Autá BMW Autá Volkswagen Autá Chevrolet Autá Land Rover Autá Lada Autá Honda Autá Peugeot
Slovenský Русский
English
Български
Беларускі
Український
Српски
Hrvatski
Română
Polski
Magyar
Do záložiek Novinky a články Mapa stránok Spätná väzba Vyhľadávanie na stránke
MercedesMan.ru
 
 
 
 
 
 
 
A-Class C-Class E-Class G-Class M-Class S-Class Iné
W116 (1972-1980, benzín) W126 (1979-1991, benzín) W140 (1991-1998) W220 (1998-2005)
  • Hlavná
  • S-Class
  • W220 (1998-2005)
  • Všeobecné informácie
  • Návod na obsluhu
  • Vnútorné vybavenie

Vnútorné vybavenie (Mercedes-Benz S-Class W220)

0
Obsah: Vnútorné osvetlenie ↡ Salón ↡ Úložný priestor pod konzolou-lakťová…↡ Popolník ↡ Telefón ↡ Rádiotelefón v skrinke pod lakťovou…↡ Pevný telefón v skrinke pod lakťovou…↡

Vnútorné osvetlenie



Vnútorné osvetlenie


1. Ľavé predné svetlo na čítanie.

Zapnutie a vypnutie lampy na čítanie: stlačte tlačidlo.

Ľavé svetlo na čítanie "7" vo vnútornom spätnom zrkadle sa zapína alebo vypína.

2. Lampy v zadnej časti kabíny.

Zapnutie a vypnutie zadného svetla: stlačte tlačidlo.

3. Pravé predné svetlo na čítanie.

Zapnutie a vypnutie lampy na čítanie: stlačte tlačidlo.

Pravé svetlo na čítanie "8" vo vnútornom spätnom zrkadle sa zapína alebo vypína.

4. Vypnite automatickú funkciu: stlačte kolískový spínač.

Svetlá zostanú vypnuté aj po odomknutí auta, otvorení jedných dverí alebo vytiahnutí elektronického kľúča zo spínača zapaľovania.

5. Aktivujte automatickú funkciu: kolískový spínač v strednej polohe.

Ak v noci vytiahnete elektronický kľúč zo spínača zapaľovania, svetlá sa rozsvietia a zhasnú s časovým oneskorením.

Lampy sa rozsvietia, ak sa v noci otvoria jedny dvere. Keď sa otvoria jedny z predných dverí, rozsvieti sa predné svetlo, keď sa otvoria jedny zo zadných dverí, rozsvietia sa zadné svetlá.



Ak sú dvere zatvorené, svetlá zhasnú s časovým oneskorením.

Ak je auto odomknuté v noci, svetlá sa zapínajú a vypínajú s časovým oneskorením.

Poznámka. Čas, po ktorom sa svetlá s časovým oneskorením vypnú po vytiahnutí kľúča zo spínacej skrinky, je možné nastaviť v systéme "Individuálna inštalácia" (časť Multifunkčný volant, multiinformačný displej).


Keď sú jedny dvere otvorené a elektronický kľúč je v polohe 0 alebo je vytiahnutý, svetlá zhasnú približne 5 minút po tom, ako sú všetky elektronické zariadenia vozidla v pôvodnej polohe.

6. Manuálne zapnutie predného svetla: Stlačte kolískový spínač. Kým je stlačený kolískový spínač, predný telefón je zapnutý.

Vypnutie predného svetla: Kolískový spínač v polohe 4 alebo 5.

Zadné svetlo na čítanie



Zadné svetlo na čítanie


7. Zapnutie a vypnutie svetiel na čítanie: Svetielka na čítanie "8" v ľavej alebo pravej lampe v zadnej časti kabíny "9" sa zapínajú alebo vypínajú.

Vnútorné osvetlenie



Pre lepšiu orientáciu v tme je vaše auto vybavené rôznymi osvetľovacími zariadeniami v interiéri.

Osvetlenie pri otváraní/zatváraní dverí:
  • Elektronický kľúč v spínacej skrinke je v polohe 1 alebo sú zapnuté obrysové svetlá. Svietidlá vo výklenkoch na otváranie/zatváranie dverí svietia.
  • Ak je elektronický kľúč v spínacej skrinke otočený do polohy 0 a svetlá sú vypnuté, zhasnutie svetiel je približne 5 minút.

Osvetlenie priestoru na nohy: Bočné svetlá sú zapnuté. Priestor na nohy je osvetlený.



Osvetlenie stredovej konzoly: Elektronický kľúč v spínači zapaľovania je v polohe 1. Stredová konzola je osvetlená z vnútorného spätného zrkadla.

