Характеристики на използването на някои функции (Mercedes-Benz Vito W639)

Меню 2 Аудио

Избор на радиостанция

Включете радиото, вижте отделното "Ръководство за експлоатация".

Кликнете върху бутона или докато не видите името на вече настроената радиостанция на дисплея.

Изборът на предварително зададени радиостанции се извършва с помощта на бутоните или .

Можете да въвеждате нови радиостанции в паметта само с помощта на радиоприемника, вижте отделното "Ръководство за експлоатация" за това.

Можете да управлявате радиото както обикновено.

Управление на CD плейъра

Включете радиото и изберете CD плейъра (вижте отделното "Ръководство за експлоатация").

Натиснете бутоните или дотогава, докато вие не видите на дисплея на инсталация за проигрываемого cd-диск.



Кликнете върху бутона или докато намерите желаното заглавие на изпълняваното произведение.

Меню 3 Навигационна система

За информация как да активирате проследяването на целта, моля, вижте отделното "Ръководство за експлоатация" за системата COMMAND или за Audio 30 APS.

Меню 4 Памет за грешки

В менюто Fehlerspeicher (памет за грешки) можете да покажете списък с възникнали неизправности.

Индикацията на дисплея зависи от това дали е възникнала неизправност или не.

Моля, обърнете внимание: Системата за управление регистрира повреди и предупреждения само за определени системи. Затова се уверете, че колата ви е в добро състояние.

Кликнете върху бутона или докато не видите менюто FEHLERSPEICHER на дисплея.

Ако няма неизправности

Ако неизправност липсват, т.е. на дисплея се извежда съобщение KEINE STORUNGEN (няма грешки).

В случай на неизправности

Когато възникнат повреди, дисплеят показва броя на повреди:





Чрез натискане на бутони или можете да преглеждате съобщенията за грешки последователно.

Ако завъртите ключа за запалване обратно в положение 1 или2, след това съдържанието на паметта за грешки се изтрива.

Потвърждение на неизправности

Ако неизправността възникне по време на шофиране или след като сте завъртели ключа за запалване в положение "включено" 1 или 2, след което, за да потвърдите съобщението, което се появява на дисплея, натиснете бутоните или

Меню 5 Настройки

Менюто НАСТРОЙКИ (ENINSTELLUNGEN) съдържа списък с подменюта, с които можете да правите индивидуални настройки за вашия автомобил.

Подменю в менюто "Настройки"

Действия

Кликнете върху бутона или . На дисплея виждате списък с подменюта.

Кликнете върху бутона или . Светлинната лента е настроена на следващото подменю. В този случай използвайте бутона превъртате надолу с бутона превъртате нагоре.

В подменюто настройвате светлинната лента с помощта на бутона или в отделни функции.

Вие правите настройките сами, използвайки бутона или

Списъкът по-долу показва какви настройки можете да направите в отделните подменюта.

Подменю "Инструментален клъстер"

В подменюто KOMBI-INSTRUMENT (инструментален клъстер) можете да зададете вида на индикацията на арматурното табло. Можете да направите следните настройки:

• време за втвърдяване;
• избор на температурни единици;
• изберете мерни единици за скорост;
• избор на език;
• избор на дисплей.

Настройване на времето

Действия

Натиснете бутона или докато подменюто НЕЗАБАВНО не се маркира (време за втвърдяване),

[Оригинален материал на уебсайта: mercedesman.ru]

- Натиснете бутона или докато на дисплея се появи менюто "СЛЕДВАЩИЯТ ПЪТ" (настройване на индикацията за текущия час).

Натиснете бутона или докато зададете желаната стойност.

Действия

Кликнете върху бутона .

На дисплея се появява менюто ВРЕМЕ МИНУТИ (настройка на минути).

Натиснете бутона или докато зададете желаната стойност за минути.

Избор на температурна единица

Действия

Натиснете бутона или докато подменюто НАСТРОЙКИ НА ТЕМПЕРАТУРАТА се маркира (индикация за температура).

Натиснете бутона или до тогава, докато на дисплея не се появи меню TEMPERATURANZEIGE (индикация за температура).

Светлинната лента се намира на работещата инсталация.



Изберете с помощта на бутона или единици за измерване на температурата в градуси по Целзий (°C) или градуси по Фаренхайт (°F).

