Кнопкамі на шматфункцыянальным рулявым коле ў залежнасці ад камплектацыі Вашага аўтамабіля можа рабіцца выклік на ўніверсальны дысплей ніжэйпрыведзеных сістэм, кіраванне імі і ўстаноўка іх параметраў:
- 1 — Вымяральнік прабегу з моманту скіду і лічыльнік агульнага прабегу
- Паказальнік тэмпературы астуджальнай вадкасці
- Лічбавая індыкацыя хуткасці
- Індыкатар тэрміну наступлення планавага ТО (ASSYST)
- Індыкацыя ўзроўню рухальнага алею
- 2 — Аўдыёсістэмы
- Радыёпрымач
- Прайгравальнік кампакт-дыскаў
- Касетная дэка
- 3 — Навігацыйная сістэма
- 4 - Памяць індыкацыі няспраўнасцяў
- 5 — Індывідуальная ўстаноўка
- 6 — Шляхавы кампутар
- З моманту старту
- З моманту скіду
- Запас ходу
- 7 — Тэлефон
Кнопку або націскайце датуль, пакуль не будзе індыкаваная патрабаваная сістэма. З кожным новым націскам кнопкі індыкуецца наступная сістэма.
У некаторых сістэмах дадатковы індыкацыі могуць выклікацца націскам кнопкі ці .
Заўвага. Індыкацыі на ўніверсальным дысплеі, у залежнасці ад усталёўкі, вырабляюцца на нямецкай, англійскай, французскай, італьянскай або іспанскай мовах. Пераключэнне на іншую мову - гл. меню «INSTRUMENT CLUSTER» (Прыборная дошка) сістэмы «Індывідуальная ўстаноўка» меню ўстаноўкі «Тэхт» (МОВА ТЭКСТА).
Незалежна ад усталяванай мовы, на мадэлях з радыёпрымачамі сістэмы Audio 10, Audio 10 CD ці Audio 30 APS індыкацыі аўдыёсістэм (радыёпрымач, прайгравальнік кампакт-дыскаў, касетная дэка), а таксама індыкацыі на тэлефоне з'яўляюцца на англійскай мове.
1 — Універсальны дысплей
2 - Шматфункцыянальнае рулявое кола
Павярніце ключ у выключальніку запальвання ў становішча 1 або 2.
Націсніце кнопку:
3 - Наступная сістэма
4 — Папярэдняя сістэма
5 - Наступная індыкацыя ў межах сістэмы
6 — Папярэдняя індыкацыя ў межах сістэмы
7 - Павелічэнне гучнасці
8 - Памяншэнні гучнасці
9 — Набор нумара тэлефона, які паступае тэлефоннай размовы
10 — Заканчэнне тэлефоннай размовы, адмова ад прыёму тэлефоннай размовы, якая паступае
11 — Гукавы сігнал на мяккім вечку
Кнопку ці націскайце датуль, пакуль не будзе індыкаваная патрабаваная сістэма.
З кожным новым націскам кнопкі індыкуецца наступная сістэма.
У некаторых сістэмах дадатковыя індыкацыі могуць выклікацца націскам кнопкі ці .
Вымяральнікі прабегу, індыкатары тэрміна ТО і паказальнікі - хуткасці, тэмпературы ОЖ і ўзроўня алею
1 — Абнуленне вымяральніка прабегу з моманту скіду (гл. ніжэй)
2 - Паказальнік тэмпературы астуджальнай вадкасці (гл. ніжэй)
3 — Лічбавая індыкацыя хуткасці - калі ў сістэме «Індывідуальная ўстаноўка» у меню «INSTRUMENT CLUSTERS» (Прыборная дошка), у меню ўстаноўкі «SELECT DISPLAY» (ВЫБАР ІНДЫКАЦЫІ), абраная ўстаноўка «SPEED» (ХУТКАСЦЬ) (гл. ніжэй)
Індыкацыя тэмпературы вонкавага паветра1 - калі ў сістэме «Індывідуальная ўстаноўка», у меню «INSTRUMENT CLUSTERS» (Прыборная дошка), у меню ўстаноўкі «SELECT DISPLAY» (ВЫБАР ІНДЫКАЦЫІ), абраная ўстаноўка «OUTSIDE TEMPERATURE» (Тэмпература вонкавага паветра) (гл. ніжэй)
4 - Індыкатар тэрміну наступлення планавага ТО (ASSYST) (Кіраўнік Бягучы абслугоўванне)
5 - Індыкацыя ўзроўню рухальнага алею (Кіраўнік Бягучы абслугоўванне)
1) За выключэннем Вялікабрытаніі
Кнопку або націскайце да таго часу, пакуль не з'явіцца індыкацыя вымяральніка прабегу з моманту скіду і лічыльніка агульнага прабегу (1).
Кнопку ці націскайце датуль, пакуль не з'явіцца патрабаваная індыкацыя (2, 3, 4, 5, 1).
Націскам кнопкі ці індыкуецца наступная ці папярэдняя сістэма.
Аўдыёсістэмы
У залежнасці ад уключанай аўдыёсістэмы з'яўляецца адпаведная індыкацыя на дысплеі.
Радыёпрымач - індыкацыя для аўдыёпрыбораў і сістэмы COMAND
1 — Ні адна аўдыёсістэма не ўключана
2 — Уключаны радыёпрымач
3 — Устаноўлена паласа частот і, пры неабходнасці, дадаткова нумар ячэйкі памяці
4 — Назва наладжанай радыёстанцыі ці яе частата
5 — «SP» (памяць) - калі ў сістэме «Індывідуальная ўстаноўка», у меню «VEHICLE» (АЎТАМАБІЛЬ), у меню ўстаноўкі «PRESS BUTTON IN AUDIO MODE» (Націск кнопкі ў рэжыме аўдыё), абраная ўстаноўка «MEMORY» (ПАМЯЦЬ), А НЕ «STATION SEARCH» (ПОШУК РАДЫЯСТАНЦЫІ)
Уключыце радыёпрымач (асобнае «Кіраўніцтва па эксплуатацыі»).