Osvetlenie dverí pre vystupovanie z auta



Ak sa v noci otvoria jedny z dverí a vnútorné osvetlenie sa prepne do automatického režimu, rozsvieti sa príslušné osvetlenie dverí pri vystupovaní z vozidla.

Po zatvorení dverí sa výstupné svetlo automaticky vypne.

Záves na zadné okno



Záves na zadné okno


Vypínač je umiestnený na stredovej konzole.

Otočte elektronický kľúč v spínači zapaľovania do polohy 1 alebo 2.

Kliknite na prepínač:
  • 1 - Vzostup
  • 2 - Zníženie

Roleta zadného okna by mala byť vždy úplne spustená alebo zdvihnutá.

Poznámka. Uistite sa, že pohybu závesu zadného okna nebránia žiadne predmety (napríklad oblečenie).


Slnečné clony



Slnečné clony


Hrozí nebezpečenstvo nehody!



Aby ste predišli oslneniu, nechajte kryty zrkadiel "2" počas jazdy zatvorené.

Na ochranu pred oslnením spredu: Sklopte slnečné clony.

Na ochranu pred oslnením z bočných okien: Vyberte slnečnú clonu z držiaka "1" na vnútornej strane a posuňte ju nabok.

Kozmetické zrkadlo



Kozmetické zrkadlo


Hrozí nebezpečenstvo nehody!

Aby ste predišli oslneniu, nechajte kryty zrkadiel "3" počas jazdy zatvorené.

1 - Osvetlené kozmetické zrkadlo v slnečnej clone.

Otváranie: Slnečná clona musí byť zaistená v držiaku "2". Zložte kryt "3" nahor. Osvetlenie "4" sa zapne.

Posuňte zrkadlo doľava alebo doprava, polovice zrkadla odrážajú normálny alebo zväčšený obraz.

Zatváranie: Sklopte veko nadol.

Zatváranie: Sklopte veko nadol.


5 - Osvetlené kozmetické zrkadlo v zadnej časti kabíny.



Otvorenie: Jemne zatlačte na veko, zrkadlo sa vyklopí a svetlo sa rozsvieti.

Zatvorenie: Otočte zrkadlo nahor, kým sa nezablokuje.

Poznámka. Aby ste predišli poškodeniu, pred premiestnením sedadla vodiča alebo predného spolujazdca z polohy naklonenia do polohy pre vodiča zatvorte príslušné kozmetické zrkadlo.


Salón



Hrozí nebezpečenstvo poranenia!

V kabíne nie je dovolené prepravovať ťažké alebo tvrdé predmety v nezabezpečenom stave.

V opačnom prípade pri prudkom brzdení, náhlej zmene smeru jazdy alebo nehode môže dôjsť k zraneniu cestujúcich.

Bezpečnostné siete na batožinu neunesú ťažké alebo tvrdé predmety.

Úložné priestory a konzoly lakťových opierok



Hrozí nebezpečenstvo poranenia!

Ak sú v odkladacích priehradkách predmety, musia byť počas jazdy zatvorené.

Schránka na rukavice



1 - Odblokovanie

1 - Odblokovanie
2 - Zamykanie
3 - Otvorenie


3 - Otvorenie


Veko priehradky na rukavice obsahuje priehradku "4" s priehlbinami na kreditné karty, baterku a guľôčkové pero.



Otvorenie priehradky vo veku odkladacej schránky: Ľahko zatlačte na veko, kde je označené.

Odkladacie priehradky na stredovej konzole



5 — Priehradka na okuliare na stredovej konzole

5 — Priehradka na okuliare na stredovej konzole
6 - Časť v spodnej časti stredovej konzoly


Priehradka na okuliare



Otváranie: Zľahka zatlačte na veko v spodnej časti, kde je označené.

Zatvorenie: Zatlačte veko nadol, kým nezapadne.

Spodná časť



Otvorenie: Potiahnite veko dopredu, pričom držte označenie.

Zatvorenie: Zľahka zatlačte veko dopredu v mieste označenia a uvoľnite. Veko sa automaticky zatvorí.

Skrinka pred konzolou-lakťová opierka



7 — Skrinka pred lakťovou opierkou konzoly

7 — Skrinka pred lakťovou opierkou konzoly


Otvorenie: Zľahka zatlačte na hornú časť veka, kde je označená.

Zatvorenie: Posuňte veko nahor, kým nezapadne.



Vybratie vložky: Vyberte vložku tak, že ju uchopíte cez vybranie v rukoväti.

Skrinka pred sedadlom vodiča



8 — Skrinka pred sedadlom vodiča

8 — Skrinka pred sedadlom vodiča


Otváranie: Stlačte tlačidlá "9" a sklopte veko nadol.

Zatvorenie: Zložte veko nahor, kým nezapadne.