Изберете език

Действия

Натиснете бутона или докато се маркира подменюто KOMBIINSTRUMENT (инструментален клъстер). Натиснете бутона или до тогава, докато на дисплея не се появи меню TEXT (текст).

Светлинната лента се намира на работещата инсталация.

Изберете с помощта на бутона или езикът, на който съобщенията на системата за управление ще се показват на многофункционалния дисплей. Можете да избирате между следните езици:

• немски;
• английски;
• италиански;
• френски;
• испански.

Изберете дисплей

С тази настройка променяте постоянната индикация в долния ляв ъгъл на дисплея.

Действия

Натискайте бутона или, докато се маркира подменюто COM IN INSTRUMENT (инструментален клъстер).

Натиснете бутона или докато на дисплея се появи менюто DISPLAY AUSWAHL (избор на дисплей).

Светлинната лента е на текущата инсталация.

Използвайте бутона или, за да изберете един от двата типа дисплей по подразбиране:

• Скорост (скорост);
• AUSSENTEMPERATUR (температура на външния въздух).

Подменю "Осветление"

В подменюто BELEUCHTUNG (осветление) можете да настроите режима на работа на осветлението на вашия автомобил.

Можете да извършите следните настройки:

• монтаж на постоянни фарове;
• монтаж на ориентировъчно осветление;
• изключване на външното осветление със закъснение във времето.

Настройване на късите светлини да бъдат постоянно включени по време на шофиране

Действия

Натиснете бутона или докато се маркира подменюто BELEUCHTUNG (осветление).

Натиснете бутона или докато на дисплея се появи менюто LICHTSCHALTUNG FAHRLICHT (включване на фаровете).

Светлинната лента се намира на работещата инсталация.

- Изберете с помощта на бутона или , независимо дали искате фаровете да се включат автоматично или да промените режима на превключване ръчно. Тази опция не е възможна в страни, където шофирането с постоянно включени фарове е задължителна по закон.

Ако сте настроили фаровете да бъдат постоянно включени и превключвателят за светлините е в положение 0, тогава, когато двигателят работи, външното осветление и късите светлини се включват автоматично.

Ако завъртите превключвателя на осветлението в различна позиция, съответната светлина ще светне.

Монтаж на ориентировъчно осветление

Ако включите ориентационната светлина, тогава на тъмно, след отключване на колата с ключа, ще се включи следното:

• странични светлини;
• фарове за мъгла.

Ориентационната светлина се изключва, ако:

• отворете шофьорската врата;
• поставете ключа в запалването;
• заключете колата с ключа.

Ориентационната светлина се изключва автоматично след 40 секунди.

Действия

Натиснете бутона или докато се маркира подменюто BELЕUСНТУNG (осветление).

Натиснете бутона или докато на дисплея се появи менюто AUFFINDBELEUCHTUNG (ориентировъчно осветление).

Светлинната лента се намира на работещата инсталация.

Изберете с помощта на бутона или необходимата стойност.

Ориентационното осветление ще бъде включено или изключено.

Изключване на външното осветление със закъснение във времето

С помощта на функцията SCHEINWERFER-AUF-SCHALTUNG (изключени фарове) можете да зададете дали и колко дълго външните светлини трябва да останат включени след изключване на двигателя.

Ако сте настроили функцията за изключване на светлините със закъснение, след изключване на двигателя ще светнат следните светлини:

• странични светлини;
• задни габаритни светлини;
• фарове за мъгла.

Можете да активирате отново тази функция в рамките на 10 минути, като отворите вратата.

Ако не отворите никоя от вратите след изваждане на ключа, светлината ще се изключи след 60 секунди.

Действия

Натиснете бутона или докато се маркира подменюто BELEUCHTUNG (осветление).

Натиснете бутона или докато на дисплея се появи менюто SCHEINWERFER-AUFSCHALTUNG (изключени фарове).

Светлинната лента се намира на работещата инсталация.

Изберете с помощта на бутона или времето, след което светлината трябва да се изключи.

В този случай можете да изберете:

• 0 секунди: Функцията за изключване на светлината с забавяне във времето е деактивирана;
• 15, 30, 45 или 60 секунди, през които осветлението за забавяне на времето е включено.

Можете временно да изключите функцията за осветление с таймер, като завъртите ключа за запалване в позиция 0, след това го завъртите в позиция 2 и след това обратно в позиция 0 или 1.

Функцията за изключване на светлината с времево забавяне ще бъде деактивирана. Следващият път, когато изключите двигателя, той ще се включи отново.

