Jegyzet. Minden adat a standard katalizátoros járművekre vonatkozik. A jármű kiegészítő felszereléssel történő felszerelése bizonyos eltéréseket okozhat, kérjük, forduljon a Mercedes-Benz szervizhez.
Modellválaszték
| Benzines modellek | |
G320 | 463.250 |
| G500 | 463.249 |
| G55 AMG | 463.246 |
| Dízel modellek | |
| G270 CDI | 463.323 |
| G400 CDI | 463.333 |
Üzemanyag osztályok
Benzines modellek
Ólommentes benzin, EN 228 nem rosszabb, mint az AI-95 (a kutatási módszer szerint)/A85 (motoros módszerrel).
Figyelem! Az üzemanyag-adalékokkal való visszaélés a motor idő előtti kopásához vezethet!
Jegyzet. Átmenetileg használható: normál ólommentes benzin nem rosszabb, mint az AI-91/A-82.5, de a motor teljesítménye csökkenhet és az üzemanyag-fogyasztás növekedhet. Kerülje a teljes rakományú vezetést.
Dízel modellek
Nyári és téli gázolaj.
Figyelem! Ne használjon hajót (Marine Diesel Fuel), kazánház stb. dízel üzemanyagok!
Jegyzet. Magas (több mint 0,5%) kéntartalmú dízel üzemanyag használata esetén 7500 km-enként cserélje ki a motorolajat.
A téli üzemanyag -20°C-ig biztosítja a normál motorteljesítményt.
Az üzemanyag-előmelegítésnek köszönhetően a belső fűtés bekapcsolt állapotában a motor zavartalan működése garantált akár -25°C külső hőmérsékleten is.
[A cikk szövege a weboldalról származik mercedesman.ru]
Figyelem! Ne keverje a benzint gázolajjal!
Nyári gázolaj használatakor, valamint -15°C alatti külső hőmérséklet esetén a külső hőmérséklettől függően bizonyos mennyiségű folyásjavítót vagy kerozint kell az üzemanyaghoz adni (lásd a táblázatot).
A gázolaj kerozinnal való hígításának elve
Külső hőmérséklet°C | -(15÷23)°C | -(23÷30)°C |
Nyári gázolaj | 80% | 50% |
Kerozin | 20% | 50% |
Külső hőmérséklet°C | -(25÷30)°C | -(30÷35)°C |
Téli gázolaj | 80% | 50% |
Kerozin | 20% | 50% |
Az áramlásjavítók kerozinnal kombinálva is használhatók.
A jóváhagyott folyadékjavító szerek tanúsítványa bármely Mercedes-Benz szervizben beszerezhető.
Az adalékanyag-tartalom aránya a külső hőmérséklet figyelembevételével minimális legyen.
Figyelem! A kerozin aránya a keverékben nem haladhatja meg az 50%-ot!
A tankolás során adalékokat adnak az üzemanyaghoz, mielőtt az besűrűsödne és paraffin szabadulna fel. A paraffin felszabadulása miatti problémákat csak a teljes áramellátó rendszer fűtésével lehet kiküszöbölni.
Csak az üzemanyagtartályban keverje össze a dízelüzemanyagot kerozinnal - először a kerozint öntik a tartályba, majd adják hozzá a gázolajat. Végül hagyja járni a motort egy ideig, hogy a keverék eloszlassa az energiarendszer teljes útvonalán.
Figyelmeztetés! A petróleum adalékok a gázolaj lobbanáspontjának csökkenéséhez vezetnek, aminek következtében megnő a keverék tűzveszélye! Tartsa be a vonatkozó biztonsági előírásokat!
Üzemanyagtartály térfogata/üzemanyagtartalékkal együtt, l
Cm. Műszaki adatok
Műszaki adatok
Az EU-irányelveknek megfelelően meghatározott és szabványos járművekre érvényes.
A speciális felszereltségtől függően az adatok eltérhetnek a fentiektől. Ebben a kérdésben bármely szervizben kérhet segítséget "Mercedes-Benz".
Motor
| Hengerek száma | |
| G320 | 6 |
| G500 | 8 |
| G55 AMG | 8 |
| G270 CDI | 5 |
| G400 CDI | 8 |
| Hengerenkénti szelepek száma | |
| G320 | 3 |
| G500 | 3 |
| G55 AMG | 3 |
| G270 CDI | 4 |
| G400 CDI | 4 |
| Hengertérfogat, cm³ | |
| G320 | 3199 |
| G500 | 4966 |
| G55 AMG | 5439 |
| G270 CDI | 2685 |
| G400 CDI | 3996 |
| Névleges teljesítmény (főtengely forgási sebességén), kW/LE (fordulat) | |
| Benzinmotorok | |
| G320 | 158/215 (5600) |
| G500 | 218/296 (5500) |
| G55 AMG | 260/354 (5500) |
| Benzinmotorok | |
| G270 CDI | 115/156 (3800) |
| G400 CDI | 184/250 (4000) |
| Névleges nyomaték (főtengely forgási sebességén), Nm (rpm) | |
| Benzinmotorok | |
| G320 | 300 (2800÷4800) |
| G500 | 456 (2800÷4000) |
| G55 AMG | 525 (3000) |
| Dízel motorok | |
| G270 CDI | 400 (1800÷2600) |
| G400 CDI | 560 (1700÷2600) |
| Maximális főtengely fordulatszám, ford./perc | |
| Benzinmotorok | |
| G320/500 | 6300 |
| G55 AMG | 6000 |
| Benzinmotorok | |
| G270 CDI | 4400 |
| G400 CDI | 4750 |
Maximális sebesség minden fokozatban, km/h*
| Adás | G320 | G500 | G55 AMG | G270 CDI | G400 CDI |
| 1 | 50 | 61 | 61 | 41 | 45 |
| 2 | 81 | 101 | 101 | 67 | 74 |
| 3 | 132 | 161 | 161 | 109 | 125 |
| 4 | 175 | 190 | 190 | 149 | 177 |
| 5 | 160 | 190 | 210 | 160 | 182 |
*Hozzávetőleges adatok megadva.