Кнопку або націскайце да таго часу, пакуль не з'явіцца індыкацыя (2).
Кнопку ці націскайце датуль, пакуль не будзе індыкаваная патрабаваная радыёстанцыя або частата.
Кнопкай ці могуць выбірацца частата радыёстанцыі ці запомненая радыёстанцыя. Гэта залежыць ад усталёўкі ў меню ўсталёвак «PRESS BUTTON» «IN AUDIO MODE» (Націск кнопкі ў рэжыме «АЎДЫЁ») (гл. «Індывідуальная ўстаноўка», меню «VEHICLE» (АЎТАМАБІЛЬ)
Націскам кнопкі ці індыкуецца наступная ці папярэдняя сістэма.
Прайгравальнік кампакт-дыскаў - індыкацыя для аўдыёпрыбораў
Прайгравальнік кампакт-дыскаў - індыкацыя для сістэмы COMAND
1 — Ні адна аўдыёсістэма не ўключана
2 — Прайгравальнік кампакт-дыскаў уключаны
3 — У СD-чэйнджара індыкуецца нумар кампакт-дыска, які прайграе
4 — Нумар музычнага твора
Уключыце прайгравальнік кампакт-дыскаў (асобнае «Кіраўніцтва па эксплуатацыі»).
Кнопку або націскайце да таго часу, пакуль не з'явіцца індыкацыя (2).
Кнопку ці націскайце датуль, пакуль не будзе індыкаваны патрабаваны нумар музычнага твора (4).
Націскам кнопкі ці індыкуецца наступная ці папярэдняя сістэма.
Касетны магнітафон - індыкацыя для Audio 10
1 — Ні адна аўдыёсістэма не ўключана
2 — Уключана касетная дэка
3 — бок, які прайграе
Уключыце касетную дэку (асобнае «Кіраўніцтва па эксплуатацыі»).
Кнопку або націскайце да таго часу, пакуль не з'явіцца індыкацыя (2).
Націсніце кнопку - перамотванне вырабляецца да пачатку наступнага музычнага твора.
Націсніце кнопку - перамотванне вырабляецца да пачатку прайграванага музычнага твора.
Націскам кнопкі ці індыкуецца наступная ці папярэдняя сістэма.
Навігацыйная сістэма - індыкацыя для Audio 30 APS і сістэмы COMAND
1 — Навігацыйная сістэма выключана
2 — Навігацыйная сістэма ўключана, але суправаджэнне мэты не праводзіцца
3 — Навігацыйная сістэма ўключана, і актывавана суправаджэнне мэты
Кнопку ці націскайце датуль, пакуль не будзе індыкаваная патрабаваная сістэма.
(Навігацыйная сістэма - асобнае «Кіраўніцтва па эксплуатацыі» сістэм COMAND (Cockpit Management and Data System) ці Audio 30 APS).
Націскам кнопкі ці індыкуецца наступная ці папярэдняя сістэма.
Памяць індыкацыі няспраўнасцяў
1 - Няспраўнасці адсутнічаюць
2 — Лік няспраўнасцяў
3 — У памяці індыкацыі няспраўнасцяў запомнены няспраўнасці
Кнопку ці націскайце датуль, пакуль не будзе індыкаваная памяць індыкацыі няспраўнасцяў.
Калі з'явіцца індыкацыя (2), націсніце кнопку або . Пасля гэтага выконваецца паслядоўная індыкацыя няспраўнасцяў.
(Сістэма абвесткі і сігналізацыя няспраўнасцяў - гл. Раздзел Папераджальныя сігнальныя і кантрольныя лямпы, а таксама паведамленні інфармацыйнага дысплея аб зарэгістраваных няспраўнасцях)
Па завяршэнні індыкацыі ўсіх няспраўнасцяў зноў з'яўляецца індыкацыя (2).
Калі няспраўнасці ўзніклі падчас руху, індыкацыя (2) з'яўляецца яшчэ раз, калі ключ у выключальніку запальвання паварочваецца ў становішча 0 ці вымаецца. Паўторную індыкацыю няспраўнасцяў на прыборнай дошцы можна выклікаць націскам кнопкі скіду паказанняў (Раздзел Прыборная дошка).
Пры паварочванні ключа ў выключальніку запальвання ў становішча 1 ці 2 скідаецца памяць індыкацыі няспраўнасцяў.
Калі няспраўнасцяў узніклі паўторна, то яны зноў індыкуюцца ў памяці індыкацыі няспраўнасцяў.
Націскам кнопкі ці індыкуецца наступная ці папярэдняя сістэма.
Індывідуальная ўстаноўка
1 — Базавая індыкацыя індывідуальнай усталёўкі
2 — «SETTING» (УСТАНОЎКІ) - у гэтым дадатковым меню можна выклікаць патрабаванае меню: «INSTRUMENT CLUSTER» (Прыборная дошка) (гл. ніжэй)
«LIGHTING» (АСВЯТЛЕННЕ) (гл. ніжэй)
«VEHICLE» (АЎТАМАБІЛЬ) (гл. ніжэй)
«HEATER» (Ацяпленне) (гл. ніжэй)
«CONVENIENCE» (Камфортнае кіраванне) (гл. ніжэй)
Кожнае меню мае ў сваю чаргу дадатковыя падменю - меню ўсталёвак. У іх могуць быць затым зроблены адпаведныя ўстаноўкі.