Подменю "Кола"

Настройка на режима за радио в режим AUDIO

С помощта на функцията SUCHLAUF се инсталира IM AUDIOMODUS (настройване на търсене на радиостанции в аудио режим) можете да зададете каква функция ще има бутонът или при търсене в меню AUDIO (аудио).

Действия

Натиснете бутона или докато се маркира подменюто FAHRZEUG (автомобил).

Натиснете бутона или до тогава, докато на дисплея не се появи меню TASTENDRUCK IN AUDIOMODUS (натискане на бутона в режим АУДИО).

Светлинната лента се намира на работещата инсталация.

Използване на бутоните или можете да изберете една от двете опции:

• ЧЕСТОТА (честота) (търсене на радиостанция в честотния диапазон);
• СПАЙЧЪР (памет) (изберете следващата запаметена радиостанция).

Предупреждение за кражба на ремарке

Тази функция ви позволява да включвате и изключвате предупреждението за кражба на ремарке.

Действия

Натиснете бутона или докато се маркира подменюто FAHRZEUG (автомобил).

Натиснете бутона или докато менюто D1EBSTAHLWARNUNG ANHANGER не се маркира (предупреждение за кражба на ремарке).

Светлинната лента се намира на работещата инсталация.

Включете (EIN) или изключете (AUS) с помощта на бутона или функция за предупреждение за кражба на ремарке.

Настройване на ключова зависимост

Тази функция определя дали запаметените настройки за предните седалки и други настройки на системата за управление трябва да се запомнят в зависимост от позицията на ключа.

Действия

Натиснете бутона или докато се маркира подменюто FAHRZEUG (автомобил).

Натиснете бутона или докато се маркира менюто EINSTELLUNGEN SCHLUSSELAB-HANGIG (настройки в зависимост от ключа).

Светлинната лента е на текущата инсталация.

Включете (EIN) или изключете (AUS) с помощта на бутона или функция за задаване на ключова зависимост.

Подменю "Отопление"

Функция - задаване на времето за включване

Ще видите подменюто HEIZUNG (отопление) само ако автомобилът ви има независима отоплителна система.

Меню 6 Бордови компютър

В менюто ПЪТЕШЕСТВЕНИК (бордови компютър) можете да покажете статистическите данни за вашия автомобил на дисплея. Следната информация е достъпна за вас:

• статистика на разхода на гориво от стартирането на двигателя;
• статистика на потреблението от последното нулиране.

Статистика за разхода на гориво от началото на дейността

Действия

Натиснете бутона или докато на дисплея се появи менюто REISERECHNER (бордови компютър).

Натиснете бутона или докато на дисплея се появи следното изображение.

Статистика за разхода на гориво от последното нулиране

Действия

Натиснете бутона или докато на дисплея се появи менюто REISERECHNER (бордови компютър).

Натиснете бутона или докато на дисплея се появи менюто AB RESET (от нулирането).

Натиснете бутона или докато на дисплея се появи следното изображение.



Ако повторите запитването към бордовия компютър, първо извикайте на дисплея последно поисканата функция. Ако завъртите ключа за запалване в позиция 0 или го извадите, всички стойности, свързани с последното стартиране на двигателя, се нулират след приблизително четири часа. Ако през това време отново завъртите ключа за запалване в позиция 1 или 2, тези стойности не се нулират.

Меню 7 Телефон

С функциите на менюто TEL (телефон) можете да използвате телефона си, ако сте го свързали към високоговорителя и сте го включили.

В зависимост от състоянието на телефона ви, на дисплея ще се появят различни съобщения:

• ако телефонът е изключен, на многофункционалния дисплей се показва съобщението TEL AUS (телефонът е изключен.);
• ако все още не сте въвели ПИН кода, на дисплея ще се покаже съобщението TEL PIN (въведете ПИН-кода на телефона).
• въведете ПИН кода чрез телефона си.

Телефонът търси мрежа. През това време на дисплея няма индикация.

След като телефонът намери мрежа, на дисплея ще се появи съответно съобщение.

След като се появи това съобщение за готовност за употреба, можете да използвате телефона чрез системата за управление.

Получаване на телефонен разговор

Ако телефонът ви е готов за употреба, можете да приемете повикване по всяко време. На дисплея се показва следното съобщение:



Когато натиснете бутона разговорът ще бъде приет. Когато натиснете бутона разговорът ще бъде прекратен.