Üzemanyag-fogyasztás*, CO₂-kibocsátás (a 93/116/EWG irányelv szerint)
| G320 | G500 | G55 AMG | G270 CDI | G400 CDI | |
| Város, l/100 km | 20,0 | 21,8 | 20,9 | 12,8 | 16,1 |
| Útvonal, l/100 km | 12,8 | 13,7 | 13,1 | 9,6 | 11,0 |
| Átlagos, l/100 km | 15,5 | 16,7 | 15,9 | 10,9 | 12,8 |
| ₂ kibocsátás, g/km | 370 | 400 | 381 | 289 | 343 |
* Az EU-irányelvek szerint meghatározott üzemanyag-fogyasztási értékek adott vizsgálati körülmények között csak összehasonlítási alapot jelentenek. A gyakorlatban az üzemanyag-fogyasztás meghaladhatja az EU direktívákban meghatározott és a műszaki adatokban megadott értékeket, mivel a napi használatban más körülmények is szerepet játszanak, mint a vezetési stílus, kiegészítő felszerelések, tetőcsomagtartó, szélesebb gumik stb.
Fedélzeti számítógép
A fedélzeti számítógép által rögzített hibák összefoglaló táblázata
Ikon jelenik meg | Üzenet megjelenítése | A sikertelenség lehetséges oka | Javaslatok az eltávolításhoz |
ABS | NOT AVAILABLE (LETILTVA) | Az ABS a differenciálzár aktiválása miatt le van tiltva – a fékrendszer továbbra is a szokásos módon működik az ABS funkció nélkül. | A zárak kikapcsolása után az ABS-nek automatikusan aktiválódnia kell. |
| ABS SYSTEM (RENDSZER ABS) | Az ABS hibás – a fékrendszer továbbra is a szokásos módon működik, ABS funkció nélkül. | Fokozott óvatossággal járjon el. A lehető leghamarabb vigye el az autót egy Mercedes-Benz szervizbe. | |
VISIT WORKSHOP(KAPCSOLATOT A SZERVIZKÖZPONTHOZ) | A blokkolásgátló fékrendszer (ABS) vagy az ABS jelzőfény meghibásodása a kijelzőn. | ||
BAS | BRAKE ASSIST (VÉSZFÉKRENDSZER) VISIT WORKSHOP! (KAPCSOLATOT A SZÁZNAK!) | A fékasszisztens rendszer (BAS) hibás – a fékrendszer továbbra is normálisan működik a BAS funkció nélkül. | |
| VISIT WORKSHOP (KAPCSOLATOT A SZERVIZKÖZPONTHOZ) DISPLAY FAULTY (ELUTASÍTÁS KIJELZŐ) | A BAS rendszer meghibásodása vagy a BAS jelzőfény a kijelzőn. | ||
| UNDERVOLTAGE (ALFESZÜLTSÉG) ENGINE ON! (INDÍTSA EL A MOTORT!) |
Az akkumulátor feszültsége nem elegendő.