3 — Скід дадатковага меню «SETTINGS» (УСТАНОЎКІ), запыт на пацверджанне (гл. ніжэй)
4 — Кнопку або , якое пацвярджае паведамленне, націскайце да таго часу, пакуль не з'явіцца базавая індыкацыя сістэмы «Індывідуальная ўстаноўка» (1).
Кнопку ці націскайце датуль, пакуль не будзе індыкаванае дадатковае меню «SETTINGS» (УСТАНОЎКІ) (2)
Кнопку ці націскайце датуль, пакуль не будзе адзначана патрабаванае меню:
- «INSTRUMENT CLUSTER» (Прыборная дошка) (гл. ніжэй)
- «LIGHTING» (АСВЯТЛЕННЕ)
- «VEHICLE» (АЎТАМАБІЛЬ) (гл. ніжэй)
- «HEATER» (Ацяпленне) (гл. ніжэй)
- «CONVENIENCE» (Камфортнае кіраванне) (гл. ніжэй)
Націскам кнопкі ці індыкуецца наступная ці папярэдняя сістэма.
Скід меню «SETTINGS» (УСТАНОЎКІ) (2):
Калі Вы робіце скід меню «SETTINGS» (УСТАНОЎКІ) (2), то ўсе ўстаноўкі зноў становяцца завадскі ўстаноўкай.
Выклічце базавую індыкацыю сістэмы «Індывідуальная ўстаноўка» (1) ці «SETTINGS» (УСТАНОЎКІ) (2).
Кнопку скіду паказанняў на прыборнай дошцы (Раздзел Прыборная дошка) націсніце і ўтрымлівайце націснутай прыблізна 3 секунды. З'яўляецца індыкацыя (3).
Паўторна націсніце кнопку скіду паказанняў. Для пацверджання з'яўляецца індыкацыя (4).
Калі кнопка скіду паказанняў не будзе націснутая, то прыблізна праз 5 секунд з'яўляецца базавая індыкацыя сістэмы «Індывідуальная ўстаноўка» (1). У гэтым выпадку меню ўсталёвак не скінутыя.
Заўвага. Пры скідзе паказанняў падчас руху з меркаванняў бяспекі ў меню «LIGHTING» (АСВЯТЛЕННЕ) І «VEHICLE» (АЎТАМАБІЛЬ) скідаюцца не ўсе меню ўсталёвак (гл. ніжэй).
Меню «Прыборная дошка»
1 — Базавая індыкацыя індывідуальнай усталёўкі
2 — «SETTINGS» (УСТАНОЎКІ) - дадатковае меню для выбару меню
3 — «SET TIME» (УСТАНОЎКА ЧАСУ) «HOURS» (ГАДЗІННІК) 1
4 — «SET TIME» (УСТАНОЎКА ЧАСУ) «MINUTES» (ХВІЛІНЫ)
5 — «12/24 O’CLOCK» - 12-ці ці 24-гадзінная індыкацыя
6 — «TEMP. INDICATOR» (ІНДЫКАТАР ТЭМПЕРАТУРЫ) - усталяваная адзінка вымярэння індыкуецца на індыкатары тэмпературы вонкавага паветра на прыборнай дошцы, а на мадэлях з аўтаматызаваным кандыцыянерам паветра з камфортным кіраваннем таксама на дысплеі гэтай сістэмы
7 — «DISPLAY VALUES IN» (ЗНАЧЭННІ НА ДЫСПЛЕЕ У) - усталёўка сапраўдная для ўсіх індыкацый на ўніверсальным дысплеі (не для спідометра)
8 — «Тэхт» (МОВА ТЭКСТА) - усталёўка мовы для індыкацыі на ўніверсальным дысплеі
9 — «SELECT DISPLAY» (ВЫБАР ІНДЫКАТАРА) 2 - абраны варыянт «SPEED DISP.» (ХУТКАСЦЬ) ці «OUTSIDE TEMPERATURE» (Тэмпература вонкавага паветра) стала індыкуецца на ўніверсальным дысплеі.
«SPEED DISP.» (ХУТКАСЦЬ), напрыклад, можа выкарыстоўвацца для дадатковай індыкацыі хуткасці руху ў мілях, калі меню установак (7) «SPEEDOMETER» (СНІДАМЕТР) усталяваны на «MILES» (МІЛІ)
10 — Скід меню «Прыборная дошка», запыт на пацверджанне (гл. ніжэй)
11 - Пацвярджае паведамленне
Заўвага. На структурнай схеме прадстаўлены прыклад магчымай усталёўкі.
1 Толькі мадэлі без сістэмы COMAND ці без Audio 30 APS. (Сістэма COMAND або Audio 30 APS - асобнае «Кіраўніцтва па эксплуатацыі»).
2 За выключэннем Вялікабрытаніі.
Кнопку ці націскайце датуль, пакуль не з'явіцца базавая індыкацыя сістэмы «Індывідуальная ўстаноўка» (1).
Кнопку ці націскайце датуль, пакуль не будзе індыкаванае дадатковае меню «SETTINGS» (УСТАНОЎКІ) (2)
Кнопку або націскайце да таго часу, пакуль не будзе адзначана меню «INSTRUMENT CLUSTER» (Прыборная дошка).
Кнопку ці націскайце датуль, пакуль не будзе індыкаванае патрабаванае меню ўсталёўкі (2-9).
У меню ўсталёвак (3, 4) націскам на кнопку або усталёўваецца час, а ў меню ўсталёвак (5-9) выбіраецца патрабаваная ўстаноўка.
Абраная ўстаноўка адзначана.
Вырабленыя ўстаноўкі запамінаюцца і неадкладна выконваюцца.