Úložné priestory pod konzolou-lakťová opierka



Úložné priestory pod konzolou-lakťová opierka


V odkladacích priestoroch pod konzolou lakťovej opierky sa nachádza aj priehradka na mince.

Skrinka v konzole - lakťová opierka



Otvorenie: stlačením tlačidla "10" zdvihnite konzolu lakťovej opierky.

Zatvorenie: spustite konzolu lakťovej opierky nadol a zaistite ju.

Poznámka. Modely so zadnou klimatizáciou: Do výklenku pod skrinkou neumiestňujte žiadne predmety.


Úložný priestor pod konzolou-lakťová opierka



Modely bez zadnej klimatizácie



Otvorenie: stlačením tlačidla "11" zdvihnite konzolu lakťovej opierky.



Zatvorenie: spustite konzolu lakťovej opierky nadol a zaistite ju.

Poznámka. Klimatizácia je možná v odkladacom priestore (časť Automatická klimatizácia. Vetranie. Nezávislý ohrievač).


Teplota v odkladacom priestore môže byť veľmi vysoká kvôli obmedzenému priestoru. Preto pri preprave nákladu citlivého na teplo je potrebné pri zapnutom kúrení uzavrieť ventilačnú dýzu.

Ventilačnú trysku v skrinke nezakrývajte predmetmi.

Používanie telefónu v zadnej časti



Používanie telefónu v zadnej časti


Na uľahčenie používania telefónu v zadnej časti je možné telefón posunúť dozadu.

Stlačením tlačidla "11" (pozrite si ilustráciu vľavo), nakloňte konzolu lakťovej opierky dozadu, kým nezapadne.

Stlačením tlačidla "12" úplne otvorte kryt lakťovej opierky konzoly.

Lakťová opierka zadného sedadla



Lakťová opierka zadného sedadla


Vytiahnite lakťovú opierku "13" v hornej časti a sklopte ju na zadné sedadlo.

Otvorenie skrinky: Stlačením rukoväte "14" nahor vyklopte lakťovú opierku.

Skrinka medzi zadnými sedadlami



Skrinka medzi zadnými sedadlami


Otvorenie skrinky: Posuňte veko "15" dozadu.

Skrinka na zadnej poličke



Skrinka na zadnej poličke


Otvorenie skrinky: Zdvihnite veko "16".

Držiak na nápoje



Hrozí nebezpečenstvo poranenia!

Držiak nápojov musí byť počas jazdy zatvorený. Používajte iba vhodné nádoby, aby ste predišli popáleninám, nevkladajte horúce nápoje do držiaka.

1 Držiak na nápoje v lakťovej opierke

1 Držiak na nápoje v lakťovej opierke


Otváranie: Posuňte kryt nabok.

Zatváranie: Odklopte veko späť.

2 Držiak nápojov v lakťovej opierke zadného sedadla

2 Držiak nápojov v lakťovej opierke zadného sedadla


Otvorenie: Stlačte zásuvku a držiak nápojov sa vysunie.

Zatvorenie: Zatlačte zásuvku, kým sa nezablokuje.

Skladací stôl v zadnej časti



Skladací stôl v zadnej časti


Skladanie stola: Stlačte tlačidlo "1" a sklopte stolík "2" do požadovanej polohy, kým nezapadne.

Poznámka. Stôl je možné upevniť v 3 polohách.


Skladanie stola: Stôl úplne zdvihnite a otočte nadol, kým nezapadne na miesto.

Hrozí nebezpečenstvo poranenia!

Skladací stôl musí byť počas pohybu zložený.

V opačnom prípade môže dôjsť v prípade prudkého brzdenia, náhlej zmeny smeru alebo nehody k zraneniu cestujúcich o predmety na ňom alebo samotný stôl.

Popolník



Stredná konzola



Otváranie: Mierne zatlačte na veko v mieste označenia a popolník sa vysunie.

Vybratie vložky: Nebezpečenstvo nehody!

Vypnite motor a zatiahnite parkovaciu brzdu, aby ste zabránili samovoľnému pohybu vozidla.

Poznámka. Presuňte páku voliča AT do polohy N.


Poznámka. Presuňte páku voliča AT do polohy N.


Posuňte posúvač "1" doprava. Vložka mierne predlžuje.

Inštalácia vložky: Stlačte vložku, kým nezapadne na miesto.

Zadné dvere



Zadné dvere


Otváranie: Ľahko zatlačte na veko vzadu, popolník sa posunie dozadu.

Vybratie vložky: Popolník mierne potiahnite smerom k sebe a vyberte vložku.

Inštalácia vložky: Nainštalujte vložku a pri pohybe späť zatlačte nadol.

Zapaľovač cigariet



1 Zapaľovač cigariet na stredovej konzole

1 Zapaľovač cigariet na stredovej konzole


Hrozí nebezpečenstvo poranenia!

