Visszavonás
1. Távolítsa el a segédkeretet a motorral együtt.
2. Távolítsa el az olajszűrő elemet 5 (lásd a 2.9a ábrát).
2.9a ábra. A lánchajtás burkolatának eltávolítása:
1. Első hengerfej burkolat,
2. Hengerfej burkolat,
3. Generátor támogatás,
4. Raklap,
5. olajszűrő elem,
6. Generátor hajtószíjfeszítő,
7. Hűtőfolyadék szivattyú,
8. Generátor hajtószíj.
3. Csavarja ki a 4 raklapot rögzítő csavarokat, amelyek a lánchajtás fedeléhez rögzítik. Lazítsa meg a serpenyő többi rögzítőcsavarját, és távolítsa el. Ügyeljen arra, hogy ne sértse meg az edénytömítést eltávolításkor.
4. Távolítsa el az első hengerfejfedelet 1.
5. Távolítsa el a generátorhajtás 6 szíjfeszítőjét.
6. Távolítsa el a hűtőrendszer szivattyúját 7.
7. Távolítsa el a generátortartót 3.
8. Távolítsa el a vezetőlemezt 16, és rögzítse oldalt (lásd a 2.9 b ábrát).
2.9. ábra b. A lánchajtás burkolatának eltávolítása:
9. Hajtáslánc feszítő,
10. Szívó vezérműtengely,
11. Kipufogó vezérműtengely,
12. Ujjak rögzítése,
13. Szervokormány-szivattyú,
14. Olajhűtő,
15. Pecsétek,
16. Vezetőléc,
17, 18, 19. Konzolok.
9. Távolítsa el a 19, 17, 18 konzolokat.
10. Kösse le a csöves kormány 13 erősítőjének szivattyúját és rögzítse oldalt.
11. Távolítsa el az olajhűtőt 14.
12. Állítsa az első henger dugattyúját 20°-kal a TDC után (nyíl).
13. Reteszelje a vezérműtengelyeket reteszekkel 12.
14. Jelölje meg a 10 és 11 vezérműtengelyek helyét a hajtólánchoz képest (nyilak).
15. Távolítsa el a 9 láncfeszítőt.
16. Távolítsa el a vezérműtengely szíjtárcsákat.
17. Távolítsa el a láncvezető csapot 21 (lásd a 2,9 hüvelykes ábrát).
2.9c ábra. A lánchajtás burkolatának eltávolítása:
10. Szívó vezérműtengely,
11. Kipufogó vezérműtengely,
20. A lánchajtás fedelét a hengerblokk fejéhez rögzítő csavar,
21. Vezetőkar csap,
22. A főtengely hornyos tárcsája,
23. Menetes tű,
24. Lehúzó,
25. Vezérműtengely szíjtárcsa csavar.
18. Kapcsolja ki a lánchajtás fedelének 20 rögzítőcsavarját a hengerblokk fejéhez.
19. Távolítsa el a főtengely hornyolótárcsát 22.
20. Csavarja ki a lánchajtás burkolatának rögzítőcsavarjait 30 és 31 (lásd a 2,9 g ábrát).
2.9 ábra d. A lánchajtás burkolatának eltávolítása:
26. Olajhűtő furatok,
27. Pecsétek,
28. Hajtáslánc burkolat,
29. Olajkamra,
30. Csavar tömítéssel M8x60,
31. Csavar tömítéssel M8x75,
32. Vezetőcsapok,
33. Első főtengely olajtömítés.
21. Távolítsa el a lánchajtás fedelét 28. Ügyeljen arra, hogy ne sértse meg a hengerfej tömítését (nyilak) vagy raklap. Szükség esetén cserélhetők.
22. Cserélje ki az első főtengely olajtömítést 33.
23. Törölje le a lánchajtás burkolatának 28 és a hengerblokk tömítőfelületeit.
Telepítés
24. A beszerelés sorrendben történik, a visszatérés az eltávolításhoz. Szerelje be a hajtóláncot úgy, hogy a korábban készített jelölések egy vonalba esjenek a vezérműtengely-tárcsákon lévő jelölésekkel (nyilak) (lásd a 2.9 b ábrát). Cserélje ki a vezérműtengely szíjtárcsa csavarjait. Kenje meg a vezetőkar 21 csapját, és ütközésig helyezze be a hengerblokkba. A 28-as burkolat felszerelésekor emelje fel a hajtóláncot úgy, hogy ne legyen hurok a főtengely-tárcsa és a lánc között. Kenje meg a tömítőfelületeket tömítőanyaggal. Ügyeljen arra, hogy a tömítőanyag ne kerüljön a hajtóláncfeszítő 29 olajnyílásába (lásd a 2,9 g ábrát). Cserélje ki a tömítést 27.