| Indítsa be a motort. |
| UNDERVOLTAGE (CSÖKKENT FESZÜLTSÉG) SWITCH OFF CONSUMERS! (SZABADÍTSA LE EXTRA VILLAMOS FOGYASZTÓIT!) | Kapcsolja ki a szükségtelen áramfogyasztókat. | ||
| BATTERY/ALTERNATOR (AKKUMULÁTOR AKKUMULÁTOR / GENERÁTOR) VISIT WORKSHOP! (KAPCSOLATOT A SZÁZNAK!) | A töltőrendszer működése a generátor meghibásodása vagy a hajtószíjszakadás következtében romlik. | Azonnal hagyja abba a vezetést és ellenőrizze a generátor hajtószíjának állapotát. Ha az öv elszakadt, vigye el az autót egy szervizbe. | |
| BRAKE FLUID (FÉK FOLYÉKONY) VISIT WORKSHOP! (KAPCSOLATOT A SZÁZNAK!) | A fékfolyadék szintje leesett. | Azonnal hagyja abba a vezetést, és hívjon egy vontatót, hogy szállítsa az autót a Mercedes-Benz szervizbe. |
| BRAKE WEAR (FÉKBETÉT KOPÁS) VISIT WORKSHOP! (KAPCSOLATOT A SZÁZNAK!) | A fékbetétek súrlódó betéteinek kopása elérte a megengedett legnagyobb értéket. | Amint lehet, vigye el az autót egy szervizbe, hogy kicseréljék a betéteket. | |
EPC | ELEC. POW. CONTROL (EL. DÍZEL BEFECSKENDEZŐ RENDSZER) VISIT WORKSHOP! (KAPCSOLATOT A SZÁZNAK!) | A dízelmotor elektronikus befecskendezés-vezérlő rendszerének (EPC) működése károsodik, és a motor hatásfoka csökken. | A motor károsodásának elkerülése érdekében próbáljon mérsékelt sebességgel vezetni (nem több, mint 2500 percenként). A lehető leghamarabb vigye el autóját egy Mercedes-Benz szervizbe. |
Ikon jelenik meg | Üzenet megjelenítése | A sikertelenség lehetséges oka | Javaslatok az eltávolításhoz |
- | DRIVER'S SEAT LOCK! (A VEZETŐÜLÉS RÖGZÍTÉSE!) | A vezetőülés háttámlája nincs rögzítve. | Ellenőrizze, hogy a megfelelő ülés háttámlája megfelelően rögzítve van-e. |
| FR. PASSENGER SEAT LOCK! (A JOBB ELSŐ ÜLÉS RÖGZÍTÉSE) | A jobb első ülés háttámlája nincs rögzítve. | ||
 | PARKING BRAKE (RÖGZÍTŐFÉK!) RELEASE BRAKE! (NYOMJA KI A FÉKET!) | Behúzott rögzítőfékkel vezet. | Oldja ki a rögzítőféket. |
 | TEL ENTER PIN (ADJA MEG A TELEFON PIN-KÓDJÁT) | A mobiltelefon PIN kódját nem adta meg. | Írja be a SIM-kártya PIN-kódját. |
| FUNCTION(FUNKCIÓ) NOT AVAILABLE! (LETILTVA!) | Gomb lenyomva  vagy a kormánykerék megfelelő kezelőpaneljén, miközben a jármű nincs felszerelve mobiltelefonnal. | ||
 | DRIVER'S SEAT BELT FASTEN SEAT BELT!(A VEZETŐI BIZTONSÁGI ÖV NINCS BEcsatolva) | A sofőr nem használja a biztonsági övet. | Becsatol |
| FR. PASS. SEAT BELT FASTEN SEAT BELT! (AZ ELSŐ UTAS BIZTONSÁGI ÖVE NINCS BEcsatolva) | Az első utas nem kapcsolja be a biztonsági övet. | ||
| SEAT BELT SYSTEM (BIZTONSÁGI ÖV RENDSZER) | A biztonsági övrendszer hibás. | Sürgősen vigye el az autót egy Mercedes-Benz szervizbe. | |
| VISIT WORKSHOP! (KAPCSOLATOT A SZÁZNAK!) | |||
 | BOOT OPEN! (A CSOMAGTARTÓ NINCS ZÁRVA!) | A csomagtérajtó/csomagtérajtó nincs megfelelően becsukva. | Csukja be az ajtót/oldalt |
 | COOLANT (HŰTŐFOLYADÉK) CHECK LEVEL! (ELLENŐRIZZE A SZINTET!) | A hűtőrendszer tágulási tartályában a folyadék szintje a normál alá esett. | Hagyd abba a mozgást, végezd el a beállításokat Ha rendszeresen szükség van a folyadékszint beállítására, vigye el az autót egy szervizbe, hogy ellenőriztesse |
| COOLANT (HŰTŐFOLYADÉK) STOP, ENGINE OFF! (MEGÁLLJ, LEÁLLÍTJA A MOTORT!) | Eltörhet a tartozék hajtószíja. | Azonnal hagyja abba a vezetést, és vigye el a járművet egy szervizbe. | |
