Egy végtelenített lánc 116 motorhoz 186 láncszemmel és 117 motorhoz 198 láncszemmel továbbítja a forgást a főtengelyen lévő lánckerékről a két vezérműtengely lánckerekére és a gyújtáselosztó lánckerekére.
A hajtásláncot a hengerfejekben két lengéscsillapító és a hengerblokkban egy lengéscsillapító tartja meg. A lánc feszességét a hengerblokkban elhelyezett hidraulikus feszítő végzi, a feszítő tolóereje egy vezetőkkel ellátott fémpapucsra kerül. A 116-os és 117-es sorozatú cipők nem cserélhetők fel.
A főtengely lánckereke központi csavarral van rögzítve, és kulccsal rögzíthető a tengelyre.
A következő munkák elvégzésekor feltételezzük, hogy a vezérműtengely meghajtó fedelét már eltávolították (szakasz 2.4).
A láncfeszítő ki- és beszerelése
Lazítsa meg a feszítő rögzítőcsavarjait, és távolítsa el a feszítőt.
A feszítő cseréjekor össze kell szerelni a tolóval. Helyezzen be egy új tömítést az új feszítőre, és egyenletesen húzza meg a rögzítőcsavarokat. A tolónak illeszkednie kell a láncfeszítő sarujának ütközőjébe. Az összes többi munkát fordított sorrendben végezze el.