Пасля праходжання ўсіх меню установак зноў індыкуецца базавая індыкацыя сістэмы «Індывідуальная ўстаноўка» (1).
Націскам кнопкі ці індыкуецца наступная ці папярэдняя сістэма.
Скід меню «INSTRUMENT CLUSTER» (Прыборная дошка) (5-9) на завадскую ўстаноўку:
Выклічце адно з меню установак (5-9).
Кнопку скіду паказанняў на прыборнай дошцы (Раздзел Прыборная дошка), націсніце і ўтрымлівайце націснутай прыблізна 3 секунды. З'яўляецца індыкацыя (10).
Паўторна націсніце кнопку скіду паказанняў. Для пацверджання з'яўляецца індыкацыя (11).
Калі кнопка скіду паказанняў не будзе націснутая, то прыблізна праз 5 секунд індыкуецца дадатковае меню «SETTINGS» (УСТАНОЎКІ) (2). У гэтым выпадку меню ўсталёвак не скінутыя.
Меню «АСВЯТЛЕННЕ»
1 — Базавая індыкацыя індывідуальнай усталёўкі
2 — «SETTINGS» (УСТАНОЎКІ) - дадатковае меню для выбару меню
3 — «LIGHT CIRCUIT HEADLAMP MODE» (ПЕРАКЛЮЧЭННЕ СВЯТУ ФАР) (Раздзел Пераключальнікі)
4 — «LOCATOR LIGHTING» (АСВЯТЛЕННЕ ДЛЯ Арыентоўкі) (Раздзел Пераключальнікі)
5 — «HEADLAMPS DELAYED SWITCH-OFF» (ЗАВАГАЛЬНАЕ ВЫКЛЮЧЭННЕ СВЯТУ ФАР (Раздзел Пераключальнікі)
6 — «INT. ILLUMINATION DELAYED SWITCH-OFF» (АДКЛЮЧЭННЕ ЎНУТРАНАГА АСВЯТЛЕННЯ З ВЫТРЫМКАМ ЧАСУ) (Раздзел Шклапад'ёмнікі, люк даху)
7 — Скід меню «LIGHTING» (АСВЯТЛЕННЕ), запыт на пацверджанне (гл. ніжэй)
8 — Пацвярджэнне
Заўвага. На структурнай схеме вышэй прадстаўлены прыклад магчымай усталёўкі.
Кнопку або націскайце да таго часу, пакуль не з'явіцца базавая індыкацыя сістэмы «Індывідуальная ўстаноўка» (1).
Кнопку ці націскайце датуль, пакуль не будзе індыкаванае дадатковае меню «SETTINGS» (УСТАНОЎКІ) (2).
Кнопку або націскайце да таго часу, пакуль не будзе адзначана меню «LIGHTING» (АСВЯТЛЕННЕ).
Кнопку ці націскайце датуль, пакуль не будзе індыкаванае патрабаванае меню ўсталёўкі (2-6).
У меню ўсталёвак (3-6) усталёўка выбіраецца націскам кнопкі або . Абраная ўстаноўка адзначана.
Вырабленыя ўстаноўкі запамінаюцца і неадкладна выконваюцца.
Пасля праходжання ўсіх меню установак зноў індыкуецца базавая індыкацыя сістэмы «Індывідуальная ўстаноўка» (1).
Націскам кнопкі ці індыкуецца наступная ці папярэдняя сістэма.
Скід меню «LIGHTING» (АСВЯТЛЕННЕ) (3-6) на завадскую ўстаноўку:
Выклічце адно з меню установак (3-6).
Кнопку скіду паказанняў на прыборнай дошцы (Раздзел Прыборная дошка) націсніце і ўтрымлівайце націснутай прыблізна 3 секунды. З'яўляецца індыкацыя (7).
Паўторна націсніце кнопку скіду паказанняў. Для пацверджання з'яўляецца індыкацыя (8).
Калі кнопка скіду паказанняў не будзе націснутая, то прыблізна праз 5 секунд індыкуецца дадатковае меню «SETTINGS» (УСТАНОЎКІ) (2). У гэтым выпадку меню ўсталёвак не скінутыя.
Заўвага. Пры скідзе паказанняў падчас руху з меркаванняў бяспекі меню ўстаноўкі «HEADLAMP MODE» (ПЕРАКЛЮЧЭННЕ СВЯТУ ФАР) не скідаецца. З'яўляецца паведамленне «LIGHTING CANNOT BE COMPLETELY RESET TO FACTORY SETTINGS WHILE DRIVING» (АСВЯТЛЕННЕ ПАДЧАС РУХУ НЕ СКІШАНА ЦАЛКАМ НА ЗАВОДСКУЮ УСТАНОЎКУ).
Меню «АЎТАМАБІЛЬ»
1 — Базавая індыкацыя індывідуальнай усталёўкі
2 — «SETTINGS» (УСТАНОЎКІ) - дадатковае меню для выбару меню
3 — «SPEED LIMIT (WINTER TYRES)» (АБМЕЖАВАННЕ ХУТКАСЦІ, ШЫНЫ З ЗІМОВЫМ Малюнкам пратэктара)» 1, - сталы абмежавальнік хуткасці (Раздзел Кіраванне аўтамабілем і дапаможныя сістэмы).
Магчымасць выбару ў мадэляў з бензінавага рухавіка: «Выкл.», «240 км/г» да «160 км/г» у кроках па 10 км/г.
Магчымасць выбару ў мадэляў з дызельным рухавіком: «Выкл.», «210 км/г», «190 км/г», «160 км/г».