| COOLANT (HŰTŐFOLYADÉK) VISIT WORKSHOP! (KAPCSOLATOT A SZÁZNAK!) | A hűtőfolyadék túlmelegszik a hűtőventilátor meghibásodása miatt. | Figyelemmel kíséri a hűtőfolyadék-hőmérséklet-mérő állását, vezesse az autót a legközelebbi Mercedes-Benz szervizhez. | |
 | DIPPED BEAM, L (A BAL BLOK FÉNYSZÓRÓ TOMPSONY FÉNY) CHECK BULB! (ELLENŐRIZZE A LÁMPÁT!) | A bal oldali fényszóró tompított fényszórója hibás. | Cserélje ki a meghibásodott lámpát. |
| DIPPED BEAM, R (A BAL BLOK FÉNYSZÓRÓ TOMPSONY FÉNY) CHECK BULB! (ELLENŐRIZZE A LÁMPÁT!) | A jobb oldali fényszóró tompított fényszórója hibás. | ||
| TRAILER TURN SIGNAL, L (PÓTKERESŐ BAL IRÁNYJELZŐ) CHECK BULB! (ELLENŐRIZZE A LÁMPÁT!) | Az utánfutó bal oldali irányjelző lámpája hibás. | ||
| TRAILER TURN SIGNAL, R (Pótkocsi JOBB FORDULATJELZŐ) CHECK BULB! (ELLENŐRIZZE A LÁMPÁT!) | Az utánfutó jobb oldali irányjelző lámpája hibás. | ||
| TRAILER BRAKE LAMP (UTÁNFÉLÉS FÉLJÁRA) CHECK BULB! (ELLENŐRIZZE A LÁMPÁKAT!) | Az utánfutó féklámpa izzója(i) hibás(ok). | ||
| TRAILER TAIL LAMP, L (BAL PÓTfutó HÁTSÓ FÉNY) CHECK BULB! (ELLENŐRIZZE A LÁMPÁT!) | Az utánfutó bal hátsó helyzetjelző lámpája hibás. | ||
| TRAILER TAIL LAMP, R (JOBB PÓTfutó HÁTSÓ FÉNY) CHECK BULB! (ELLENŐRIZZE A LÁMPÁT!) | Az utánfutó jobb hátsó helyzetjelző lámpája hibás. | ||
| AUTOM. LIGHT ON (AUTOMATIKUS VILÁGÍTÁS BE) REMOVE KEY! (VEDD KI A KULCSOT!) | A kulcs a gyújtáskapcsolóban maradt. | Távolítsa el a kulcsot | |
| REAR TURN SIGNAL, L (HÁTSÓ BAL IRÁNYJELZŐ) CHECK BULB! (ELLENŐRIZZE A LÁMPÁT!) | A bal hátsó irányjelző lámpa hibás. | Cserélje ki a meghibásodott lámpát. | |
| REAR TURN SIGNAL, R (HÁTSÓ JOBB IRÁNYJELZŐ) CHECK BULB! (ELLENŐRIZZE A LÁMPÁT!) | A jobb hátsó irányjelző lámpa hibás. | ||
| ADD. TURN SIG LAMP, LH (BAL IRÁNYJELZŐ ISMÉTLŐ) CHECK BULB!(ELLENŐRIZZE A LÁMPÁT!) | A bal oldali külső tükörbe szerelt irányjelző jelismétlő hibás. | Vigye el autóját egy Mercedes-Benz szervizbe. | |
| ADD. TURN SIG LAMP, RH (JOBB IRÁNYJELZŐ ISMÉTLŐ) CHECK BULB! (ELLENŐRIZZE A LÁMPÁT!) | A jobb oldali külső tükörbe szerelt irányjelző jelismétlő hibás. | ||
| TURN SIGNAL, FL (ELSŐ BAL IRÁNYJELZŐ) CHECK BULB! (ELLENŐRIZZE A LÁMPÁT!) BACK-UP LAMP ON! (A KIEGÉSZÍTŐ VILÁGÍTÁS VAN!) | A bal oldali irányjelző lámpa hibás, a kiegészítő lámpa a megfelelő funkciót látja el. | Cserélje ki a meghibásodott lámpát. | |
| TURN SIGNAL, FR (JOBB ELSŐ IRÁNYJELZŐ) CHECK BULB! (ELLENŐRIZZE A LÁMPÁT!) BACK-UP LAMP ON! (A KIEGÉSZÍTŐ VILÁGÍTÁS VAN!) | A jobb oldali irányjelző lámpa hibás, a kiegészítő lámpa a megfelelő funkciót látja el. | ||
| BRAKE LAMP (STOP LÁMPÁK) VISIT WORKSHOP! (KAPCSOLATOT A SZÁZNAK!) | A féklámpák későn működnek, vagy folyamatosan égve maradnak. | Vigye el autóját egy Mercedes-Benz szervizbe. | |
| TRAILER BRAKE LAMP (UTÁNFÉLÉS FÉLJÁRA) VISIT WORKSHOP! (KAPCSOLATOT A SZÁZNAK!) | Az utánfutó féklámpái későn működnek, vagy folyamatosan égve maradnak. | ||
| LICENSE PLATE LAMP, L (BAL RÉSZVILÁGÍTÁS) CHECK BULB!(ELLENŐRIZZE A LÁMPÁT!) | A bal rendszámtábla izzója hibás. | Cserélje ki a meghibásodott lámpát. | |
| LICENSE PLATE LAMP, R (JOBB RENDMÁNYVILÁGÍTÁS) CHECK BULB! (ELLENŐRIZZE A LÁMPÁT!) | A rendszám jobb oldali izzója hibás. | ||
| LIGHTS (KÜLTÉRI VILÁGÍTÁS) SWITCH OFF LIGHTS! (KIKAPCSOLJUK A VILÁGÍTÁSOKAT!) | A külső lámpák nem kapcsolnak ki, ha az indítókulcsot 0 állásba fordítják. | Kapcsolja le a külső lámpákat. | |