S horúcim zapaľovačom cigariet manipulujte iba za rukoväť.

Pri otáčaní elektronického kľúča v spínacej skrinke do polohy 1 alebo 2 dbajte na to, aby sa deti nepopálili o horúci zapaľovač cigariet.

2 Zapaľovač cigariet na zadných dverách

2 Zapaľovač cigariet na zadných dverách


Elektronický kľúč v spínacej skrinke je v polohe 1 alebo 2.

Zatlačte zapaľovač cigariet: automaticky sa vysunie, akonáhle sa cievka zahreje.

Zásuvku zapaľovača cigariet možno použiť na pripojenie špeciálne vybavených predmetov.

Bezpečnostná sieť na batožinu v priestore nôh predného spolujazdca



Hrozí nebezpečenstvo poranenia!

Bezpečnostná sieť na batožinu je určená len pre ľahké náklady.

V bezpečnostnej sieti na batožinu sa nesmú prepravovať ťažké, krehké predmety alebo predmety s ostrými hranami.

Bezpečnostná sieť na batožinu nemôže ochrániť náklad pri nehode.

Poznámka. Ak sú v sieti na batožinu predmety, sedadlo predného spolujazdca sa nesmie posunúť úplne dopredu - predmety v sieti by sa mohli poškodiť.


Bezpečnostná sieť na batožinu v kufri



Bezpečnostná sieť na batožinu v kufri


Naľavo a napravo v kufri sú háčiky "1", na ktoré sa zavesí bezpečnostná sieť na batožinu.

Popruh (šípka) by mal smerovať k trupu.

Sieť na batožinu a háky sú určené na prepravu ľahkých nákladov pri bežnej premávke. V prípade nehody nedokážu ochrániť náklad. Dodržiavajte informácie o hmotnosti náplne uvedené na štítku (šípka).

Chladiaci box v zadnej časti



Kliknite na prepínač:

Kliknite na prepínač:
1 Teplota
2 Zap./Vyp.


Zapnutie/vypnutie chladiaceho boxu



Spínač "2" zľahka stlačte symbol - kontrolná LED na spínači bliká približne 30 sekúnd a potom svieti nepretržite.

Jemne stlačte spínač "2" na strane bez symbolu - kontrolka LED na spínači zhasne.

Nastavenie teploty



Malá snehová vločka - nízka úroveň chladenia.

Veľká snehová vločka znamená vysokú úroveň ochladenia.

Po otvorení chladiaceho boxu sa rozsvieti vnútorné osvetlenie chladiaceho boxu.

Poznámka. Chladiaci výkon závisí od zvoleného stupňa chladenia a vonkajšej teploty.


Keď je zapnutý veľký počet spotrebičov elektriny alebo je batéria nedostatočne nabitá, chladiaci box sa môže automaticky prepnúť na nižší stupeň chladiaceho výkonu alebo vypnúť - kontrolka LED na spínači bliká. Po obnovení dostatočného napätia sa chladiaci box opäť automaticky zapne.

Starostlivosť o chladiaci box



Ak sa chladiaci box dlhší čas nepoužíva, treba ho vypnúť, odmraziť, umyť a veko nechať chvíľu otvorené. Umývanie chladiaceho boxu (kapitola Telo).

Ak sa chladiaci box dlhší čas nepoužíva, treba ho vypnúť, odmraziť, umyť a veko nechať chvíľu…


Nebezpečenstvo požiaru!

Nezatvárajte vetraciu mriežku "4" v kufri.

Neprevážajte horľavé materiály v kufri.

Odstránenie chladiaceho boxu



Odstránenie chladiaceho boxu


Namiesto chladiaceho boxu môžete nainštalovať lyžiarsky kryt. (Inštalácia lyžiarskeho krytu – pozrite si nasledujúce materiály.)

Vypnite chladiaci box.

Vytiahnite zástrčku "5".

Odstráňte upevňovacie skrutky "6".

Odstráňte chladiaci box.

Poznámka. Keď je chladiaci box nainštalovaný, dvierka "3" by sa mali otvárať do strany. Dvere sú držané na mieste pomocou magnetu v zadnej časti.


Inštalácia chladiaceho boxu



Inštalácia sa vykonáva v opačnom poradí.

Telefón



Všeobecné informácie



Hrozí nebezpečenstvo nehody!

V prvom rade venujte pozornosť pohybu. Telefón používajte iba vtedy, ak to dopravná situácia dovoľuje.

Zastavte vozidlo, ak máte v úmysle viesť telefonický rozhovor pomocou slúchadla namiesto hlasitého odposluchu.

Pamätajte, že vaše auto už jazdí 14 m za sekundu rýchlosťou 50 km/h.

