10. rajz. A hűtőrendszer tágulási tartálya (a nyíl a motor hűtőrendszerének töltőnyílását mutatja)
Mivel a hűtőrendszer tágulási tartálya átlátszatlan anyagból készült, a rendszerben lévő folyadékszint ellenőrzéséhez ki kell csavarni a hűtő tetején található tartálycsavart (10. ábra). Ebben az esetben a motort le kell állítani, és hőmérsékletének 50°C felett kell lennie. A hűtőfolyadéknak láthatónak kell lennie a tágulási tartályban. Az első éjszakai fagyok megjelenése előtt ellenőrizni kell a fagyálló koncentrációját (fagyási hőmérséklet nem magasabb, mint -30°С) a radiátor tágulási tartályának töltősapkáján keresztül. A témával kapcsolatos további információk a fejezetben találhatók. «Hűtőrendszer».
Figyelem! A tágulási tartály fedele kinyitható, ha a hűtőfolyadék hőmérséklete 90°C alatt van. Először a parafát az első reteszhez kell fordítani, rövid szünetet kell tartani a gőz kiengedéséhez, majd csak azután nyitja ki teljesen. A kis hűtőfolyadék veszteségek pótlására sima vizet kell használni. Teljesen vízkőmentesített, esővizet, desztillált vagy ioncserélt vizet nem szabad használni, mert elősegítik a korróziót. Ha útközben nagy mennyiségű hűtőfolyadék szivárgott ki a hűtőrendszerből, soha ne öntsön hideg vizet a forró motorba, hogy a hengerfej ne deformálódjon vagy repedjen meg a hőterhelés miatt. Egy kis mennyiségű hideg víz is hozzáadható forró motorhoz.