| FRONT FOGLAMP, L (BAL KÖDLÁMPA) CHECK BULB!(ELLENŐRIZZE A LÁMPÁT!) | A bal oldali ködlámpa lámpa hibás. | Cserélje ki a meghibásodott lámpát. | |
| FRONT FOGLAMP, R(JOBB KÖDLÁMPA) CHECK BULB! (ELLENŐRIZZE A LÁMPÁT!) | A jobb oldali ködlámpa lámpa hibás. | ||
| SWITCH OFF REAR FOGLAMP (KAPCSOLJA KI A HÁTSÓ KÖDLÁMPÁT) BACK-UP LAMP ON! (A KIEGÉSZÍTŐ VILÁGÍTÁS VAN!) | Ha valamelyik hátsó lámpa hibás, a lámpa a helyén világít. | Kapcsolja ki a hátsó ködlámpát. | |
| REAR FOGLAMP (HÁTSÓ KÖDLÁMPA) CHECK BULB! (ELLENŐRIZZE A LÁMPÁT!) | A hátsó ködlámpa hibás. | Cserélje ki a meghibásodott lámpát. | |
| FR. LEFT PARKG LAMP (BAL ELSŐ PARKOLÓLÁMPA) CHECK BULB! (ELLENŐRIZZE A LÁMPÁT!) BACK-UP LAMP ON! (A KIEGÉSZÍTŐ VILÁGÍTÁS VAN!) | A bal első parkolólámpa izzója hibás, a kiegészítő lámpa a megfelelő funkciót látja el. | ||
| FR. RIGHT PARKG LAMP(JOBB ELSŐ PARKOLÓLÁMPA) CHECK BULB! (ELLENŐRIZZE A LÁMPÁT!) BACK-UP LAMP ON! (A KIEGÉSZÍTŐ VILÁGÍTÁS VAN!) | A jobb első parkolólámpa lámpája hibás, a kiegészítő lámpa a megfelelő funkciót látja el. | ||
| REVERSING LAMP (HÁTRA FÉNY) CHECK BULB! (ELLENŐRIZZE A LÁMPÁT!) | A hátrameneti lámpa(k) hibás(ok). | Cserélje ki a meghibásodott lámpát. | |
| TAIL LAMP, L (BAL HÁTSÓ PARKOLÓLÁMPA) CHECK BULB! (ELLENŐRIZZE A LÁMPÁT!) BACK-UP LAMP ON! (A KIEGÉSZÍTŐ VILÁGÍTÁS VAN!) | A bal hátsó parkolólámpa lámpája hibás. | ||
| TAIL LAMP, R(JOBB HÁTSÓ FÉNY) CHECK BULB! (ELLENŐRIZZE A LÁMPÁT!) BACK-UP LAMP ON! (A KIEGÉSZÍTŐ VILÁGÍTÁS VAN!) | A jobb hátsó parkolólámpa hibás. |
Ikon jelenik meg | Üzenet megjelenítése | A sikertelenség lehetséges oka | Javaslatok az eltávolításhoz |
| LIGHT SENSOR (FÉNYSZENZOR) VISIT WORKSHOP! (KAPCSOLATOT A SZÁZNAK!) | A fényérzékelő hibás - a lámpa automatikusan bekapcsol. | A fedélzeti számítógép főmenüjének "BEÁLLÍTÁSOK" részében kapcsolja ki a külső világítás automatikus aktiválását (lásd alább). Kapcsolja be és ki a világítást manuálisan a megfelelő kapcsoló segítségével (lásd a részt Belső kezelőszervek és berendezések). |
| MAIN BEAM, L (Távfényszóró, bal blokk) CHECK BULB! (ELLENŐRIZZE A LÁMPÁT!) | A bal oldali fényszóró távolsági fényszórója hibás. | Cserélje ki a meghibásodott lámpát. | |
| MAIN BEAM, R (JOBB FÉNYSZÓRÓ TÖBB FÉNYSZÓRÓ) CHECK BULB! (ELLENŐRIZZE A LÁMPÁT!) | A jobb oldali fényszóró távolsági fényszórója hibás. | ||
| BRAKE LAMP, L (BAL FÉKLÁMPA) CHECK BULB!(ELLENŐRIZZE A LÁMPÁT!) | A bal oldali féklámpa lámpa hibás. | ||
| BRAKE LAMP, R (JOBB FÉKLÁMPA) CHECK BULB!(ELLENŐRIZZE A LÁMPÁT!) | A jobb oldali féklámpa lámpa hibás. | ||
| 3RD BRAKE LAMP(KIEGÉSZÍTŐ FÉKLÁMPA) CHECK BULB!(ELLENŐRIZZE A LÁMPÁT!) | A kiegészítő féklámpa hibás - a figyelmeztetés csak akkor jelenik meg, ha az összes magas szintű féklámpa LED meghibásodik. | A lehető leghamarabb vigye el az autót egy Mercedes-Benz szervizbe. | |
| SIDELIGHT, L (BAL PARKOLÓLÁMPA) CHECK BULB! (ELLENŐRIZZE A LÁMPÁT!) BACK-UP LAMP ON! (A KIEGÉSZÍTŐ VILÁGÍTÁS VAN!) | A bal oldali izzó hibás. | Cserélje ki a meghibásodott lámpát. | |
| SIDELIGHT, R (HELYES PARKOLÓVILÁGÍTÁS) CHECK BULB! (ELLENŐRIZZE A LÁMPÁT!) BACK-UP LAMP ON! (A KIEGÉSZÍTŐ VILÁGÍTÁS VAN!) | A jobb oldali lámpa hibás. | ||