Používanie rádiotelefónov, ktorých antény sú umiestnené vo vnútri vozidla, môže viesť k poruchám v činnosti elektronických systémov, a tým negatívne ovplyvniť prevádzkovú bezpečnosť vozidla.

¹Dodržiavajte zákony a nariadenia platné pre vašu hostiteľskú krajinu.

Používanie rádiotelefónov vo vnútri vozidla je povolené len vtedy, ak sú pripojené k samostatnej externej anténe schválenej na používanie spoločnosťou "Mercedes-Benz".

(Pomocou telefónu – pozrite si príslušný Návod na obsluhu).

Rádiotelefón v skrinke pod lakťovou opierkou



Inštalácia telefónu



Inštalácia telefónu


Otvorte skrinku (vyššie v tejto časti).

Vložte telefón do prijímacej zásuvky "1", kým zástrčka "2" počuteľne nezapadne na miesto.

Vložte telefón do prijímacej zásuvky «1», kým zástrčka «2» počuteľne nezapadne na miesto.


Pre uzamknutie stlačte telefón spredu "3" nadol.

Len v tejto polohe je telefón pripojený k reproduktorovej inštalácii.

Poznámka. Modem je možné pripojiť cez zásuvku "4".


Vedenie telefonických rozhovorov cez rádiotelefónny ovládací panel



Vedenie telefonických rozhovorov cez rádiotelefónny ovládací panel


Stlačte tlačidlo "5". Prijímacia zásuvka "1" s telefónom sa vyklápa nahor.

Vytiahnite telefón so zástrčkou "2" dopredu. Zástrčka s káblom vedúcim k externej anténe musí pri telefonickom rozhovore zostať zasunutá v telefóne.

Odstránenie telefónu



Odstránenie telefónu


Stlačte tlačidlo "5". Prijímacia zásuvka "1" s telefónom sa vyklápa nahor.

Stlačte zámok zástrčky "6" a potiahnite telefón dopredu.

Rádiotelefón v priehradke na rukavice



Rádiotelefón v priehradke na rukavice


Inštalácia telefónu



Otvorte priehradku na rukavice (vyššie v tejto časti).

Zapnutý telefón vložte do prijímacej zásuvky "1".

Pre uzamknutie stlačte telefón spredu "3" nadol.

V priebehu približne 30 sekúnd sa údaje z telefónneho zoznamu načítajú do samostatnej pamäte. Potom sa telefón automaticky vypne a batérie telefónu sa nabijú.

Pre pevnú linku je k dispozícii len niekoľko telefónnych zoznamov rádiotelefónu.

Ak nechcete čítať telefónny zoznam, pred inštaláciou do prijímacej zásuvky rádiotelefón vypnite. V tomto prípade máte stále k dispozícii telefónny zoznam pevnej linky.

Rôzni poskytovatelia rádiotelefónnej a pevnej siete: Všetky telefónne čísla v rádiotelefónnom telefónnom zozname musia byť vložené do pamäte spolu s príslušnými smerovými číslami. Iba v tomto prípade je možné všetky telefónne čísla vytočiť cez pevnú linku.

Vedenie telefonických rozhovorov, ak je rádiotelefón v odkladacej schránke, nie je možné.

Pozor! Aby ste zabezpečili neprerušovanú prevádzku komunikačného systému, nemôžete zapnúť telefón, keď je v držiaku.


Odstránenie telefónu



Stlačte tlačidlo "4".

Prijímacia zásuvka "1" s telefónom sa vyklápa nahor.

Zdvihnite telefón.

Po vybratí telefónu je opäť dostupný telefónny zoznam pevnej linky.

Poznámka. Zástrčka "2" je pevne spojená s prijímacou zásuvkou "1", takže nie je potrebné ju odblokovať.


Pevný telefón v skrinke pod lakťovou opierkou



Vedenie telefonických rozhovorov cez rádiotelefónny ovládací panel



Vedenie telefonických rozhovorov cez rádiotelefónny ovládací panel


Vybratie telefónu: Otvorte skrinku (vyššie v tejto časti).

Zdvihnite telefón smerom nahor "1" zo zámku.

Inštalácia telefónu: Vložte telefón do zámku držiaka "2" a zatlačte nadol, kým počuteľne nezapadne.

SIM karta (telefónna karta)



SIM karta (telefónna karta)


Vypnite telefón a vyberte ho.

Inštalácia: SIM karta (Subscriber Identity Module) vložte "3" do čítačky tak, aby čip v smere dopredu smeroval nadol.

Vybratie: Vyberte SIM kartu.

Kryt na lyže



Kryt na lyže


Vyklopenie: Spustite zadnú lakťovú opierku "1".

Sklopte kryt "2" nadol.

Rozložte kryt lyže a vytiahnite ho do kabíny.

Rozložte kryt lyže a vytiahnite ho do kabíny.