4 — «PRESS BUTTON IN AUDIO MODE» (Націск кнопкі ў рэжыме AUDIO) - усталёўка радыёпрымача
«STACION SEARCH» (ПОШУК РАДЫЯСТАНЦЫІ) - кнопкай ці выбіраецца частата
«MEMORY» (ПАМЯЦЬ) - кнопкай ці выбіраецца запомненая радыёстанцыя
5 — «AUTOMATIC DOOR CLOCK» (АЎТАМАТЫЧНАЕ ЗАПІРАВАННЕ ДЗВЯРЭЙ) (Раздзел Замкі, ключы і завалы. Адзіны замак)
6 — Скід меню «АЎТАМАБІЛЬ», запыт на пацверджанне (гл. ніжэй)
7 — Пацвярджэнне
Заўвага. На структурнай схеме вышэй прадстаўлены прыклад магчымай усталёўкі.
Кнопку або націскайце да таго часу, пакуль не з'явіцца базавая індыкацыя сістэмы «Індывідуальная ўстаноўка» (1).
Кнопку ці націскайце датуль, пакуль не будзе індыкаванае дадатковае меню «SETTINGS» (УСТАНОЎКІ) (2).
Кнопку або націскайце да таго часу, пакуль не будзе адзначана меню «VEHICLE» (АЎТАМАБІЛЬ).
Кнопку ці націскайце датуль, пакуль не будзе індыкаванае патрабаванае меню ўсталёўкі (2-5).
У меню ўсталёвак (3-5) патрабаваная ўсталёўка выбіраецца націскам кнопкі ці . Абраная ўстаноўка адзначана. Вырабленыя ўстаноўкі запамінаюцца і неадкладна выконваюцца.
Пасля праходжання ўсіх меню установак зноў індыкуецца базавая індыкацыя сістэмы «Індывідуальная ўстаноўка» (1).
Націскам кнопкі ці індыкуецца наступная ці папярэдняя сістэма.
Скід меню «VEHICLE» (АЎТАМАБІЛЬ) (3-5) на завадскую ўстаноўку:
Выклічце адно з меню установак (3-5).
Кнопку скіду паказанняў на прыборнай дошцы націсніце і ўтрымлівайце націснутай прыблізна 3 секунды. З'яўляецца індыкацыя (6).
Паўторна націсніце кнопку скіду паказанняў. Для пацверджання з'яўляецца індыкацыя (7).
Калі кнопка скіду паказанняў не будзе націснутая, то прыблізна праз 5 секунд індыкуецца дадатковае меню «SETTINGS» (УСТАНОЎКІ) (2). У гэтым выпадку меню ўсталёвак не скінутыя.
Заўвага. Пры скідзе паказанняў падчас руху з меркаванняў бяспекі меню ўстаноўкі «SPEED LIMIT (WINTER TYRES)» (АБМЕЖАВАННЕ ХУТКАСЦІ, ШЫНЫ З ЗІМОВЫМ Малюнкам пратэктара) не скідаецца. З'яўляецца паведамленне «VEHICLE CANNOT BE COMPLETELY RESET TO FACTORY SETTINGS WHILE DRIVING!» (АЎТАМАБІЛЬ ПАДЧАС РУХУ НЕ СКІШАНЫ ЦАЛКАМ НА ЗАВОДСКУЮ УСТАНОЎКУ).
Меню «Ацяпленне»
1 — Базавая індыкацыя індывідуальнай усталёўкі
2 — «SETTINGS» (УСТАНОЎКІ) - дадатковае меню для выбару меню
3 — «AUXILIARY HEATING» (НЕЗАЛЕЖНЫ АТАПАЎНІК)
4 — «AUXILIARY HEATING SWITCH-ON TIME 1 HOURS» (НЕЗАЛЕЖНЫ АТАПАЎНІК, ЧАС УКЛЮЧЭННЯ 1 - ГАДЗІННІК) 1, 2
5 — «AUXILIARY HEATING SWITCH-ON TIME 1 MINUTS» (НЕЗАЛЕЖНЫ АТАПАЎНІК, ЧАС УКЛЮЧЭННЯ 1 - ХВІЛІНЫ)
6 — «HEATER BOOSTER» (ДАДАТКОВЫ АТАПАЛЬНЫ ПРЫЛАД) 3
7 — Скід меню «HEATER» (Ацяпленне), запыт на пацверджанне
8 — Пацвярджэнне
Заўвага. На структурнай схеме вышэй прадстаўлены прыклад магчымай усталёўкі.
- 1) Толькі мадэлі з незалежным ацяпліцелем
- 2) З'яўляецца толькі ў тым выпадку, калі ў меню ўсталёвак (3) «AUXILIARY HEATING» (НЕЗАЛЕЖНЫ АТАПАЎНІК) выбрана «TIME» (ЧАС).
- 3) Толькі мадэлі з дызельным рухавіком.
Кнопку ці націскайце датуль, пакуль не з'явіцца базавая індыкацыя сістэмы «Індывідуальная ўстаноўка» (1).
Кнопку ці націскайце датуль, пакуль не будзе індыкаванае дадатковае меню «SETTINGS» (УСТАНОЎКІ) (2).
Кнопку ці націскайце да таго часу, пакуль не будзе адзначана меню «HEATING» (Ацяпленне).
Кнопку ці націскайце датуль, пакуль не будзе індыкаванае патрабаванае меню ўсталёвак (2-6).
У меню ўсталёвак (4, 5) націскам на кнопку ці усталёўваецца час, а ў меню ўсталёўкі (3, 6) выбіраецца патрабаваная ўстаноўка. Абраная ўстаноўка адзначана.
Вырабленыя ўстаноўкі запамінаюцца і неадкладна выконваюцца.