| VISIT WORKSHOP (KAPCSOLATOT A SZERVIZKÖZPONTHOZ) DISPLAY FAULTY (KIJELZŐ HIBA) | A lámpa bekapcsolását jelző hibás. | A lehető leghamarabb vigye el az autót egy Mercedes-Benz szervizbe. |
Ikon jelenik meg | Üzenet megjelenítése | A sikertelenség lehetséges oka | Javaslatok az eltávolításhoz |
|
| BONNET OPEN! (A KAPCSOLÓ NINCS ZÁRVA!) | A motorháztető nincs zárva. | Közeli. |
|
| ENGINE AIR CLEANER (LEVEGŐ SZŰRŐ MOTOR) VISIT WORKSHOP! (KAPCSOLATOT A SZÁZNAK!) | A légszűrő szűrőelemét cserélni/öblíteni kell. | A lehető leghamarabb vigye el az autót egy Mercedes-Benz szervizbe. |
| ENGINE OIL LEVEL (MOTOROLAJ SZINT) CHECK LEVEL! (ELLENŐRIZZE A SZINTET!) | A motorolaj szintje a normál alá esett. | Ellenőrizze a szintet, és ha szükséges, végezze el a megfelelő beállításokat (lásd a fejezetet Rendszeres gondozás és karbantartás). |
| ENGINE OIL LEVEL (MOTOROLAJ SZINT) STOP, ENGINE OFF! (MEGÁLLJ, LEÁLLÍTJA A MOTORT!) | Fennáll a motor károsodásának veszélye az olajszint csökkenése miatt. | Állj le, állítsd le a motort. Ellenőrizze a motorolaj szintjét, és ha szükséges, végezze el a megfelelő beállításokat (lásd a fejezetet Rendszeres gondozás és karbantartás). | |
| ENGINE OIL LEVEL (MOTOROLAJ SZINT) REDUCE OIL LEVEL! (SZIVATTYÚZZA KI A FELELÉS OLAJT) | Túllépték a megengedett maximális motorolajszintet. | Szivattyúzza ki a felesleges olajat egy lezárt edénybe. | |
ENGINE OIL (MOTOROLAJ) VISIT WORKSHOP! (KAPCSOLATOT A SZÁZNAK!) | A motorolaj szintje kritikus szintre esett. | Ellenőrizze az olajszintet (lásd a fejezetet Rendszeres gondozás és karbantartás*), ha szükséges, végezze el a megfelelő beállításokat (lásd a fejezetet Rendszeres gondozás és karbantartás*). Ha az olajszint rendszeres beállításának szükségessége felmerül, vigye el az autót egy szervizbe ellenőrzésre. | |
| Víz került az olajba. | Ellenőrizze az olajat. | ||
| ENGINE OIL LEVEL (MOTOROLAJ SZINT) VISIT WORKSHOP! (KAPCSOLATOT A SZÁZNAK!) | A motorolajszint-mérő rendszer működése hibás. | A lehető leghamarabb vigye el az autót egy Mercedes-Benz szervizbe. | |
|
| RESTRAINT SYSTEM (KIEGÉSZÍTŐ BIZTONSÁGI RENDSZER) VISIT WORKSHOP! (KAPCSOLATOT A SZÁZNAK!) | Az SRS hibás működése következtében fennáll a veszélye a légzsákok/vészbiztonsági övfeszítők spontán aktiválódásának, vagy vészütközés esetén működésük meghibásodásának. | Fokozott óvatossággal járjon el. A lehető leghamarabb vigye el az autót egy Mercedes-Benz szervizbe. |
|
| REPLACE KEY ( KULCS CSERÉJE) VISIT WORKSHOP! (KAPCSOLATOT A SZÁZNAK!) | A kulcs mikrochipje nem működik. | Forduljon egy Mercedes-Benz szervizhez. |
| TELE AID (TELESEGÉLY RENDSZER) VISIT WORKSHOP! (KAPCSOLATOT A SZÁZNAK!) | A TELE AID rendszer egy vagy több funkciójának meghibásodása. | A lehető leghamarabb vigye el az autót egy Mercedes-Benz szervizbe. |
| TELE AID BATTERY (AKKUMULÁTOR ÉLELMISZER RENDSZEREK TELE AID) VISIT WORKSHOP! (KAPCSOLATOT A SZÁZNAK!) | A TELE AID rendszer autonóm áramforrása hibás, ha a fedélzeti akkumulátor meghibásodik, a rendszer nem fog működni. | ||
|
| SPEEDTRONIC/CR. CTRL (SYSTEM "SPEEDTRONIC"/ TEMPOSTAT) VISIT WORKSHOP! (KAPCSOLATOT A SZÁZNAK!) | A tempostat/Speedtronic rendszer működése hibás. | |
|
| RESERVE FUEL (ÜZEMANYAG TARTALÉK) VISIT FILLING STATION! (TANKOL) | Az üzemanyag szintje a tartályban a tartalék szint alá csökkent. | Hajtson az autóval a benzinkúthoz és tankoljon. |
|