Potiahnutím kľučky v kufri otvorte dvere "3". Dvere drží na mieste magnet.

Načítava sa



Načítava sa


Vložte lyže do puzdra.

Vložte lyže do puzdra.


Kryt lyže pomocou popruhov pripevnite k lakťovej opierke v zadnej časti kabíny "4".

Potiahnite upevňovací pásik "5".

Potiahnite upevňovací pásik «5».


Zaveste karabínu "6" na konzolu "7".

Hrozí nebezpečenstvo poranenia!

Vak na lyže je určený pre 4 páry lyží.

Vak na lyže nezaťažujte cudzími predmetmi.

Vak na lyže musí byť vždy zaistený. V prípade nehody môže uvoľnený vak na lyže spôsobiť zranenie.

Skladanie: Zatvorte dvere kufra.

Skladanie: Zatvorte dvere kufra.


Odpojte pripojenie. Ak to chcete urobiť, stlačte záložky.

Odopnite karabínu.

Vyrovnajte kryt lyže.

Vyrovnajte kryt lyže.


Zložte kryt na lyže a vložte ho do operadla.

Zložte kryt "2" nahor.

Poznámka. Odstránenie návleku na lyže - na vysušenie návleku na lyže alebo ak sa má priestor využiť ako odkladací priestor alebo chladiaci box.


Demontáž: Potiahnutím kľučky v kufri otvorte dvere "3". Dvere drží na mieste magnet.

Demontáž: Potiahnutím kľučky v kufri otvorte dvere «3». Dvere drží na mieste magnet.


Držte drážku "7" na ráme krytu lyží, zatlačte doľava a kryt potiahnite späť.

Odopnite karabínu.

Hrozí nebezpečenstvo otravy!

Odstránený kryt lyže: Aby sa výfukové plyny nedostali do interiéru, musí byť počas jazdy zatvorené veko kufra.

Poznámka. Aby ste zabránili prístupu nepovolaných osôb do kufra z priestoru pre cestujúcich, zatvorte dvere kufra.


Inštalácia lyžiarskeho krytu



Inštalácia lyžiarskeho krytu


Vložte kryt na lyže cez kufor do otvoru. Nainštalujte rám krytu lyží vľavo a zaistite ho vpravo.

Svetlá kufra



Ak necháte veko kufra otvorené dlhší čas, svetlá kufra zhasnú približne po 10 minútach.

Systém strešných nosičov



Hrozí nebezpečenstvo nehody!

Postupujte podľa pokynov výrobcu na inštaláciu.

Nesprávne zaistený systém strešného nosiča alebo náklad sa môžu uvoľniť.

Maximálne zaťaženie strechy pri použití systémov strešných nosičov je 100 kg.

Aby ste predišli poškodeniu vášho vozidla, používajte iba systémy strešných nosičov, ktoré sme otestovali a schválili.

Aby ste predišli poškodeniu vášho vozidla, používajte iba systémy strešných nosičov, ktoré sme…


Upevňovací systém strešnej batožiny priskrutkujte iba na upevňovacie skrutky (šípky) za gumovým tesnením dverí.

Pozor! Komponenty systému strešného nosiča nesmú obmedzovať maximálnu zdvíhaciu vzdialenosť posuvného a zdvíhacieho strešného okna.


Ťažné zariadenie (Ťahanie prívesu – pozri časť Riadiace a asistenčné systémy vozidla)

(Rozmery a zaťaženia sú uvedené v špecifikáciách).

Poznámka. V prípade, že si potrebujete zakúpiť náhradný kľúč, zadajte číslo kľúča do tohto "Manuálu".


Kľúč č



Náhradný kľúč je možné zakúpiť v servise "Mercedes-Benz".

Odstránenie zástrčky



Odstránenie zástrčky


Odstráňte zástrčku "1" smerom nadol z montážnej objímky guľovej hlavy.

Guľová hlava je umiestnená spolu s rezervným kolesom v dodatočnom priestore pod podlahou kufra.

Vložte zástrčku "1" do priehradky.

Inštalácia guľovej hlavy



Hrozí nebezpečenstvo nehody!

Nainštalujte guľovú hlavu obzvlášť opatrne, pretože od toho závisí bezpečnosť prívesu ako celku.

Nainštalujte guľovú hlavu obzvlášť opatrne, pretože od toho závisí bezpečnosť prívesu ako celku.


Musí byť vložený kľúč "2".

Červená zóna sa musí zhodovať s bielym označením (montážna poloha), inak odomknite zámok v ručnom kolese kľúčom "2" v smere šípky.

Potiahnite ručné koliesko a otočte ho do červenej zóny, kým sa nezablokuje.

Potiahnite ručné koliesko a otočte ho do červenej zóny, kým sa nezablokuje.


