Pozor: Olej vždy vypúšťajte z teplej prevodovky.
1. Utrite povrch v blízkosti vypúšťacej 2 a plniacej 1 zátky (obrázok 1.17a,b).
Obrázok 1.17a. Výmena oleja v manuálnej prevodovke 711, 715: 1 - Plniaca zátka; 2 - Vypúšťacia zátka.
Obrázok 1.176. Výmena oleja v manuálnej prevodovke 710: 1 - Plniaca zátka; 2 - Vypúšťacia zátka.
2. Odskrutkujte vypúšťaciu a plniacu zátku a vypustite olej. Utrite magnet na vypúšťacej zátke. Skontrolujte tesnenie a v prípade potreby ho vymeňte.
3. Zaskrutkujte vypúšťaciu zátku a utiahnite ju krútiacim momentom 60 Nm.
4. Naplňte olej cez plniaci otvor. Objemy oleja pre manuálne prevodovky sú uvedené v tabuľke 1.3.
5. Utiahnite plniacu zátku krútiacim momentom 60 Nm.
Prevodovka s vývodovým hriadeľom a chladičom prevodového oleja
6. Odstráňte premostenie tepelného spínača olejového čerpadla.
7. Naštartujte motor, nechajte ho bežať 2 minúty a potom ho vypnite.
8. Odskrutkujte plniacu zátku 1.
9. Doplňte olej po hornú hranicu.
10. Utiahnite plniacu zátku krútiacim momentom 60 Nm.
Tabuľka 1.3. Objem oleja pre manuálnu prevodovku
| Kód prevodovky | Manuálna prevodovka 710.6 | Manuálna prevodovka 711.612/623 | MKPP715.05 |
| Objem oleja, l | 3.2 | 2.2 | 9.0 |
| Vývodový hriadeľ | 0.8 | 0.4 | 0.4-0.8 |