| DOOR OPEN! (AZ AJTÓ NYITVA!) | Az egyik oldalajtó nincs szorosan zárva. | Ellenőrizze, hogy az ajtók szorosan záródnak-e. |
|
| WASHER FLUID (ABLAKMOSÓ FOLYADÉK) CHECK LEVEL! (ELLENŐRIZZE A SZINTET!) | A szélvédőmosó folyadék szintje a minimálisan megengedett szint alá csökkent. | Töltsön friss folyadékot a tartályba (lásd a fejezetet Fedélzeti elektromos berendezések). |
|
| VISIT WORKSHOP (KAPCSOLATOT A SZERVIZKÖZPONTHOZ) DISPLAY FAULTY (KIJELZŐ HIBA) | Egy vagy több rendszer mutatói meghibásodtak. Egyes rendszerek működése megszakadhat. | Fokozott óvatossággal járjon el. A lehető leghamarabb vigye el az autót egy Mercedes-Benz szervizbe. |
|
| VISIT WORKSHOP (KAPCSOLATOT A SZERVIZKÖZPONTHOZ) DISPLAY FAULTY (KIJELZŐ HIBA) | A motorvezérlő rendszer és bármely elektronikus alrendszer közötti adatcsere megszakad. Előfordulhat, hogy a hűtőfolyadék-hőmérséklet-mérő, a fordulatszámmérő vagy a hőmérséklet-kijelző meghibásodott. | A lehető leghamarabb vigye el az autót egy Mercedes-Benz szervizbe. |
| TS SHIFT MEGszakítva (ÁTVITELI ESET MOLÁSI HIBA) | Az osztómű kapcsolási folyamata meghibásodás miatt megszakadt. | Kérjük, próbálja újra (lásd a részt Átviteli ügy eltolódik). |
| A TS VÁLTOZÁSI FELTÉTELEI NEM TELJESÜK (NEM TELJESÍTETT AZ ÁTVITOLÁSI FELTÉTELEK) | Egy vagy több átviteli eset kapcsolási feltétele nem teljesül. | ||
| TS SEMMILYEN (ÁTVITELI ESET SEMÜLT HELYZETBEN) | Az osztómű semlegesre van kapcsolva. | Az aktuális követelményektől függően kapcsolja az osztóművet HIGH vagy LOW állásba (lásd a részt Átviteli ügy eltolódik). | |
| TRANSFER CASE (ÁTUTALÁSI ESET) VISIT WORKSHOP! (KAPCSOLATOT A SZÁZNAK!) | Az osztómű belső meghibásodása van. | Hagyja abba a váltás próbálkozását, és a lehető leghamarabb vigye el az autót egy Mercedes-Benz szervizbe. |
Kerékszerelvények
Jegyzet. A más méretű kerékszerelvények használatáról a Mercedes-Benz szervizein kaphat részletes tájékoztatást.
1) Bridgestone által Mercedes-Benz ajánlások
2) Yokohama a Mercedes-Benz ajánlása szerint
3) Hólánc használatának tilalma
4) A pótkerék ugyanolyan kialakítású, mint a működőké
Gyermekülések
| Súly és korcsoportok | Gyermekülés elöl utasa | Gyermek si denier a bal hátsó oldalon | Gyermekülés a jobb hátsó ülésen |
| 10 kg-ig (~ 9 hónapig) | Ahogy ajánlott 1) | Universal | Universal |
| 9-18 kg (~ 8-48 hónap) | Universal 2) | Universal | Universal |
| 15-36 kg (~ 3,5-12 év) | Universal 2) | Universal | Universal |
1) Csak automatikus ülésfelismerővel ellátott gyerekülések.
2) Ha automatikus felismerés nélküli gyermeküléseket szerel fel, a jobb első ülést a leghátsó helyzetbe kell állítani.
Javasolt gyermekülések
| Súly és korcsoportok | Gyártó | Írja be | számú engedély | Rendelési szám: Daimler-Chrysler | Automata rendszer telepítés felismerése |
| 10 kg-ig (~ 9 hónapig) | Britax-Rumer | Baby Safe | E1 03 301063 | B6 6 86 8169 | Igen |
9-18 kg (~ 8-48 hónap) | Britax-Rumer | Prince | E1 03 301095 | B6 6 86 8167 | Nem 1) |
| B6 6 86 8168 | Igen | ||||
| Britax-Rumer | Duo | E1 03 301133 | B6 6 86 8205 | Igen | |
15-36 kg (~ 3,5-12 év) | Britax-Rumer | Zoom | E1 03 301061 | B6 6 86 8166 | Nem 1) |
| B6 6 86 8176 | Igen | ||||
| Bingo GmbH | Rucky | E1 03 301107 | B6 6 86 8180 | Nem 1) |
1) Ha automatikus felismerés nélküli gyermeküléseket szerel fel, a jobb első ülést a leghátsó helyzetbe kell állítani.
