључак кугличне главе док се аутоматски не фиксира. Дршка се аутоматски ротира тако да се зелена површина (5) на дршци поравна са белом ознаком на кугличној глави.

Окрените кључ у брави у правцу стрелице (брава).
Извадите кључ и причврстите заштитни поклопац.
Постоји опасност од несреће!
Када вучете приколицу, куглична глава мора бити закључана и кључ извађен. Само у овом случају куглична глава је заштићена од отпуштања током кретања.
Ако се куглична глава не може закључати или кључ извадити, уклоните и очистите кугличну главу. Ако се куглична глава не може монтирати (закључати) чак ни након чишћења, контактирајте једну од сервисних станица. "Mercedes-Benz" да проверите вучни уређај у целини.
У овом случају не можете користити уређај за вучу за вучу приколице, јер није осигуран поуздан рад.

Причврстите утичницу (2) у утичницу за монтажу на кугличној глави.
Напомена. Када не користите куку за вучу, препоручује се да уклоните кугличну главу.
Уклањање главе лопте
Притисните дугме за отпуштање (3) на утичници (2) и уклоните утичницу са кугличне главе.
Скините заштитни поклопац и кључем (4) откључајте браву у ручки.
Док држите кугличну главу, повуците ручицу према горе и ротирајте у смеру казаљке на сату док се црвена зона не постигне и закључа.
Уклоните главу лопте надоле.
Уметните утичницу (2) у утичницу за монтажу кугличне главе и притисните док се не закључа.
Поставите утикач (1) на врх и причврстите га притиском одоздо.
Напомена. Обратите пажњу на добро приањање утичнице (2).
Складиштење кугличне главе
Поставите кугличну главу са кључем убаченим у њу у утичницу на резервном точку.
Упутства за негу

Када су запрљане, кугличну главу и утичницу за монтажу кугличне главе треба очистити тако да се у сваком тренутку може обезбедити лака инсталација и уклањање.
Напомена. Не може да произведе чишћење балл главе уређаја за прање аутомобила млазом високог притиска, не користити раствараче.
Након чишћења, нанесите танак слој уља или масти на следећа подручја:
- 1 фиксирајућа лоптица,
- 2 водеће игле,
- 3 водеће површине,
- 4 полуга за отпуштање,
- 5 кугличне главе, као и на носачу кугличне главе на аутомобилу.
Подмажите браву уљем без киселина и смола.
Приколице са 7-пинским утикачем

Повезивање утикача између возила са 13-пинском утичницом и приколице са 7-пинским утикачем може се постићи помоћу адаптерског кабла.
Адаптерски кабл се може купити у било којој сервисној станици "Mercedes-Benz".
- 1 Ледге
- 2 Гроове
Инсталација
Подигните поклопац. Уметните утикач са избочином у жлеб и окрените удесно док се не заустави. Пустите да се поклопац закључа.
Причврстите адаптерски кабл лабаво за приколицу помоћу трака за причвршћивање каблова.
Мрежно напајање
Ваше возило има могућност да се повеже на напајање возила. Ако приколица захтева напајање из мреже возила, онда је потребно уградити одговарајући осигурач (погл Уграђена електрична опрема).