Пасля праходжання ўсіх меню установак зноў індыкуецца базавая індыкацыя сістэмы «Індывідуальная ўстаноўка» (1).
Націскам кнопкі ці індыкуецца наступная ці папярэдняя сістэма.
Скід меню «HEATING» (Ацяпленне) (3-6) на завадскую ўстаноўку.
Выклічце адно з меню установак (3-6).
Кнопку скіду паказанняў на прыборнай дошцы (Раздзел Прыборная дошка) націсніце і ўтрымлівайце націснутай прыблізна 3 секунды. З'яўляецца індыкацыя (7).
Паўторна націсніце кнопку скіду паказанняў. Для пацверджання з'яўляецца індыкацыя (8).
Калі кнопка скіду паказанняў не будзе націснутая, то прыблізна праз 5 секунд індыкуецца дадатковае меню «SETTINGS» (УСТАНОЎКІ) (2). У гэтым выпадку меню ўсталёвак не скінутыя.
Меню ўстаноўкі «НЕЗАЛЕЖНЫ АТАПАЎНІК»
Не ўключайце незалежны ацяпляльнік на заправачных станцыях і ў закрытых памяшканнях без выцяжкі (напрыклад, у гаражах).
Ўстаноўка і выбар патрабаванага часу ўключэння
Выклічце меню ўстаноўкі (3) «AUXILIARY HEATING» (НЕЗАЛЕЖНЫ АТАПАЎНІК).
Націскам на кнопку або адзначце, напрыклад, «TIME 1» (ЧАС 1).
Выклічце меню ўстаноўкі (4) «AUXILIARY HEATING» (НЕЗАЛЕЖНЫ АТАПАЎНІК) «SWITCH-ON TIME 1 HOURS» (ЧАС УКЛЮЧЭННЯ 1, ГАДЗІННІК) і націскам кнопкі або усталюеце патрэбныя гадзіны.
Выклічце меню ўстаноўкі (5) «AUXILIARY HEATING» (НЕЗАЛЕЖНЫ АТАПАЎНІК) «SWITCH-ON TIME 1 MINUTES» (ЧАС УКЛЮЧЭННЯ 1, ХВІЛІНЫ) і націскам кнопкі або усталюеце патрэбныя хвіліны.
Час уключэння незалежнага ацяпляльніка ўстаноўлена і выбрана.
Выбар патрабаванага часу ўключэння:
Выклічце меню ўстаноўкі (3) «AUXILIARY HEATING» (НЕЗАЛЕЖНЫ АТАПАЎНІК).
Націскам на кнопку ці адзначце патрабаванае меню «TIME» (ЧАС).
Час уключэння незалежнага ацяпляльніка выбрана.
Заўвага. Заўсёды можа выбірацца толькі адзін час уключэння (дадатковая інфармацыя - гл. «Незалежны ацяпліцель», Раздзел Аўтаматычны ацяпліцель і кандыцыянер паветра. Вентыляцыя. Незалежны ацяпліцель).
Меню «Камфортнае кіраванне» (мадэлі з функцыяй памяці)
1 — Базавая індыкацыя індывідуальнай усталёўкі
2 — «SETTINGS» (УСТАНОЎКІ) - дадатковае меню для выбару меню
3 — «EASY-ENTRY FEATURE ACTIVATE» (АКТЫВАВАЦЬ СІСТЭМУ Садзеяння пасадкі) (Раздзел Палягчэнне пасадкі і высадкі з аўтамабіля)
4 — «SETTINGS» (УСТАНОЎКІ) «KEY-DEPENDENT» (У залежнасці ад ключа) - калі абрана ўстаноўка «ON» (ВКЛ.), усе ўстаноўкі, вырабленыя ў меню сістэмы «Індывідуальная ўстаноўка», могуць уводзіцца ў памяць у залежнасці ад ключа. (Функцыя памяці - гл. Раздзел Памяць палажэнняў сядзенняў, рулявога кола і вонкавых люстэркаў)
5 — «MIRROR SETTING WHEN PARKING» (РЭГУЛЯВАННЕ ПАЛАЖЭННІ люстэркаў пры паркоўцы) (Раздзел Рулявое кола, люстэркі задняга віду)
6 — Скід меню «CONVENIENCE» (Камфортнае кіраванне), запыт на пацверджанне (гл. ніжэй)
7 — Пацвярджэнне
Заўвага. На структурнай схеме вышэй прадстаўлены прыклад магчымай усталёўкі.
Кнопку ці націскайце датуль, пакуль не з'явіцца базавая індыкацыя сістэмы «Індывідуальная ўстаноўка» (1).
Кнопку ці націскайце датуль, пакуль не будзе індыкаванае дадатковае меню «SETTINGS» (УСТАНОЎКІ) (2).
Кнопку або націскайце да таго часу, пакуль не будзе адзначана меню «CONVENIENCE» (Камфортнае кіраванне).
Кнопку ці націскайце датуль, пакуль не будзе індыкаванае патрабаванае меню ўсталёўкі (2-5).
У меню ўсталёвак (3-5) патрабаваная ўсталёўка выбіраецца націскам кнопкі ці . Абраная ўстаноўка адзначана. Вырабленыя ўстаноўкі запамінаюцца і неадкладна выконваюцца.
Пасля праходжання ўсіх меню установак зноў індыкуецца базавая індыкацыя сістэмы «Індывідуальная ўстаноўка» (1).
Націскам кнопкі ці індыкуецца наступная ці папярэдняя сістэма.
Скід меню «CONVENIENCE» (Камфортнае кіраванне) (3-5) на завадскую ўстаноўку:
Выклічце адно з меню установак (3-5).