A fényszórók optikai tengelyeinek dőlésszögének beállítása
Kombi modellek hosszú tengelytávval
| Esetleg átkapcsolás chatel | Az első üléseken ülők száma | A hátsó ülésen ülők száma | Rakomány a csomagtérben |
| 0 | 2 | 0 vagy 3 | Hiányzó |
| 1 | 2 | 3 | Maximális hátsó tengelyterhelésig (a jármű megengedett össztömegének túllépése nélkül) |
| 2 | 1 | 0 | Maximális hátsó tengelyterhelésig (a jármű megengedett össztömegének túllépése nélkül) |
Kombi modellek rövid tengelytávval
| Esetleg átkapcsolás chatel | Az első üléseken ülők száma | A hátsó ülésen ülők száma | Rakomány a csomagtérben |
| 0 | 2 | 0 | Hiányzó |
| 1 | 2 | 3 | Hiányzó |
| 2 | 2 | 3 | Maximális hátsó tengelyterhelésig (a jármű megengedett össztömegének túllépése nélkül) |
| 3 | 1 | 0 | Maximális hátsó tengelyterhelésig (a jármű megengedett össztömegének túllépése nélkül) |
Kabrió modellek
| Esetleg átkapcsolás chatel | Az első üléseken ülők száma | Többüléses személyek száma hátsó ülés | Rakomány a csomagtérben |
| 0 | 2 | 0 | Hiányzó |
| 1 | 2 | 3 | Hiányzó |
| 2 | 2 | 3 | Maximális hátsó tengelyterhelésig (a jármű megengedett össztömegének túllépése nélkül) |
| 4 | 1 | 0 | Maximális hátsó tengelyterhelésig (a jármű megengedett össztömegének túllépése nélkül) |
Gumiabroncsnyomás, atm
Az adatok az üzemanyagtartály betöltőnyílásának fedelének belső oldalán lévő matricán láthatók. Az ellenőrzést legalább kéthetente egyszer el kell végezni.
Általános jellemzők
Jegyzet. A speciális felszerelések növelik a jármű saját tömegét, így csökken a hasznos teher.
| Teljes hossz, mm | |
| 4655÷4770 |
| 4210÷4325 |
| 4255÷4370 |
| Teljes szélesség, mm | |
| 2007 |
| |
| Kombi hosszú tengelytávval | 1774÷1864 |
| Kombi rövid tengelytávval és kabrióval | 1774÷1810 |
| Magasság, mm | 1927÷1977 |
| Szabadmagasság, mm | 205 |
| Nyomvonal, mm | 1425 |
| Tengelytáv, mm | |
| 2850 |
| 2400 |
| Fordulási sugár, m | |
| 6.6÷6.65 |
| 5.65 |
Súly jellemzői
| Kombi modellek hosszú tengelytávval | |
| Saját tömeg, kg | |
| 2350 |
| 2400 |
| 2425 |
| 2410 |
| 2520 |
| Teljes standard tömeg, kg | |
| 3100/3200 |
| 3200 |
| Normál terhelés az első tengelyen, kg | 1450 |
| Normál terhelés a hátsó tengelyen, kg | 1900 |
| Maximális megengedett terhelés, kg | |
| 750/850 |
| 800 |
| 775 |
| 690/790 |
| 680 |
| A vontatott rakomány szabványos tömege, kg | |
| 3500 1) |
| 750 |
| Maximális támasztó terhelés | 140 |
| A jármű össztömege pótkocsival, kg | |
| 6600/6700 |
| 6700 |
| Maximális megengedett tetőterhelés, kg | 200 |
| Kombi modellek rövid tengelytávval | |
| Saját tömeg, kg | |
| 2215 |
| 2265 |
| 2275 |
| 2385 |
| Teljes standard tömeg, kg | 2850 |
| Normál terhelés az első tengelyen, kg | 1450 |
| Normál terhelés a hátsó tengelyen, kg | |
| 1700 |
| 1800 |
| Maximális megengedett terhelés, kg | |
| 635 |
| 585 |
| 575 |
| 465 |
| A vontatott rakomány szabványos tömege, kg | |
| 2850 |
| 750 |
| Maximális támasztó terhelés | 115 |
| A jármű össztömege pótkocsival, kg | 5700 |
| Maximális megengedett tetőterhelés, kg | 150 |
| Kabrió modellek | |
| Saját tömeg, kg | |
| 2200 |
| 2250 |
| 2370 |
| Teljes standard tömeg, kg | 2850 |
| Normál terhelés az első tengelyen, kg | 1400 |
| Normál terhelés a hátsó tengelyen, kg | |
| 1700 |
| 1800 |
| Maximális megengedett terhelés, kg | |
| 650 |
| 600 |
| 480 |
| A vontatott rakomány szabványos tömege, kg | |
| 2850 |
| 750 |
| Maximális támasztó terhelés | 115 |
| A jármű össztömege pótkocsival, kg | 5700 |
1) Figyelembe véve a támogatási terhelést
A vonóhorog szerelési méretei
Jegyzet. A vonóhorog felszerelését a Mercedes-Benz műhelyszerelőinek kell elvégezniük.
A vonóhorog szerelési méretei (mm-ben)
1 - Rögzítési pontok
2 - Maximális megengedett túlnyúlási hossz
Menetes csatlakozások meghúzási ereje, Nm
| Kerékcsavarok | |
| 180 |
| 130 |