Vložte guľovú hlavu vertikálne do montážnej zásuvky. Pritom dávajte pozor na označenie na nárazníku pre vložku "3".

Guľová hlava sa automaticky zablokuje.

Poznámka.


Označenie pre vloženie sa nachádza v strede vozidla v spodnej časti nárazníka.

Označenie pre vloženie sa nachádza v strede vozidla v spodnej časti nárazníka.


Pozor! Zelená zóna sa musí zhodovať s bielym označením "4".


Zámok s guľovou hlavou



Za týmto účelom otočte kľúčom v zámku v smere šípky.

Vyberte kľúč a nasaďte ochranný kryt.

Pozícia vodiča



Pozícia vodiča


Hrozí nebezpečenstvo nehody!

V prípade poruchy alebo poškodenia kontaktujte servis "Mercedes-Benz" kontrola celého ťažného zariadenia.

Keď ťažné zariadenie nepoužívate, odporúčame odmontovať guľový čap.

Sklopná zásuvka



Sklopná zásuvka


V prípade potreby sklopte zásuvku smerom nadol.

Keď zásuvku už nepotrebujete, zložte ju.

Odstránenie guľovej hlavy



Odstráňte ochranný kryt a kľúčom odomknite zámok v ručnom kolese.

Uchopte guľovú hlavu, potiahnite ručné koleso a otáčajte červenou značkou do zelenej oblasti, kým ručné koleso nezapadne na miesto.

Potiahnite guľovú hlavu nadol.

Skladovanie guľovej hlavy



Guľová hlava je umiestnená spolu s rezervným kolesom v dodatočnom priestore pod podlahou kufra.

Hrozí nebezpečenstvo nehody!

Guľovú hlavu neprepravujte v nezabezpečenom stave.

V opačnom prípade sa pri prudkom brzdení, náhlej zmene smeru jazdy alebo nehode môžu cestujúci zraniť pohyblivou guľovou hlavou.

Zástrčná tryska



Zasuňte zástrčku do montážnej zásuvky s guľovou hlavou, kým nezapadne.

Poznámka. Dávajte pozor na bezpečné uchytenie zástrčky.


Pokyny na starostlivosť



Pokyny na starostlivosť


Pri znečistení očistite guľovú hlavu a montážnu objímku guľovej hlavy, aby bolo možné kedykoľvek zabezpečiť jednoduchú montáž a demontáž.

Poznámka. Guľovú hlavu nečistite pomocou vysokotlakového umývacieho zariadenia, nepoužívajte rozpúšťadlá.


Pozor! Po vyčistení naneste tenkú vrstvu oleja alebo tuku na nasledujúce oblasti:
  • 1 fixačné gule,
  • 2 sprievodcovia,
  • 3 prijímacia zásuvka,
  • 4 uvoľňovacia páka,
  • 5 guľový povrch, ako aj na držiak guľovej hlavy na aute.


Namažte zámok olejom bez obsahu kyselín a živíc.

Potom vykonajte test výkonu vozidla.

Túto prácu je možné vykonať aj na čerpacej stanici "Mercedes-Benz".

Prívesy so 7-kolíkovou zástrčkou



1 rímsa

1 rímsa
2 Drážka


Zástrčkové spojenie medzi vozidlom s 13-kolíkovou zásuvkou a prívesom so 7-kolíkovou zástrčkou je možné dosiahnuť pomocou adaptérového kábla.

Kábel adaptéra je možné zakúpiť v ktorejkoľvek servisnej stanici "Mercedes-Benz".

Inštalácia: Zdvihnite kryt. Vložte zástrčku s výstupkom do drážky a otočte doprava, kým sa nezastaví. Nechajte veko, aby zapadlo na miesto.

Kábel adaptéra voľne pripevnite k prívesu pomocou upevňovacích popruhov kábla.

Sieťové napájanie



Vaše vozidlo má možnosť pripojiť sa k zdroju napájania vozidla. Ak príves vyžaduje napájanie zo siete vozidla, potom je potrebné v servisnej stanici vložiť potrebnú poistku "Mercedes-Benz".
Tento článok je dostupný na: ruský, anglicky, bulharský, bieloruský, ukrajinský, srbský, chorvátsky, rumunský, poľský, maďarský
Článok je overený: Chromov Roman Michajlovič
zdieľať s priateľmi:
◀ Predchádzajúce
S-Class W220 / Návod na obsluhu
Ďalšie ▶

Elektrické okná, strešné okno
Automatická klimatizácia. Vetranie. Nezávislý ohrievač
Spínače svetlometov a stieračov
Multifunkčný volant, multiinformačný displej
Dashboard
Riadiace a asistenčné systémy vozidla
Výstražné a kontrolky a správy na multiinformačnom displeji
Lekárnička, hasiaci prístroj, výstražný trojuholník a priestor na rezervné koleso
Správy a nápisy v cudzích jazykoch
Viac podobných článkov na opravu iných modelov

