Części montażowe pompy wodnej silnika serii 111
1. Szczegóły montażu pompy wodnej silnika serii 111 pokazano na rysunku, który zawiera wszystkie odniesienia znajdujące się w tekście.
2. Wymontować zespół wentylatora chłodzącego ze sprzęgłem wiskotycznym (patrz rozdz Wyjmowanie i instalacja zespołu wentylatora chłodzącego).
3. Opróżnij układ chłodzenia (patrz rozdz Sprawdzenie układu chłodzenia i mrozoodporności płynu chłodzącego, wymiana płynu).
4. Odłącz węże płynu chłodzącego (11, 12 i 13).
5. Poluzować śruby kombi (33a) wyposażone w podkładki zabezpieczające koło pasowe paska napędowego (33).
6. Zdejmij pasek napędowy akcesoriów (2)
7. Zdjąć koło pasowe (33).
8. Wymontować śruby mocujące i zespół pompy wodnej (34) z silnika.
9. Dokładnie oczyścić powierzchnie współpracujące i przygotować nową uszczelkę (35).
10. Montaż odbywa się w odwrotnej kolejności.
11. Na koniec sprawdź układ chłodzenia pod kątem oznak pojawiających się wycieków.
M112/113
Części montażowe pompy wodnej silnika serii 112 i 113
1 - Montaż wirnika ze sprzęgłem wiskotycznym; 10 - Tłumik drgań (nie stosowane w danych modelach); 11 - Śruby
1. Szczegóły montażu pompy wodnej silników serii 112 i 113 pokazano na ilustracji, która zawiera wszystkie odniesienia znajdujące się w tekście.
2. Zdemontuj panel poszycia silnika/filtr powietrza.
3. Wymontuj zespół wentylatora (patrz rozdz Wyjmowanie i instalacja zespołu wentylatora chłodzącego).
4. Po odłączeniu dolnego węża płynu chłodzącego od chłodnicy lub pompy wody spuść płyn chłodzący z chłodnicy.
5. Zdejmij pasek napędowy akcesoriów (2).
6. Zdemontować napinacz paska napędu pomocniczego (patrz rozdz Silnik).
7. Zdjąć węże płynu chłodzącego (4 i 5).
8. Odłączyć wąż (6) od wymiennika ciepła cieczy układu smarowania silnika.
9. Zdemontuj koło pasowe napędu pompy wodnej (7).
10. Odkręcić śruby mocujące i zdjąć zespół pompy (8).
11. Montaż odbywa się w odwrotnej kolejności - nie zapomnij wymienić uszczelki (9).
Modele z silnikiem Diesla
M612
Części montażowe pompy wodnej silnika serii 612
1. Szczegóły montażu pompy wodnej silnika serii 612 przedstawiono na ilustracji, która zawiera wszystkie odniesienia znajdujące się w tekście.
2. Opróżnij układ chłodzenia (patrz rozdz Sprawdzenie układu chłodzenia i mrozoodporności płynu chłodzącego, wymiana płynu).
3. Zdjąć panele wykończeniowe (1 i 2).
4. Wymontuj zespół wentylatora (patrz rozdz Wyjmowanie i instalacja zespołu wentylatora chłodzącego).
5. Zdejmij pasek napędowy akcesoriów (3).
6. Zdjąć węże płynu chłodzącego (4 i 5).
7. Podważ i zdejmij osłonę (6) rolki prowadzącej (7).
8. Zdjąć rolkę prowadzącą (7).
9. Odłącz przewód paliwowy (8) od zaworu odcinającego (Y75).
10. Odkręcić śruby mocujące i zdjąć zespół pompy wodnej (9).
11. Dokładnie oczyścić powierzchnie współpracujące i przygotować nową uszczelkę.
12. Montaż odbywa się w odwrotnej kolejności.
13. Na koniec sprawdź układ chłodzenia pod kątem oznak pojawiających się wycieków.
M628
Części montażowe pompy wodnej silnika serii 628
1 - Zespół wentylatora; 2 - Chłodnica powietrza doładowującego (nie jest zainstalowany w danych modelach); 3 - Pasek napędowy akcesoriów; 4 - Rolka prowadząca; 4a - Podkładka; 4b - Śruba; 4c - Osłona; 5, 6 - Węże kanałów chłodzących; 7 - Pompa wodna; 7a - Śruba; 7b - Uszczelka; 7c - Śruba; 8 - Tłumik drgań/koło pasowe napędu
1. Szczegóły montażu pompy wodnej silnika serii 628 pokazano na ilustracji, która zawiera wszystkie odniesienia znajdujące się w tekście.
2. Opróżnij układ chłodzenia (patrz rozdz Sprawdzenie układu chłodzenia i mrozoodporności płynu chłodzącego, wymiana płynu).
3. Wymontuj zespół wentylatora (1).
4. Zdjąć tuleję obejściową ścieżki ładowania powietrza.
5. Wyjmij rurkę prowadzącą prętowego wskaźnika poziomu oleju silnikowego.
6. Zdejmij pasek napędowy akcesoriów.
7. Zdjąć rolkę prowadzącą (4).
8. Odłączyć węże obiegu chłodzenia (5 i 6) od pompy wodnej (7).
9. Odkręcić śruby mocujące i zdjąć zespół pompy.
Notatka. Aby zapewnić dostęp do śruby mocującej (7c) przez otwór w kole pasowym, obróć odpowiednio wał korbowy w kierunku normalnego obrotu.
10. Montaż odbywa się w odwrotnej kolejności - nie zapomnij wymienić uszczelki pompy.
11. Na koniec sprawdź układ chłodzenia pod kątem oznak pojawiających się wycieków.