Кнопку скіду паказанняў на прыборнай дошцы (Раздзел Прыборная дошка) націсніце і ўтрымлівайце націснутай прыблізна 3 секунды. З'яўляецца індыкацыя (6).
Паўторна націсніце кнопку скіду паказанняў. Для пацверджання з'яўляецца індыкацыя (7).
Калі кнопка скіду паказанняў не будзе націснутая, то прыблізна праз 5 секунд індыкуецца дадатковае меню «SETTINGS» (УСТАНОЎКІ) (2). У гэтым выпадку меню ўстаноўкі не скінуты.
Шляхавы кампутар
1 — «AFTER START» - вымяральнік прабегу з моманту запуску
2 — «AFTER RESET» - вымяральнік прабегу з моманту скіду
3 — «RANGE» (ЗАПАС ХАДУ) - індыкацыя наяўнасці паліва ў паліўным баку з прыблізным указаннем дыстанцыі, якую можна прайсці з наяўным запасам паліва
4 — Прабег з моманту запуску ці скіду ў км «AFTER START» ці «AFTER RESET»
5 — Час з моманту запуску ці скіду «AFTER START» ці «AFTER RESET»
6 - Сярэдняя хуткасць з моманту запуску або скіду «AFTER START» ці «AFTER RESET»
7 — Сярэдні выдатак паліва з моманту запуску ці скіду «AFTER START» ці «AFTER RESET»
Кнопку або націскайце да таго часу, пакуль не з'явіцца індыкацыя (1, 2 ці 3).
Кнопку ці націскайце датуль, пакуль не з'явіцца індыкацыя вымяральніка прабегу з моманту запуску «AFTER START» (1), вымяральніка прабегу з моманту скіду «AFTER RESET» (2) або індыкацыя рэзерву паліва (3).
Націскам кнопкі ці індыкуецца наступная ці папярэдняя сістэма.
Заўвага. Пры паўторным выкліку пуцявога кампутара заўсёды з'яўляецца індыкацыя вымяральніка з моманту запуску «AFTER START» (1).
Скід вымяральніка прабегу з моманту запуску «AFTER START» (1) ці вымяральнік прабегу з моманту скіду «AFTER RESET» (2)
Кнопкай ці выклічце адпаведную індыкацыю (1 ці 2) і, націснуўшы кнопку скіду паказанняў на прыборнай дошцы (Раздзел Прыборная дошка), дачакацца скіду паказанняў на «0».
Заўвага. Пры паварочванні ключа ў выключальніку запальвання ў становішча 0 ці яго выманні прыблізна праз 4 гадзіны аўтаматычна вырабляецца скід вымяральніка прабегу з моманту запуску «AFTER START» (1), калі на працягу гэтага часу ключ не паварочваецца зноў у становішча 1 ці 2.
Тэлефон
Тэлефонная кніга - індыкацыя для аўдыёпрыбораў
Тэлефонная кніга - індыкацыя для сістэмы COMAND
1 — Тэлефон выключаны
2 — Увод кода PIN (асабістага ідэнтыфікацыйнага кода) карткі SIM - асобнае «Кіраўніцтва па эксплуатацыі тэлефона» ці адпаведна «Кіраўніцтва па эксплуатацыі» сістэмы «Linguatronic»
3 — Вырабляецца пошук адпаведнай тэлефоннай сеткі
4 - Тэлефон гатовы да эксплуатацыі. Індыцыруецца адпаведны правайдэр сеткі GSM
5 — У цяперашні час аўтамабіль па-за дыяпазонам перадачы або прыёму
6 — Счытваецца тэлефонная кніга, запомненая на тэлефоннай картцы ці ў тэлефоне. Працягласць - каля 30 секунд
7 — Выбранае з тэлефоннай кнігі прозвішча
8 — Нумар абранага абанента, пачынаецца працэс набору нумара
9 — Працэс набору нумара скончаны і індыкуецца прозвішча. Індыкацыя захоўваецца на працягу ўсёй тэлефоннай размовы
10 — Сіла сігналу - справа на дысплеі на мадэлях з аўдыёпрыборамі: чым вышэй лік, тым мацней прыманы сігнал сеткі GSM
Сіла сігналу – злева на дысплеі на мадэлях з сістэмай COMAND: чым больш індыкуецца палос, тым мацней прыманы сігнал сеткі GSM
11 - Нумар ячэйкі памяці
12 — Індыкацыя працягласці размовы
Павінны быць уключаны тэлефон і аўдыёпрыбор ці сістэма COMAND.
Кнопку або націскайце да таго часу, пакуль не з'явіцца адпаведны правайдэр сеткі GSM (4). Пры з'яўленні індыкацыі (2) спачатку ўвядзіце код PIN (асобнае «Кіраўніцтва па эксплуатацыі тэлефона» ці адпаведна «Кіраўніцтва па эксплуатацыі сістэмы «Linguatronic»).
Націсніце кнопку або , тэлефонная кніга «гартаецца» па алфавіце наперад ці назад. Адпаведнае абранае прозвішча з'яўляецца на дысплеі.
Мадэлі з радыёпрымачом Audio 10 CD ці сістэмай Comand:
Калі кнопка або націскаецца даўжэй за адну секунду, то вырабляецца паскоранае «прагортванне» тэлефоннай кнігі.
Заўвага. Калі Вы вырашылі не тэлефанаваць, націсніце кнопку. Працэс перарываецца, і з'яўляецца індыкацыя (4).
Націсніце кнопку , калі на дысплеі індыкуецца прозвішча патрабаванага абанента (7). Набіраецца нумар тэлефона (8).
Калі працэс набору нумара скончаны, індыкуецца прозвішча (9). Індыкацыя (9) захоўваецца на працягу ўсёй тэлефоннай размовы.
