Poznámka. Popis postupov pri demontáži a inštalácii niektorých spínačov nájdete v kapitolách Príručky venovaných príslušným systémom vozidla.
Vydanie modelov do 30. 6. 2002
Podrobnosti o inštalácii spínačov na stĺpiku riadenia na modeloch vyrobených pred 30.6.2002
1 - Skrutky; 2 - kryt; 3 - Konektor zapojenia; S4 - Kombinovaný spínač na stĺpiku riadenia; S4x1 - konektor zapojenia kombinovaného spínača; S40/4 - spínač systému Tempostat/Speedtronic; S93/2 - Linguatronic spínač (VCS/SBS)
1. Na modeloch zodpovedajúcej konfigurácie (kód ET2) aktivovať servisný režim systému tiesňového volania TELE AID (pozri časť Aktivácia / deaktivácia servisného režimu systému tiesňového volania TELE AID).
2. Zapnite pomocnú batériu a pripojte ju k štandardnej batérii, potom od nej odpojte záporný kábel.
7 - Pomocná batéria
8 - Kladná svorka vodiča modulu
9 - Svorka záporného vodiča modulu
W10 - Uzemnenie batérie
3. Odstráňte bubon kontaktného lanka volantu (pozri kapitolu Odpruženie a riadenie).
4. Odstráňte skrutky (1) a vyberte z krytu (2) plášť stĺpika riadenia spínače speedtronic (S40/4) a Linguatronic (S93/2).
5. Odomknite (šípky) a potiahnutím smerom k volantu odpojte od krytu kombinovaného spínača (S4) konektor (3).
6. Odstráňte spínač (S4) z veka (2).
7. Odpojte konektor (S4x1).
8. Inštalácia sa vykonáva v opačnom poradí - na modeloch zodpovedajúcej konfigurácie (kód ET2) deaktivovať servisný režim systému TELE AID (pozri časť Aktivácia / deaktivácia servisného režimu systému tiesňového volania TELE AID).
9. Nakoniec si prečítajte DTC a vymažte pamäť OBD pomocou skenera STAR DIAGNOSIS (6511 1801 00) (pozri kapitolu Elektrické systémy motora) a zadajte požadované základné nastavenia pre palubné vybavenie.
10. Uistite sa, že spínače na stĺpiku riadenia fungujú správne.
Vydanie modelov od 01.07.02
Tempostat/Speedtronic a spínače nastavenia stĺpika riadenia
Podrobnosti o inštalácii spínača systému tempostat/Speedtronic a nastavenia stĺpika riadenia na sériových modeloch od 01.07.02
1 - Skrutka; 2 - Montáž spínačov stĺpika riadenia; B24 / 8 - Snímač uhla riadenia; S4 - Kombinovaný spínač na stĺpiku riadenia; S40/4 - spínač systému Tempostat/Speedtronic; S59 - Spínač nastavenia stĺpika riadenia
1. Na modeloch zodpovedajúcej konfigurácie (kód ET2) aktivovať servisný režim systému tiesňového volania TELE AID (pozri časť Aktivácia / deaktivácia servisného režimu systému tiesňového volania TELE AID).
2. Zapnite pomocnú batériu a pripojte ju k štandardnej batérii, potom od nej odpojte záporný kábel.
7 - Pomocná batéria
8 - Kladná svorka vodiča modulu
9 - Svorka záporného vodiča modulu
W10 - Uzemnenie batérie
3. Demontujte volant a kontaktný káblový bubon (A45) (pozri kapitolu Odpruženie a riadenie).
4. Demontujte snímač uhla volantu (B24/8) (pozri kapitolu Odpruženie a riadenie).
5. Potiahnutím uvoľnite spínače tempostat/Speedtronic (S40/4) a/alebo nastavenie stĺpika riadenia (S59) z montáže (2).
6. Montáž je v opačnom poradí - nezabudnite aktivovať snímač (B24/8), na modeloch s príslušnou výbavou (kód ET2) deaktivovať servisný režim systému TELE AID (pozri časť Aktivácia / deaktivácia servisného režimu systému tiesňového volania TELE AID).
7. Nakoniec si prečítajte DTC a vymažte pamäť OBD pomocou skenera STAR DIAGNOSIS (6511 1801 00) (pozri kapitolu Elektrické systémy motora) a zadajte požadované základné nastavenia pre palubné vybavenie.
8. Uistite sa, že spínače na stĺpiku riadenia fungujú správne.
Modul stĺpika riadenia a kombinovaný spínač
Podrobnosti o inštalácii modulu stĺpika riadenia a kombinovaného spínača stĺpika riadenia na sériových modeloch od 07.01.02
1, 4 - Skrutky; 2 - Spojovacia skrutka; 3 - Montáž spínačov stĺpika riadenia; 5, 6 - Konektory elektroinštalácie; B24 / 8 - Snímač uhla riadenia; N80 - Modul stĺpika riadenia; S4 - Kombinovaný spínač na stĺpiku riadenia; S40/4 - spínač systému Tempostat/Speedtronic; S59 - Spínač nastavenia stĺpika riadenia
1. Na modeloch zodpovedajúcej konfigurácie (kód ET2) aktivovať servisný režim systému tiesňového volania TELE AID (pozri časť Aktivácia / deaktivácia servisného režimu systému tiesňového volania TELE AID).
2. Zapnite pomocnú batériu a pripojte ju k štandardnej batérii, potom od nej odpojte záporný kábel.
7 - Pomocná batéria
8 - Kladná svorka vodiča modulu
9 - Svorka záporného vodiča modulu
W10 - Uzemnenie batérie
3. Odstráňte bubon kontaktného lanka volantu (pozri kapitolu Odpruženie a riadenie).
4. Demontujte snímač uhla volantu (B24/8) (pozri kapitolu Odpruženie a riadenie).
5. Odstráňte prepínače tempostat/Speedtronic (S40/4) a nastavenie stĺpika riadenia (S59) (viď vyššie).
6. Uvoľnite prítlačnú skrutku (2), - skrutka zostáva v zostave spínača (3).
7. Potiahnutím smerom von uvoľnite zostavu spínača (3) z plášťa stĺpika riadenia.
8. Vyskrutkujte skrutky (4) a odstráňte modul (N80) z montáže (3).
9. Oddeľte od modulu (N80) kombinovaný spínač (S4).
10. Montáž sa vykonáva v opačnom poradí - uistite sa, že konektor zapadol na miesto (5/6).
11. Vhodné modely (kód ET2) deaktivovať servisný režim systému TELE AID (pozri časť Aktivácia / deaktivácia servisného režimu systému tiesňového volania TELE AID).
12. Nakoniec si prečítajte DTC a vymažte pamäť OBD pomocou skenera STAR DIAGNOSIS (6511 1801 00) (pozri kapitolu Elektrické systémy motora) a zadajte požadované základné nastavenia pre palubné vybavenie.
13. Uistite sa, že spínače na stĺpiku riadenia fungujú správne.