☛ Karoséria — vnútorné vybavenie Mercedes W168 (1997-2004)
☛ Vnútorné vybavenie Mercedes W203 (2000-2007)
☛ Karoséria a jej vybavenie — všeobecný popis Mercedes W123 (1976-1985)
☛ Vnútorné ovládacie prvky a vybavenie Mercedes W463 (1999-2019)
☛ Vnútorné ovládacie prvky a vybavenie Mercedes W163 (1997-2005)
☛ Schéma 46. Vnútorné zásuvky Mercedes Vito 2 (2003-2014, diesel)
Odkaz na tento článok v rôznych formátoch
Komentáre a spätná väzba od návštevníkov
Zatiaľ žiadne komentáre


Koľko bude 15 + 30 ?

       





W220 (1998-2005) 
  • Všeobecné informácie
  • Úvod k príručke
  • Návod na obsluhu
  • Údržba
  • Motor a systémy
  • Oprava motora
  • Chladiace a vykurovacie systémy
  • Napájacie a výfukové systémy
  • Systém zapaľovania a riadenia
  • Nabíjacie a štartovacie systémy
  • Prevodovka
  • Automatická prevodovka
  • Hnacie hriadele
  • Podvozok
  • Brzdový systém
  • Predné zavesenie
  • Zadné zavesenie
  • Riadenie
  • Karoséria
  • Časti karosérie
  • Elektrické zariadenia
  • Vybavenie a nástroje
  • Schémy zapojenia
W140 (1991-1998) 
  • Návod na obsluhu
  • Ovládacie prvky a prístroje
  • Vedenie a prevádzka
  • Údržba
  • Motor a systémy
  • Benzínový motor V6
  • Benzínový motor V8
  • Benzínový motor V12
  • Dieselový motor OM603
  • Dieselový motor OM606
  • Chladiaci systém
  • Systém napájania a vstrekovania
  • Riadiaci systém HFM-SFI
  • Riadiaci systém LH-SFI
  • Riadiace systémy ME-SFI
  • Riadiaci systém nafty
  • Systém zapaľovania
  • Nabíjanie a štartovanie
  • Prevodovka
  • Manuálna prevodovka 717.438
  • Manuálna prevodovka 717.454
  • Automatická prevodovka 722.5
  • Automatická prevodovka 722.6
  • Spojkové a hnacie hriadele
  • Diferenciál
  • Podvozok
  • Brzdový systém
  • Riadenie
  • Predné zavesenie
  • Zadné zavesenie
  • Karoséria
  • Exteriér (vonkajšie prvky)
  • Interiér (vnútorné prvky)
  • Elektrické zariadenia
  • Vybavenie a nástroje
  • Schémy zapojenia
W126 (1979-1991, benzín) 
  • Motor a systémy
  • Oprava motora
  • Systém zapaľovania
  • Mazací systém
  • Chladiaci systém
  • Palivový systém
  • Systém vstrekovania paliva
  • Prevodovka
  • Spojka a kardan
  • Manuálna prevodovka
  • Automatická prevodovka
  • Podvozok
  • Predné zavesenie
  • Zadné zavesenie
  • Riadenie
  • Brzdový systém
  • Elektrické zariadenia
  • Napájacie zariadenia
  • Schémy zapojenia
W116 (1972-1980, benzín) 
  • Všeobecné informácie
  • Úvod k príručke
  • Motor a systémy
  • 8-valcový motor V8
  • 6-valcový motor I6
  • Systém chladenia a mazania
  • Systém napájania (karburátor)
  • Systém vstrekovania paliva
  • Systém zapaľovania
  • Prevodovka
  • Spojka a kardan
  • Skriňa prevodovka
  • Podvozok
  • Predné zavesenie
  • Zadné zavesenie
  • Riadenie
  • Brzdový systém
  • Elektrické zariadenia
  • Napájacie zariadenia
  • Schémy zapojenia
 
MercedesMan.ru © 2017–2026 · Mobilná verzia · Prečítajte si o Mercedese · Mapa stránok: EN BG BY UA RS HR RO PL SK HU · Spätná väzba · Vyhľadávanie na stránke · Do záložiek A-Class (W168) · C-Class (W201) · C-Class (W202) · C-Class (W203) · E-Class (W123) · E-Class (W124) · E-Class (W210) · G-Class (W463) · M-Class (W163) · S-Class (W116, benzín) · S-Class (W126, benzín) · S-Class (W140) · S-Class (W220) · Šprintér · Vito 1 · Vito 2 · Vario 814D ·
 
Používame iba súbory cookie, bez ktorých niektoré funkcie stránky nemusia byť dostupné.