Націсніце кнопку , тэлефонная размова заканчваецца, з'яўляецца індыкацыя (4).
Націскам кнопкі ці індыкуецца наступная ці папярэдняя сістэма.
Паўторны выклік абанента - індыкацыя для аўдыёпрыбораў
Паўторны выклік абанента – індыкацыя для сістэмы COMAND
1 - Тэлефон гатовы да эксплуатацыі. Індыцыруецца адпаведны правайдэр сеткі GSM
2 — Нумар ці прозвішча ў памяці паўторнага выкліку абанента
3 — Нумар у памяці паўторнага выкліку абанента - пачаты працэс набору нумара
4 — Працэс набору нумара скончаны, і індыкуецца запомненае ў тэлефоннай кнізе прозвішча абанента ці набраны нумар, калі прозвішча абанента не запомнанае. Індыкацыя захоўваецца на працягу ўсёй тэлефоннай размовы
5 — Сіла сігналу – справа на дысплеі на мадэлях з аўдыёпрыборамі:
чым вышэй лік, тым мацней прыманы сігнал сеткі GSM
Сіла сігналу – злева на дысплеі на мадэлях з сістэмай COMAND:
чым больш індыкуецца палос, тым мацней прыманы сігнал сеткі GSM
6 - Нумар ячэйкі памяці сістэмы COMAND: запамінаюцца апошнія 10 набраных нумароў.
L0, апошні набраны нумар,
L1-L9, папярэднія набраныя нумары
Нумар ячэйкі памяці аўдыёпрыбораў:
запамінаюцца апошнія 9 набраных нумароў,
LO, апошні набраны нумар,
L1-L9, папярэднія набраныя нумары
7 — Індыкацыя працягласці размовы
Павінны быць уключаны тэлефон і аўдыёпрыбор ці сістэма COMAND.
Кнопку або націскайце да таго часу, пакуль не з'явіцца адпаведны правайдэр сеткі GSM (1).
Націсніце кнопку - актывуецца памяць паўторнага выкліку абанента, і індыкуецца набраны апошнім нумар абанента.
Націсніце кнопку ці - памяць паўторнага выкліку абанента «гартаецца» наперад ці назад. Які адпавядае абраны нумар з'яўляецца на дысплеі.
Заўвага. Калі Вы вырашылі не тэлефанаваць, націсніце кнопку. Працэс перарываецца, і з'яўляецца індыкацыя (1).
Націсніце кнопку , калі на дысплеі (2) індыкуецца патрабаваны нумар або прозвішча патрабаванага абанента.
Набіраецца нумар тэлефона (3).
Калі працэс набору нумара скончаны, індыкуецца прозвішча (4), калі яна запомнена ў тэлефоннай кнізе; у адваротным выпадку захоўваецца індыкацыя нумара тэлефона. Індыкацыя захоўваецца на працягу ўсёй тэлефоннай размовы.
Націсніце кнопку , тэлефонная размова заканчваецца, з'яўляецца індыкацыя (1).
Націскам кнопкі ці індыкуецца наступная ці папярэдняя сістэма.
Які паступае выклік
1 - Вам тэлефануюць
2 - Сіла сігналу - справа на дысплеі на мадэлях з аўдыёпрыборамі:
чым вышэй лік, тым мацней прыманы сігнал сеткі GSM
Сіла сігналу – злева на дысплеі на мадэлях з сістэмай COMAND:
чым больш індыкуецца палос, тым мацней які прымаецца сігнал сеткі GSM.
Тэлефон дакладзены быць уключаны.
Націсніце кнопку і прыміце выклік.
Націсніце кнопку - размова заканчваецца, з'яўляецца індыкацыя з адпаведнай тэлефоннай сеткай.
Заўвага. Калі Вы не жадаеце прыняць выклік, націсніце кнопку.
Рэгулёўка гучнасці
Націсніце кнопку - павелічэнне гучнасці, - памяншэнне гучнасці.
Рэгулявацца заўсёды можа толькі гучнасць актываванай ці абранай сістэмы.
Такімі з'яўляюцца аўдыёсістэмы, тэлефон, радыёслужба інфармавання аб сітуацыі на дарогах, маўленчая выснова навігацыйнай сістэмы і маўленчая выснова сістэмы галасавога кіравання «Linguatronic».
Заўвага. На мадэлях з сістэмай COMAND вырабленае рэгуляванне гучнасці запамінаецца для кожнай сістэмы па асобнасці.
Паказальнік тэмпературы астуджальнай вадкасці
Павярніце ключ у выключальніку запальвання ў становішча 1 і 2;
Калі не індыкаваны вымяральнік прабегу з моманту скіду і лічыльнік агульнага прабегу, кнопку або на шматфункцыянальным рулявым коле націскайце датуль, пакуль не з'явіцца індыкацыя (гл. вышэй).
Кнопку ці націскайце датуль, пакуль не з'явіцца індыкацыя тэмпературы астуджальнай вадкасці.
Пры належнай запраўцы антыфрызам з антыкаразійнымі асадкамі кропка кіпення астуджальнай вадкасці ў напорнай сістэме астуджэння дасягаецца пры тэмпературы прыблізна 130°С.
Пры высокіх тэмпературах вонкавага паветра і пры руху ў гарах дапушчаецца падвышэнне тэмпературы астуджальнай вадкасці да канца шкалы.
Заўвага. Занадта высокая тэмпература астуджальнай вадкасці індыкуецца аўтаматычна (гл. «Сістэма абвесткі і сігналізацыя няспраўнасцяў», Раздзел Папераджальныя сігнальныя і кантрольныя лямпы, а таксама паведамленні інфармацыйнага дысплея аб зарэгістраваных няспраўнасцях).